Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/series/voices-of-the-volunteers/

Vozes dos Voluntários: Os Blocos de Construção do Museu Nacional Nipo-Americano


2 de Novembro de 2015 - 27 de Junho de 2016

Esta série apresenta as experiências dos voluntários do Museu Nacional Nipo-Americano a partir do livro Voices of the Volunteers: The Building Blocks of the Japanese American National Museum , que foi patrocinado pela Nitto Tire e publicado pela The Rafu Shimpo.

Há alguns anos, a Nitto Tire começou a trabalhar com o jornal de língua japonesa de Los Angeles , The Japanese Daily Sun, para entrevistar os voluntários do Museu Nacional Nipo-Americano (JANM). Quando a Nitto Tire abordou o Rafu Shimpo no final de 2014 para editar e compilar essas entrevistas em um livro, ficamos felizes em fazê-lo. Como antigo estagiário do JANM, sabia o quanto os voluntários eram importantes, o quanto trabalhavam e o quanto a sua presença humanizava a história.

No processo de edição deste livro, li cada história tantas vezes que comecei a sonhar com elas. Eu sei que não estou sozinho nesta absorção. Todos que dedicaram seu tempo a este livro viveram essas histórias e sentiram seus efeitos. Esse é o poder de um relato em primeira mão. Quando os visitantes vêm ao JANM para uma visita guiada, eles experimentam um tipo semelhante de intimidade acelerada que dá vida à exposição Common Ground . Os voluntários dão uma cara à história há trinta anos. Durante todo esse tempo, eles defenderam a história da nossa comunidade. Chegou a hora de defendermos suas histórias.

Editado por Mia Nakaji Monnier com agradecimentos adicionais ao Editor Colaborador Chris Komai; os editores japoneses Maki Hirano, Takashi Ishihara e Ryoko Onishi; e o contato voluntário Richard Murakami. Entrevistas conduzidas por Tomomi Kanemaru (The Japanese Daily Sun), Alice Hama (The Japanese Daily Sun) e Mia Nakaji Monnier.

Apresentado por



Stories from this series

Kyle Honma

28 de Dezembro de 2015 • The Rafu Shimpo

Kyle Honma é voluntário do Centro Nacional de Recursos Hirasaki do Museu Nacional Japonês Americano. Começou a trabalhar como voluntário no museu por influência dos avós paternos Hideo e June. Eles foram voluntários por 16 anos desde o início do Museu. Kyle é um nipo-americano Yonsei e um mexicano-americano de quarta geração. Foi em 1997 que ele visitou pela primeira vez o Museu Nacional Nipo-Americano com seus avós. Ele estava na primeira série naquela época. “Eu nem sabia que existia …

Hitoshi Sameshima

14 de Dezembro de 2015 • The Rafu Shimpo

Hitoshi Sameshima nasceu em Pasadena em 1921, filho de pais de Kagoshima, Japão. Ele estava no terceiro ano da Universidade do Sul da Califórnia quando a guerra estourou em 1941. Durante a Segunda Guerra Mundial, suas habilidades bilíngues o forçaram a uma posição desconfortável entre o Japão e os EUA. Em 1942, ele e sua família foram encarcerados no rio Gila. Ele foi convocado para o Exército dos EUA em 1944. Ao ingressar no Serviço de Inteligência Militar, que consistia …

Yae Kanogawa Aihara

30 de Novembro de 2015 • The Rafu Shimpo

De todos os docentes de língua japonesa do Museu Nacional Nipo-Americano hoje, Yae Kanogawa Aihara é o último e único nissei do grupo que viveu os campos de concentração durante a Segunda Guerra Mundial. Os demais nasceram e cresceram no Japão, ou em Kibei, que aprendeu a língua enquanto crescia lá. Yae começou a aprender japonês quando criança e continuou a aprender no Texas durante a Segunda Guerra Mundial. Nascido em Tacoma, Washington, Yae tinha 16 anos quando a guerra …

Masako Iwawaki Murakami

16 de Novembro de 2015 • The Rafu Shimpo

Os pais de Masako Iwawaki Murakami raramente falavam sobre os anos que a família passou num campo de concentração americano durante a Segunda Guerra Mundial. Masako tinha 8 anos na altura e lembra-se de como a sua mãe e o seu pai tentaram sinceramente manter um sentido de normalidade para os seus filhos, apesar das circunstâncias extraordinárias provocadas pelo ataque japonês a Pearl Harbor. Um dia, recentemente, Masako encontrou uma carta que sua mãe havia escrito para um amigo em …

Introdução

2 de Novembro de 2015 • The Rafu Shimpo

No início da maioria das organizações comunitárias, existem voluntários. Se estudássemos as entidades americanas sem fins lucrativos, sejam elas dedicadas à história, à cultura, aos serviços sociais ou ao combate a doenças, um tema comum é que os grupos duradouros, grandes e pequenos, são alimentados e sustentados pelas contribuições incalculáveis ​​dos seus voluntários. . Os voluntários fornecem suas habilidades, experiência, liderança, tempo, dinheiro – e muitas vezes todos os itens acima – para uma missão ou causa especial. Este livreto, …

Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Novo Design do Site Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações
Author in This Series

O Rafu Shimpo é o principal jornal da comunidade nipo-americana. Desde 1903, fornece cobertura e análise bilíngue de notícias Nikkei em Los Angeles e outros lugares. Visite o site Rafu Shimpo para ler artigos e explorar opções de assinatura de notícias impressas e online.

Atualizado em setembro de 2015