Sachi Yamane no sabía lo que era ser despedido. Había conseguido su trabajo en el Hospital General del Condado de Los Ángeles después de terminar la escuela de enfermería. Eso había sido hace casi cuarenta años y desde entonces había permanecido en urgencias.

Para Kenji, el hecho de que el guardaespaldas fuera despedido delante de ella era incómodo. Incluso inquietante, porque de alguna manera se sentía responsable.

Ella se levantó de una de las mullidas sillas del ático y lo siguió por las puertas dobles hasta el pasillo del hotel.

"Lo siento mucho", dijo, tirando del dobladillo de su pequeño y tonto vestido negro que había comprado en Nordstrom Rack. Esta era la primera vez que usaba el vestido y descubrió que su transparente Spanx hacía que el vestido se subiera. "Tal vez si no estuviéramos tomando unas copas en el bar..."

“No fue tu culpa. Fue ese maldito Jaguar. Sólo intento tapar sus propias huellas”. Kenji caminó hacia el ascensor y Sachi prácticamente corrió con sus tacones altos para alcanzarlo.

Presionó el botón del ascensor con su grueso dedo índice.

"¿Qué quieres decir? ¿Cubrir sus huellas? Sachi luego bajó la voz. “¿Crees que él lo hizo?”

El ascensor sonó y se abrió. Kenji entró y miró a Sachi. "Bueno, ¿vienes?"

***

Fueron al quinto piso, donde estaba la habitación de Kenji. Francamente, Sachi no estaba segura de por qué lo acompañaba, pero el día ya había sido extraño. No había estado a solas con un hombre desde que falleció su marido, Scott. Se sentía bien tener a su lado a un hombre rudo y de buen olor.

La puerta de una habitación estaba marcada con cinta amarilla contra el crimen.

"Señor. ¿Duck?

Kenji asintió. Sachi empezó a sentirse mal. Pensar que el maestro del origami había muerto detrás de esa puerta.

Kenji colocó su tarjeta de acceso en la puerta al lado de la habitación de Craig Buck. Tenía sentido que tuviera una habitación adyacente ya que se suponía que debía estar allí para protegerlo.

Cuando Kenji y Sachi entraron a la habitación, el guardaespaldas colocó un dedo extendido sobre sus labios.

Sachi frunció el ceño. ¿Por qué tenía que estar callada? ¿Había alguien más en la habitación?

Kenji se arrodilló junto a su cama y sacó algo de debajo. ¿Una caja fuerte? ¿No era el hotel lo suficientemente seguro?, pensó Sachi. Kenji giró la cerradura de combinación, sacó algunas carpetas de papel manila y una memoria USB y las metió en una bolsa de convenciones.

Con la bolsa de la convención en la mano, guió a Sachi por el codo hacia la puerta.

"¿A dónde vamos?" preguntó cuando estaban en el ascensor. Kenji presionó el botón de la planta baja.

“En cualquier lugar”, dijo. "En cualquier lugar donde no puedan oírnos".

***

Se sentaron en un McDonald's frente al hotel. No es exactamente un ambiente romántico. Un niño en la cabina de al lado seguía llorando, tal vez por la sobrecarga de Disneylandia, mientras un grupo de adolescentes se reía mientras pasaban sus teléfonos celulares. Sachi no había tenido oportunidad de comer en el banquete, así que optó por unos Chicken McNuggets, mientras Kenji pedía una taza de café y se lo bebía solo.

"¿Me vas a decir qué está pasando?" Sachi se limpió el dedo con un poco de salsa barbacoa en una servilleta.

"Señor. Buck planeaba separarse de su instituto de origami en Nuevo México. Estaba comenzando una nueva empresa. Con financiación del gobierno”. Los ojos de Kenji se movían de un lado a otro, absorbiendo cada rincón del bien iluminado restaurante de comida rápida.

"¿Gobierno? ¿Por qué el gobierno estaría interesado en el origami?

“¿Cómo se puede crear algo tan complejo con una hoja de papel plana? Haz de eso un trozo de metal. Las posibilidades de construcción podrían ser infinitas”.

