OHAYO Bom dia
Meus avós vieram do Japão há mais ou menos 100 anos. Eu nasci no Brasil. Por isso, quero servir de “ponte” entre o Brasil e o Japão. O Japão que está arraigado no meu coração é um tesouro que quero guardar para sempre. E foi movida por esse sentimento profundo que escrevi a presente série. (Bom dia em japonês é Ohayo)
Stories from this series
Capítulo 10: O sonho da menina que gostava de cinema
21 de Setembro de 2011 • Laura Honda-Hasegawa
ISempre fui agarrada à minha mãe. Se ela ia preparar a comida, lá estava eu espiando a mesa, perguntando: “Que que é isto?” Desde que me conheço por gente, sempre fui fascinada por desenhos. Lembro deles como se fosse hoje. Os meus preferidos eram o da lata de sardinha e a ilustração da embalagem de aveia. “Este é o papai”, dizia apontando para o desenho da sardinha que parecia estar usando óculos, e mamãe se divertia. O homem que …
Capítulo 9: O mundo está mesmo muito mudado
14 de Setembro de 2011 • Laura Honda-Hasegawa
Feijoada era o prato preferido de minha mãe e bacalhoada o de meu pai. Eu que sou da terceira geração, desde criança gostei de natto. Confesso que é a primeira vez que revelo isto. O que antes nem tinha jeito de dizer, finalmente estou podendo dizer. Porque só agora a culinária japonesa está começando a ser reconhecida pelos brasileiros. Quando eu cursava o ensino fundamental (década de 60), era comum os alunos de origem japonesa serem caçoados porque “os japoneses …
Capítulo 8: O gosto do manju
7 de Setembro de 2011 • Laura Honda-Hasegawa
É redondo e dentro tem um recheio doce de feijão azuki . Manju , o tradicional doce japonês que os brasileiros conhecem como doce de feijão. Esta é uma história que mamãe me contou. Coisa de 80 anos atrás, quando a família morava no sítio. Certa ocasião apareceu uma visita da cidade, um senhor japonês com um presente dos mais aguardados: manju . As crianças não perderam tempo e trataram de colocar a vassoura de ponta cabeça atrás da porta …
Capítulo 7: Na verdade, eles gostam de novela
31 de Agosto de 2011 • Laura Honda-Hasegawa
“Homem não chora” – ouvindo isto são criados os meninos no Brasil. E à medida que eles vão crescendo, a pressão vai aumentando: “Serviço de casa é coisa de mulher”, “Novela é pra mulher ver” e vai por aí. Mas algo está mudando esse quadro que vem sendo mantido desde tempos imemoriais; e é justamente uma novela... Seu nome é Fuyu no sonata, conhecida internacionalmente como Winter sonata. Por causa desta telenovela coreana, uma série de fatos vem ocorrendo dentro …
Capítulo 6: Liberdade
24 de Agosto de 2011 • Laura Honda-Hasegawa
Naquela época, a Liberdade parecia um mundo à parte. Era o ano de 1964, quando fui fazer o científico no Roosevelt.Saindo da última aula às seis, percorria a rua principal todinha para chegar no ponto inicial do ônibus.Para a colegial de uniforme azul e branco que passava com pressa, era como se fosse Urashimataro entrando de repente no reino encantado do fundo do mar. Letreiros luminosos piscando sem parar, sucessão de luzes de néon. O entra e sai nas casas …
Capítulo 5: Eu vi! Eu também vi!
17 de Agosto de 2011 • Laura Honda-Hasegawa
Eu vi. Claro que eu também vi. Desde o primeiro instante o coração bateu forte.Foi como se estivesse num sonho com tantas paisagens lindas pela frente.Ouvi palavras de uma beleza imensa, encantei-me com melodias que soavam como bálsamo.Meus olhos ficaram marejados,Como é bom cultivar amizades sinceras. Senti um apego maior pelas pessoas. E eu também gostei do Joon Sang à primeira vista! Bingo! É exatamente isto que você está pensando!Estou me referindo a Fuyu no Sonata, a mensagem de amor …
