Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/journal/2020/7/14/janm-volunteers/

Voluntarios de JANM en tiempos de Covid

Foto de Richard Watanabe.

40 empleados y 200 voluntarios son los recursos humanos del Museo Nacional Japonés Americano. Con un número de voluntarios superior al personal de 5:1, los pasillos y el Centro de Voluntarios Takei se convirtieron en lugares mucho más tranquilos a principios de marzo cuando, por razones de seguridad sanitaria, tuvimos que pedirles que no entraran más al Museo hasta nuevo aviso.

Dado que la mitad de nuestros voluntarios han sido parte de las fuerzas de JANM durante 10 años o más, se han formado vínculos definidos entre el personal y los voluntarios. Las preguntas diarias eran: ¿Están todos bien? ¿Están todos a salvo?

Los voluntarios expresaron constantemente sus preocupaciones sobre el personal y preguntaron si los miembros del personal estaban trabajando y desde dónde. Y los voluntarios estaban preocupados unos por otros. Un tema de conversación entre los miembros del personal se centró en la preocupación por nuestros voluntarios porque su edad promedio es de 69 años, lo que los ubica justo dentro de la población vulnerable. Nos preocupamos no sólo por el virus sino también por el aislamiento social. Nos preocupaban demasiados viajes a Costco. Nos preocupaba que los voluntarios pudieran conseguir alimentos.

La gran pregunta que surgió: ¿cómo disipar el miedo que teníamos unos por la salud física y mental de los demás? Miedos tanto del personal como de los voluntarios.

Los miembros del personal necesitaban encontrar un vehículo para compartir las noticias que recibían sobre los voluntarios. JANM había comenzado a utilizar la plataforma de colaboración Slack, por lo que creamos un canal especial, “Voluntarios durante Safer at Home”, donde publicamos noticias, felices y no tan felices, sobre los voluntarios. Compartimos conversaciones telefónicas y correos electrónicos de y sobre voluntarios. Se publicaron solicitudes de llamadas a quienes necesitaban contacto social.

Los voluntarios compartieron sus experiencias sobre cómo aprender a comprar en línea a través de Instacart, qué artículos están horneando actualmente en casa, compartieron fotos entre ellos y su discusión favorita mientras participan en la programación virtual de JANM from Home.

Los voluntarios del JANM se aislaron en muchos lugares, incluido Tokio durante la temporada de floración de los cerezos. Foto de Tami Hirai.

Abril de 2020 visita socialmente distanciada al voluntario Bill Shishima. Foto de Clemente Hanami.

Clement Hanami, vicepresidente de exposiciones y director de arte, reside en Monterey Park, cerca de varios voluntarios de JANM. Hizo visitas de entrada, socialmente distanciadas y publicó fotos en Slack. Nos dimos cuenta de que ver a estos voluntarios nos hacía sentir mejor, por lo que Clement también inició una llamada de Zoom con algunos voluntarios y personal.

Compartimos noticias del personal con voluntarios a través de GoogleGroups. A través de una serie de preguntas de reflexión semanales planteadas por el personal de nuestro Departamento de Educación, los voluntarios leen las respuestas de otros voluntarios. Y el voluntario Sunshine Committee hizo llamadas de verificación a los voluntarios que no tenían correo electrónico.

Los voluntarios expresaron constantemente que extrañaban la camaradería de pasar tiempo juntos. Después de todo, son una comunidad de amigos que se ofrecían juntos como voluntarios cada semana y hablaban de historias mientras tomaban un café. Se perdieron conversaciones semanales sobre visitas grupales a las galerías, próximos programas, planificación de almuerzos compartidos y dónde ir a almorzar en Little Tokyo.

¡Extrañamos la alegre conversación de los voluntarios! Aquí están los voluntarios del jueves en un almuerzo compartido de cumpleaños previo a Covid. Foto de Pat Ishida.

Se pidió al Consejo de Liderazgo de Voluntarios (VLC) que considerara varias opciones donde los voluntarios podrían interactuar directamente y acordaron iniciar reuniones de Zoom para el grupo de voluntarios de cada día. El VLC brindó asistencia a cualquiera que necesitara ayuda para acceder a Zoom. Recientemente, su primera reunión fue con el grupo del martes y 20 voluntarios se unieron a una sesión de 90 minutos. Sabemos que este será el modo de conversación en el futuro previsible y nos alegra que ahora podamos ver caras e interactuar en tiempo real.

Foto de Grace Yamamura.

Esperamos con ansias que nuestros voluntarios puedan regresar a JANM. El Museo será un lugar mucho mejor con su presencia.

© 2020 Julia Murakami

Columbia Británica Burnaby Canadá COVID-19 Descubra a los Nikkei Museo Nacional Japonés Americano Museo Nacional Japonés Americano (organización) Kizuna 2020 (serie) Museo Nacional y Centro Cultural Nikkei voluntariado
Sobre esta serie

En japonés, kizuna significa fuertes vínculos emocionales. 

En el 2011, habíamos invitado a nuestra comunidad nikkei global a colaborar con una serie especial sobre cómo las comunidades nikkei respondieron y apoyaron a Japón tras el terremoto y tsunami de Tohoku. Ahora, nos gustaría reunir historias sobre cómo las familias y comunidades nikkei se han visto afectadas y cómo están respondiendo y adaptándose a esta crisis mundial. 

Si te gustaría participar, revisa nuestras pautas de presentación. Recibimos artículos en inglés, japonés, español y/o portugués. Estamos buscando distintas historias de todo el mundo. Esperamos que estas historias ayuden a conectarnos, creando una cápsula del tiempo de respuestas y perspectivas de nuestra comunidad Nima-kai global para el futuro.

* * * * *

Aunque muchos eventos en todo el mundo han sido cancelados debido a la pandemia del COVID-19, hemos visto que se están organizando muchos nuevos eventos únicamente online. Como son eventos online, cualquier persona puede participar desde cualquier parte del mundo. Si tu organización nikkei está preparando un evento virtual, ¡publícalo en la sección Eventos de Descubra a los Nikkei! Además, compartiremos los eventos en Twitter (@discovernikkei). Esperamos esto nos ayude a conectarnos en nuevas maneras, aún si todos estamos aislados en nuestros hogares.

 

 

Conoce más
Acerca del Autor

Julia Murakami es una angelina nativa de Yonsei, hija de un padre Kibei Sansei Hibakusha y una madre Shin-Issei. Ella es la directora del programa de voluntariado y la directora de proyectos en JANM. Su proyecto más reciente es la exposición Transcendients: Heroes at Borders . Antes de unirse al personal del Museo, Julia trabajó como voluntaria en JANM durante 17 años en diversas funciones.

Actualizado en julio de 2020

¡Explora Más Historias! Conoce más sobre los nikkeis de todo el mundo buscando en nuestro inmenso archivo. Explora la sección Journal
¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Nuevo Diseño del Sitio Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más