“No lo entiendo. ¿Te refieres a la fabricación de algo, como un avión?

“O tal vez un misil”.

Sachi casi volcó su contenedor de Chicken McNuggets en su bandeja. "¿Estás hablando de armas?"

"Creo que nuestros enemigos ya lo están investigando".

Sachi no quiso preguntar quiénes eran sus enemigos. Ella acaba de llegar a la convención de origami para doblar corazones y adoptar una nueva perspectiva de la vida. Este tipo de perspectiva, ella no la necesitaba.

“La primera noche en el hotel, encontramos micrófonos en la habitación del señor Buck”, informó Kenji.

"Supongo que no estás hablando de cucarachas".

"No, dispositivos electrónicos en las lámparas".

"Eso es una locura", dijo Sachi. "¿Y estás diciendo que fueron colocados allí por nuestros enemigos ?"

“No, alguien más cerca de casa. Jaguar Griffin. Ha estado loco por descubrir qué está pasando. Sospecha algo, eso es seguro. Jag y el Sr. Buck fundaron juntos el instituto de origami. El señor Buck era el cerebro y el talento; Jag, el hombre de negocios. Pero el señor Buck pronto se dio cuenta de que Jag no era un beneficio, sino un inconveniente”.

"¿Porqué me estas diciendo esto?" Sachi acababa de compartir una cerveza con Kenji en el bar. Antes de eso, apenas sabía su nombre. Ella todavía no sabía su último.

“Porque necesito tu ayuda. Te he examinado. Nombre completo, Sachiko Yamane, sesenta y uno. Trabajó como enfermera de urgencias en el Hospital General del Condado de Los Ángeles desde los años setenta. Viudo. Estuvo casado treinta años. Sin hijos. Dos gatos."

“Supongo que también sabes mi peso y altura”.

Antes de que Kenji pudiera decir más, Sachi lo detuvo. “No, eso no sería necesario”.

“Revisamos a cada persona que fue seleccionada para la sesión especial del Sr. Buck. No podíamos correr ningún riesgo”.

“¿Ha acudido a la policía con esta información?”

Kenji negó con la cabeza. “Simplemente arruinarán todo. Está más allá del detective promedio en OC. Los federales se involucrarán, estoy seguro. Hablaré con ellos cuando suban a bordo”.

"Bueno, ¿por qué me necesitas?"

“Con el señor Buck muerto, Jag puede llevarme a un lado. Puede intentar acceder a los documentos personales y correos electrónicos del Sr. Buck ahora para encontrar más información. Pero lo tengo aquí”. Dio unas palmaditas en la bolsa de la convención que todavía llevaba en el brazo.

“Bueno, asegúrate de no dejar esa bolsa en ningún lado, porque hay unas doscientas bolsas iguales”.

"No te preocupes por eso". Kenji tomó otro sorbo de su café. Tenía una mandíbula ancha y fuerte. Una mandíbula que podría recibir un puñetazo. O un beso.

Sachi descartó cualquier noción amorosa que tuviera. ¿Por qué estaba siendo tan tonta? Quizás el Spanx le había cortado la sangre al cerebro. "Pero todavía no me has dicho cómo se supone que debo ayudarte".

"Bueno, Olivia, por alguna razón, te ha elegido para que seas su nueva mejor amiga".

La bella y escultural Olivia, esposa del organizador de la convención, Charles, y madre de Taku, el experto en origami. Sachi no tenía idea de por qué Olivia había sido tan acogedora con ella.

"Olivia", continuó Kenji, "está o estaba teniendo una aventura con el señor Buck".

"No", dijo Sachi. "Pensé que Holly West lo era".

“Holly, ella puede pensar que lo era. Eso fue sólo un coqueteo. Un juguete. El señor Buck no persigue mujeres que cree que puede tener”. Terminó el resto de su café. “Olivia sabe más de lo que cuenta, ya sea a nosotros o a la policía. Necesito que averigües exactamente lo que ella sabe”.

Capítulo seis >>

© 2015 Naomi Hirahara