The Other Side of Honolulu: Being Welcomed by Hawaii's Japanese Community
I have always dreamed of going to Hawaii since I was in elementary school, and now I am working in Hawaii. I would like to write about one aspect of the Japanese community in Hawaii that I have seen through my deep relationships with local Japanese people, my thoughts on the multicultural situation in Hawaii, and my thoughts on Japanese culture based on the Japanese community in Hawaii.
Stories from this series
Part 2: Is dressing fashionable not stylish?
Oct. 31, 2014 • Seiji Kawasaki
"Japanese people in Hawaii are diverse. You can't generalize them all as 'Japanese people in Hawaii.'" When I agreed to write this essay, Ms. M, a third-generation Japanese-American, gave me serious advice. She then spoke in her usual polite tone about diversity and diversification. As the second generation of Japanese Americans grew older, the leading figures in Hawaii's Japanese community, such as Daniel Inouye and George Ariyoshi, retired from the forefront, and the central role was gradually handed over to …
第1回 祖母と私のハワイへの野望
July 21, 2014 • Seiji Kawasaki
祖母は大正2年の生まれで、戦前にはハワイ移民を希望したらしい。幼いころに父親を亡くし、兄2人、姉1人の末っ子だったからだとか、活発で大変進歩的な性格だったからだとか、私は両親や叔母たちと祖母について話すことがよくある。祖母の生家は愛媛県松山市の比較的豊かな家であり、移民をしないでも食べていけるからと周りはみな強く反対したため、結局その野望は果たせぬまま終わったようである。 瀬戸内の海岸から彼方に目をやれば山口県の周防大島の影が横たわっている。この島からは大勢の日本人がハワ…