Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/journal/2021/5/12/motoji-kodama/

Motoji Kodama, uno de los fundadores de Vancouver Asahi

Club de béisbol Nippon, 1910. Motoji Kodama está en el centro de la última fila.

Como ya expliqué en mis ensayos anteriores, muchos jugadores de Vancouver Asahi o sus familias no recibieron sus medallas honoríficas a pesar de haber sido incluidos en el Salón de la Fama del Deporte de BC porque se desconocía su información de contacto. Motoji Kodama fue uno de los fundadores del Vancouver Asahi, que se formó en 1914, así como del equipo de béisbol canadiense Nikkei "Nippon", que se formó cuatro años antes que el legendario equipo Vancouver Asahi. También es uno de los miembros de Asahi cuya medalla de incorporación no fue reclamada.

Motoji Kodama nació en Hiroshima, Japón, en 1877. En 1898, a la edad de 21 años, dejó Japón hacia los Estados Unidos. Originalmente vivió en Tacoma y Seattle, WA, pero posteriormente se mudó a Vancouver para trabajar para una empresa japonés-canadiense como uno de los directores. También se dedicó a proporcionar trabajadores japoneses a Canadian Pacific Railways y Canadian Northern Railways. También descubrí que regresó a Japón en 1918 y comenzó a trabajar para Kotobukiya Western Liquor Store , antigua Suntory Holdings Limited.

Según el libro de historia oficial de Suntory, Motoji era un funcionario destacado e importante, que se desempeñaba como secretario de Shinjiro Torii, presidente de la empresa. Estuvo involucrado en un proyecto para establecer la primera destilería de whisky japonesa en 1923. Permaneció soltero toda su vida. Se volvió amigablemente cercano a la familia Torii y se le permitió seguir viviendo en la mansión de la familia Torii en Hibarigaoka, Hyogo, incluso después de su retiro de Suntory.

Motoji Kodama en su retiro.

Inicialmente pensé en preguntarle a Suntory sobre la familia Kodama. Sin embargo, como no estoy relacionado con Kodama, temía que no me dieran ninguna información por no ser miembro de la familia debido a la política de protección de privacidad de la empresa. Procedí a contactar con Suntory a través de mi amigo Jimmy Taniyama, un ex empleado de Suntory. Como resultado, descubrí que la señora Kazuko Kumanaka, pariente de Motoji, vivía en Osaka. Kazuko es hija de Chie Yoshimura, prima materna de Motoji.

(Primera fila desde la izquierda) Chie Yoshimura con su marido, el hijo de Kazuko y Motoji; (fila de atrás) Kazuko Kumanaka y su prima.

Kazuko, la hija de Chie, perdió contacto con los parientes paternos de Motoji hace mucho tiempo. Chie había sido su pariente más cercano hasta que falleció en 1974 a la edad de 98 años. Se hizo evidente que Motoji tenía una relación más cercana con sus parientes maternos que con sus parientes paternos. De hecho, el marido de Kazuko fue el principal doliente en el funeral de Motoji.

Compartí toda la información anterior con el Salón de la Fama del Deporte de BC, quien determinó que Kazuko Kumanaka era la persona más calificada para recibir la medalla en nombre de su tío abuelo, Motoji Kodama. Le pasaron la medalla a Kazuko a través de mí.

La entrega de medallas se realizó en la sala VIP de la Universidad Ritsumeikan según lo organizado por el Prof. Norifumi Kawahara, quien tiene un profundo conocimiento de la historia japonesa canadiense. De izquierda a derecha: Yobun Shima, Kazuko Kumanaka y Yuko Yoshimura (hija de Kazuko).

Como episodio adicional, Kazuko Kumanaka y su hija Yuko Yoshimura visitaron más tarde a Shingo Torii (vicepresidente de Suntory) para mostrar con orgullo la medalla de inducción. Shingo recordó con cariño a Motoji viviendo felizmente con la familia Shinjiro en la mansión de su abuelo.

Kazuko Kumanaka y su hija, Yuko Yoshimura, visitan a Shingo Torii (vicepresidente de Suntory) con la medalla de inducción.

Además, la famosa novelista japonesa Shizuka Ijuin escribió una novela sobre Shinjiro Torii, Kohaku no yume (Un sueño de whisky japonés). En este libro, Motoji fue representado como un miembro importante del personal directivo. Motoji también apareció en un drama televisivo japonés del mismo título basado en la novela.

Estoy muy impresionado de que Motoji haya aparecido tanto en la novela como en el drama televisivo.

 

© 2021 Yobun Shima

béisbol Canadá generaciones inmigrantes inmigración issei Japón japoneses canadienses migración Motoji Kodama Vancouver Asahi (equipo de béisbol)
Sobre esta serie

El legendario equipo Vancouver Asahi fue incluido en el Salón de la Fama del Béisbol Canadiense en 2003 y en el Salón de la Fama del Deporte de Columbia Británica en 2005. Han pasado más de 60 años desde que el equipo se disolvió por el estallido de la Segunda Guerra Mundial en 1941, de modo que Muchos jugadores y sus familias no fueron identificados o no fueron localizados.

El tío del autor, Shoichi Shima, fue uno de los primeros jugadores de Asahi, pero también uno de esos jugadores que no recibió medalla. Se enteró de la existencia de su tío después de su jubilación. No solo investigó a los Asahi de Vancouver, sino que también leyó varios documentos históricos sobre la Columbia Británica y luego, impulsado por esta nueva pasión, comenzó a investigar para localizar a las otras familias no identificadas. Esta serie presenta mi proceso de investigación, así como historias de jugadores de Asahi y sus familias.

Conoce más
Acerca del Autor

Nació y se crió en la posguerra de Kioto y luego trabajó en una firma de transporte marítimo de Tokio. Sus abuelos junto a sus tres hijos emigraron al Canadá en 1907. Sin embargo, en la década de 1930, salvo uno de los hijos, todos regresaron a Japón.

En 2007 cuando se jubila se entera que su abuelo Shoichi había sido beisbolista en el equipo Vancouver ASAHI y comienza a averiguar sobre ello. Actualmente, en calidad de voluntario, se encuentra por solicitud del Panteón Deportivo del Estado de British Columbia buscando y constatando en colaboración de los familiares y amistades de los descendientes de esos jugadores de Asahi Vancouver si hay algún jugador que aún no haya recibido la medalla de este Panteón.

Última actualización en octubre de 2018

¡Explora Más Historias! Conoce más sobre los nikkeis de todo el mundo buscando en nuestro inmenso archivo. Explora la sección Journal
¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Nuevo Diseño del Sitio Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más