(Inglés) Él era un producto típico de esa generación, como Toyo Miyatake y esos hombres. Los llamaban mods, m.o.d., porque eran japoneses modernos o que estaban expuestos a la cultura occidental. Y de algún modo les gustaba. Así que imitaban la cultura, pero igual conservaban lo básico, los fuertes valores japoneses. Pero mi padre también era muy… ¿cuál es la palabra? Aceptaba otras culturas.
Fecha: 27 de diceimbre de 2005
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: John Esaki
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum