Stuff contributed by masayukifukasawa
Tetsuo Okamoto Swam to Show His “Japanese Spirit”—He Was One of Three Athletes of Japanese Ethnicity Representing Three Countries That Dominated the Podium of the 1,500-meter Freestyle Swimming at the Helsinki Olympic Games
Masayuki Fukasawa
Just two months away from the Rio Olympic Games, let us take a moment here. Do you know that once in the history of the Olympic Games, one podium was dominated by three athletes, all from different countries but of the same Japanese ethnicity? In the 1952 Helsinki Olympic Games, …
「左翼インテリ」の系譜: ロマンに生きた異色のブラジル移民群像 ~その1
Masayuki Fukasawa
ひと言で「ブラジル日本人移民」といっても、わざわざ地球の反対側まで来て移り住むのだから、人それぞれ、いろいろな動機がある。
『南米の戦野に孤立して』ブラジルで禁書にされた唯一の日本語書籍 ~ 不屈のジャーナリスト、岸本昂一 その1
Masayuki Fukasawa
1948年3月3日午前10時、サンパウロ市ピニェイロス区の寄宿舎学校「暁星学園」に社会政治警察(DOPS=Delegacia Estadual de Ordem Politica e Social、日本の特高警察にあたる)の刑事が突然訪れ、日本語著書『南米の戦野に孤立して』(以下『戦野』と略)を出版したばかりの岸本昂一学園長(筆名=丘陽、1898―1977)に出頭を命じた。同21日から約1カ月間も投獄、「国家の脅威」として刑事告訴され、以後10年間、国外追放裁判と闘うことになった。ところが、日系社会を代表する知識人が編纂した『移民70年史』『80年史』を紐解いても「岸本昂一」『曠野の星』などの言葉はゼロ――。彼は日系社会の正史から抹消されたジャーナリストだった。
Immigration—Missing Link in Japanese History: Why Are There So Many Okinawan Immigrants? – Part 2
Masayuki Fukasawa
Read Part 1 >>
Immigration—Missing Link in Japanese History: Why Are There So Many Okinawan Immigrants? – Part 1
Masayuki Fukasawa
In Japan, Okinawans have been in conflict with their government over the US base relocation. The word “immigration” may be one of the key words to understanding their unique way of thinking. In Japanese history, there is a missing link—the history of immigration—and perhaps the great majority of people are …
「昭和の天孫降臨」と呼ばれた男・多羅間俊彦 ~世界の反対側の貴種流離譚~ その2
Masayuki Fukasawa
その1を読む>> ニセ宮詐欺事件もおきた終戦直後 サンパウロ市のホテル・ロビーで取材(2013年1月10日)した際、移住動機を尋ねると、「多羅間さんに跡継ぎがいないと聞いたから。アメリカ人とはずいぶん付き合いがあったが、プロテスタントの国よりも、南米の方が住みやすいのではないかと思っていたので、前から行きたいと思っていた」と答えた。
「昭和の天孫降臨」と呼ばれた男・多羅間俊彦 ~世界の反対側の貴種流離譚~ その1
Masayuki Fukasawa
民俗学者の折口信夫は、芸能史や国文学を研究する中で、日本における物語文学の原形として「貴種流離譚(きしゅりゅうりたん)」という概念をとなえた。
カーニバルと日本移民 ~異文化がブラジル民俗に~ その2
Masayuki Fukasawa
その1を読む >>初めて日本移民がテーマに カーニバルと距離を置いてきた日本移民が、初めてパレードのテーマに選ばれたのは1983年、サンパウロ市のエスコーラ「バロッカ・ゾナ・スル」だ。当時は最上位のスペシャル・グループで「移民75周年または日出ずる国」をテーマ曲にパレードし、10チーム中の6位に食い込んだ。当時はカーニバルの時だけチラデンテス大通りを塞いで、サンバ会場(サンボードロモ)として使った。