Kizuna: Historias Nikkeis del terremoto y tsunami de Japón

Secret Asian Man: Far away thoughts

Published 20 de marzo de 2011 2 comments

Tak Toyoshima reflects on his feelings after the March 11, 2011 earthquake in Japan and its continuing aftermath through his comic Secret Asian Man.

I have to say that I’ve been especially touched by how people (neighbors, bank teller, school bus driver...) have been asking if I had family in Japan and if everyone was OK. It’s a nice balance to the ridiculous nastiness and public displays of ignorance.

Click to enlarge

*This comic was originally published on the Secret Asian Man blog on March 17, 2011.

terremoto y tsunami de Tohoku, Japón, 2011 cómics desastres terremotos Japón JPquake2011 Secret Asian Man (tira cómica) Tak Toyoshima

Sobre esta serie

En japonés, “kizuna” significa fuertes lazos emocionales.

Estas series comparten las reacciones y perspectivas de los Nikkeis tanto en forma individual y/o comunal en el Gran Terremoto de Tohoku Kanto ocurrido el 11 de marzo de 2011 y el tsunami como también otros impactos- esfuerzos de colaboración o cómo afectó lo sucedido y sus sentimientos hacia el Japón.

Si quieres compartir tus experiencias, ver la página de instrucciones para enviar un artículo. Recibimos artículos en inglés, japonés, español y/o portugués. Estamos buscando diferentes historias alrededor del mundo.

Creemos que estas historias brindan consuelo a las víctimas en Japón y en el mundo, y esto resulta ser una cápsula de tiempo de reacciones y perspectivas de nuestra comunidad Nima-kai en el futuro.

* * *

Hay diferentes organizaciones y fundaciones en el mundo que colaboran con Japón. Nos puedes seguir enTwitter @discovernikkei para los diferentes eventos y acciones Nikkei o chequear en la sección Eventos. En caso de colocar un evento de beneficencia favor agregar la etiqueta “JPquake2011” para que aparezca en los eventos relacionados con el terremoto en Japón.

Acerca del Autor

Tak Toyoshima

Desde 1999, Tak Toyoshima ha estado creando la tira cómica Secret Asian Man , que se ha impreso en tiras sindicadas mensuales, semanales y diarias. SAM se centra en la dinámica entre grupos como la raza, la religión, la política, los perros frente a los gatos y cualquier otro grupo con el que nos encontremos asociados. Manténgase al día con SAM en http://www.secretasianmancomics.blogspot.com/

Actualizado el 18 de marzo de 2011