Masayuki Fukasawa
@masayukifukasawaNacido el 22 de enero de 1965 en la ciudad de Numazu, Prefectura de Shizuoka. En 1992 viaja por primera vez a Brasil y trabaja como periodista aprendiz en el diario nikkei Paulista Shimbun. En 1995 regresa a Japón y trabaja en algunas fábricas junto a los nikkei brasileños en la ciudad de Oizumi, Pref. de Gunma. Esa experiencia y sus impresiones lo publica en la obra “Parareru world (Mundo paralelo)”, Editorial Ushio, donde obtiene el premio de No Ficción de USHIO en 1999. Nuevamente, en dicho año retorna al Brasil. A inicios de 2001, él comenzó a trabajar en Nikkey Shimbun y se convirtió en editor en jefe en el 2004. Él es editor en jefe de Diário Brasil Nippou desde el 2022.
Última actualización en enero de 2022
Historias de Este Autor
¡Las habilidades diplomáticas de la dinastía Ryukyu revivirán gracias a las actividades de Uchinanchu en el extranjero! Alternativas al problema de la reubicación de la base militar estadounidense de Henoko - Parte 2
2 de septiembre de 2022 • Masayuki Fukasawa
Leer Parte 1 >> Un gran evento que atrae a miles de personas de Brasil y Hawaii. La aparición del Sr. Shimoji frente a la Casa Blanca para presentarse a las elecciones para gobernador de Okinawa, que se ha visto sacudida por la cuestión de la base de Henoko, trae a la mente la siguiente nueva estrategia que involucra a los estadounidenses de origen japonés. El VII Torneo Mundial de Uchinanchu se celebrará en Naha a partir de finales de …
¡Las habilidades diplomáticas de la era de la dinastía Ryukyu revivirán gracias a las actividades de Uchinanchu en el extranjero! Alternativas al problema de la reubicación de la base militar estadounidense de Henoko - Parte 1
1 de septiembre de 2022 • Masayuki Fukasawa
¿Es un borracho el que anunció su candidatura frente a la Casa Blanca? El 13 de julio, Mikio Shimoji (nacido en Okinawa, 60 años, ex miembro de la Cámara de Representantes y ex ministro encargado de la privatización postal y la prevención de desastres) viajó a Washington, EE.UU., para declarar su candidatura de la siguiente manera: Lo hizo. ``La razón por la que anuncié mi candidatura frente a la Casa Blanca es porque el destino de Okinawa después de la …
Los acróbatas que llegaron a Sudamérica en Meiji, ¿Quién fue el primer japonés que llegó a Brasil? - parte 2
25 de enero de 2022 • Masayuki Fukasawa
Lea parte 1 >> ¿La presentación en Sao Paulo fue en mayo de 1873? No existe duda de que este grupo artístico SATSUMA'S ha realizado sus espectáculos en Uruguay en enero y febrero de 1873 y en el Teatro Colón de Buenos Aires en marzo del mismo año. Sin embargo, en la web de la Biblioteca Nacional Digital Brasil la palabra "Satsuma" no ofrece ningún resultado en la búsqueda. Sin embargo, cuando busqué por "japonesa" pude encontrar esta publicidad del 10 de …
Los acróbatas que llegaron a Sudamérica en Meiji, ¿Quién fue el primer japonés que llegó a Brasil? - parte 1
24 de enero de 2022 • Masayuki Fukasawa
El primer japonés que llega a territorio brasileño son los cuatros náufragos del Barco Wakamiya-Maru que viajaban en un barco de guerra ruso y pararon en la Isla Santa Catarina en 1803. Sin embargo, ellos estaban solo de paso para su regreso a Japón y por lo tanto no se quedaron en Brasil. Y a finales del Shogunato Tokugawa el barco Kaiyo-Maru que había partido de Holanda con ENOMOTO Takeaki (posteriormente Comandante de las Tropas del Shogunato en Hakodate (Hokkaido) …
El periódico Nikkei de Brasil se suspendió en diciembre - El presidente Raúl, que apoyó a los periódicos japoneses durante 40 años - Parte 2
1 de diciembre de 2021 • Masayuki Fukasawa
