COPANI 2013: “ O que é Nikkei?”
editor
|
Licensing |
John Katagi
País(es): Estados Unidos
Idade: 61
Ser nikkei representa a minha identidade como uma pessoa cujos ancestrais são japoneses, mas cujas experiências de vida são norte-americanas. Eu nunca estive no Japão e nem tampouco falo japonês; por isso, eu não tenho uma conexão com a herança cultural que é o Japão. No entanto, eu tenho orgulho em me identificar como um americano de descendência japonesa, contando com uma mescla de experiências culturais que inclui tudo o que as duas culturas oferecem: Lakers, sushi, tacos, Mark Twain, matsuri, Hollywood. Ser nikkei é ter suas raízes numa comunidade fora do Japão, mas ainda assim manter uma certa conexão, seja ela vaga ou bem definida, com aquele país.
Based on this original
John Katagi |