Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/series/sukeji-morikami/

Uma pátria solitária - De uma carta escrita por Sukeji Morikami, um imigrante japonês na Flórida


25 Jan 2019 - 30 Out 2020

A Colônia Yamato, uma vila japonesa, surgiu no sul da Flórida no início do século XX. Sukeji Morikami (George Morikami), que se estabeleceu como fazendeiro e pioneiro em Miyazu, na cidade de Kyoto, é a pessoa que criou a fundação do "Museu Morikami e Jardim Japonês", agora localizado na Flórida. Mesmo depois que a colônia se desfez e desapareceu antes da guerra, ele permaneceu na área e continuou a cultivar sozinho após a guerra. No final, ele doou uma grande quantidade de terras e deixou sua marca na comunidade local. Embora tenha permanecido solteiro durante toda a vida e nunca mais tenha retornado ao Japão, ele continuou a escrever cartas ao Japão com um desejo maior pela pátria do que qualquer outra pessoa. Em particular, ele frequentemente se correspondia com a família Okamoto, incluindo a esposa e as filhas de seu falecido irmão. Embora eu nunca os tivesse conhecido, tratei-os como família e compartilhei com eles meus pensamentos e sentimentos sobre o que estava acontecendo lá. As cartas que ele deixou servem como um registro da vida de Issei, traçando sua vida e sua saudade solitária de casa.

Leia a Parte 1 >>



Stories from this series

Extra: Toru Suwa, o fotógrafo que fotografou Sukeji Morikami — De trabalhar em um jardim a se tornar um fotojornalista internacional — Parte 2

30 de Outubro de 2020 • Ryusuke Kawai

Leia a Parte 1 >> nos conhecermos com o tempo Suwa teve a impressão de que Suketsugu era “uma pessoa muito legal e gentil”. No entanto, fiquei internamente surpreso com sua aparência. Ele veste camisa e shorts sujos, tem cabelo ralo e despenteado e uma barba espessa que parece um fio fino. O interior do trailer longo e estreito com quatro quartos estava extremamente sujo. Depois disso, visitei Suketsugu diversas vezes nos meus dias de folga, sem minha câmera, e …

Extra: Toru Suwa, o fotógrafo que fotografou Sukeji Morikami — De trabalhar em um jardim a se tornar um fotojornalista internacional — Parte 1

23 de Outubro de 2020 • Ryusuke Kawai

Esta foto foi tirada nos últimos anos de Sukeji Morikami (George Morikami), um nativo de Kyoto que deixou para trás o nome ``Morikami'' (Morikami) na Flórida como ``Museu Morikami e Jardim Japonês''. Suwa (Akira Suwa), ex-fotógrafa do Palm Beach Post. Na década de 1960, Suwa também era um dos que sonhava em se mudar para os Estados Unidos. Gostaria de apresentar o Sr. Suwa, que se tornou fotógrafo profissional depois de se mudar para os Estados Unidos e já viajou …

Episódio final: Sonhos, solidão e sonhos nostálgicos - a vida de Sukeji Morikami

25 de Setembro de 2020 • Ryusuke Kawai

Não se sabe ao certo que houve um projeto de colonização japonesa no estado americano da Flórida no início do século XX. Nasceu uma "aldeia japonesa" chamada "Colônia Yamato", onde eram cultivados abacaxis e outros vegetais. No entanto, devido às duras condições naturais e ao aumento dos preços da terra, a colónia dissolveu-se antes da guerra e a maioria dos colonos partiu. Entre eles, Sukeji Morikami (George Morikami) permaneceu na área até o fim e deixou seu nome na área …

Nº 39 Tio Sukeji era uma pessoa incrível

11 de Setembro de 2020 • Ryusuke Kawai

Sukeji Morikami foi para os Estados Unidos como membro da Colônia Yamato, no sul da Flórida, e mesmo após o desmantelamento da colônia, ele permaneceu sozinho até o fim de sua vida. Após a guerra, sua cunhada, Mitsue Okamoto, e sua família perderam o marido (irmão mais novo de Sukeji).Ele continuou a enviar inúmeras cartas para. Até agora, tenho apresentado esta carta e traçado a vida de Suketsugu, mas esta carta foi guardada por Akiko Mihama, segunda filha de Mitsue …

38º Já se passaram 70 anos desde que vim para a América, é um sonho longo

14 de Agosto de 2020 • Ryusuke Kawai

Sukeji Morikami, que veio para os Estados Unidos como membro da Colônia Yamato no sul da Flórida e permaneceu sozinho até o fim de sua vida, mesmo após a dissolução da colônia, escreveu uma carta à família de sua cunhada, que a havia perdido. marido (irmão mais novo de Sukeji) depois da guerra. Continue escrevendo. Apesar de sofrer de diversas doenças e de problemas de saúde, fiquei comovido pelo fato de já terem passado 70 anos desde que vim para …

Episódio 37: Ser salvo a um passo dos portões do inferno

24 de Julho de 2020 • Ryusuke Kawai

Sukeji Morikami, que veio para os Estados Unidos como membro da Colônia Yamato no sul da Flórida e permaneceu sozinho até o fim de sua vida, mesmo após a dissolução da colônia, escreveu uma carta à família de sua cunhada, que a havia perdido. marido (irmão mais novo de Sukeji) depois da guerra. Continue escrevendo. Desde que o artigo sobre a doação de terras apareceu no jornal, ele recebeu quase 100 cartas não só dos Estados Unidos, mas também do …

Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Novo Design do Site Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações
Author in This Series

Jornalista, escritor de não ficção. Nasceu na província de Kanagawa. Formou-se na Faculdade de Direito da Universidade Keio e trabalhou como repórter do Jornal Mainichi antes de se tornar independente. Seus livros incluem "Colônia Yamato: os homens que deixaram o 'Japão' na Flórida" (Junposha). Traduziu a obra monumental da literatura nipo-americana, ``No-No Boy'' (mesmo). A versão em inglês de "Yamato Colony" ganhou "o prêmio Harry T. e Harriette V. Moore de 2021 para o melhor livro sobre grupos étnicos ou questões sociais da Sociedade Histórica da Flórida".

(Atualizado em novembro de 2021)