Leer Parte 1 >> Un presidente de segunda generación que ha sido pionero en el mercado de periódicos en lengua portuguesa Cuando nos centramos en el mercado interno brasileño, la clave para la supervivencia de un periódico es cómo revitalizar sus páginas en idioma portugués. Revista Arigatô, la primera revista portuguesa creada por Paulista Shimbun (entonces presidente Paulo Ogawa), se suspendió en 1987. Aunque fue una iniciativa revolucionaria en su momento, no resultó rentable. Por otro lado, el diario (" …
El periódico Nikkei de Brasil se suspendió en diciembre - El presidente Raúl, que apoyó a los periódicos japoneses durante 40 años - Parte 1
30 de noviembre de 2021 • Masayuki Fukasawa
En la página 2 de la edición del 18 de noviembre de 2021 del Nikkei Shimbun, el presidente Raúl Takagi anunció que la publicación dejará de publicarse a partir de la edición del 18 de diciembre. Lamentablemente, el periódico principal (Nikkei Shimbun) cerrará en un mes. Cuando se le pidió que comentara sobre esto, Kazushi Shiraishi, ex presidente de la Asociación Cultural Japón-Brasil de la Unión Noroeste, respondió: "Sería un verdadero problema si los periódicos desaparecieran. Si no los lees …
Conexión entre la historia de la inmigración japonesa en Hawaii y Brasil - Parte 2
25 de agosto de 2021 • Masayuki Fukasawa
Leer Parte 1 >> Japoneses que han vivido en la zona desde antes de Gannina. Cuando leí "Historia de la inmigración hawaiana", me pareció muy interesante que cuando los primeros inmigrantes japoneses en Hawaii, los "Gannen", llegaron a Honolulu en 1868, ya había tres inmigrantes japoneses y está escrito que vivían localmente. En la página 12 se reproduce una carta de Tomisaburo Makino, uno de los 150 Gannin, en la que le informa que llegó sano y salvo al puerto …
Conexión entre la historia de la inmigración japonesa en Hawaii y Brasil - Parte 1
24 de agosto de 2021 • Masayuki Fukasawa
De repente, un amigo en Japón me envió una copia de "Historia de la inmigración japonesa a Hawái, 1868-1952" (Hisashi Kawasaki, director del Museo de Inmigración de Hawái Nihojima Village, publicado en 2020, 3800 yenes, en adelante denominado " Historia de la inmigración a Hawaii''). Me sorprendió porque pensé que los servicios postales entre Japón y Brasil estaban suspendidos desde abril del año pasado. Algunos parecen haber reanudado sus operaciones. Sin embargo, dado que SAL lo envió en febrero y …
La profunda relación entre la inmigración de posguerra a Brasil y la guerra como se ve en mi historia personal
26 de julio de 2021 • Masayuki Fukasawa
Brasil, que actualmente cuenta con la comunidad japonesa más grande del mundo de 2 millones de personas, comenzó con 250.000 inmigrantes japoneses. Los inmigrantes de posguerra representan aproximadamente 50.000 de ellos. La característica más importante del grupo de posguerra es que hay muchas personas con experiencia en la guerra y ex inmigrantes y manchurianos de Manchuria. No sé la cifra real porque no hay ninguna investigación, pero esta es mi experiencia como reportero de periódicos japoneses durante 25 años. La …
Esclavos japoneses y judíos que llegaron a Sudamérica en el siglo XVI - Parte 2
4 de febrero de 2021 • Masayuki Fukasawa
Leer Parte 1 >> El dueño de la juventud subnacional japonesa también es un nuevo cristiano. Mirando hacia atrás, es muy probable que el dueño del joven japonés vendido como esclavo en Argentina en 1596, el tema de la serie de Column Child "En busca del misterio de los esclavos japoneses", fuera también un "nuevo cristiano". '' Tetsuzo Oshiro, un inmigrante argentino que fue el primero en escribir sobre esto en detalle, escribió en su libro "Córdoba": "Ahora bien, un …
