Emiko Tsuchida
@emikotsuchidaEmiko Tsuchida é escritora freelance e profissional de marketing digital que mora em São Francisco. Ela escreveu sobre as representações de mulheres mestiças asiático-americanas e conduziu entrevistas com algumas das principais chefs asiático-americanas. Seu trabalho apareceu no Village Voice , no Center for Asian American Media e na próxima série Beiging of America. Ela é a criadora do Tessaku, projeto que reúne histórias de nipo-americanos que vivenciaram os campos de concentração.
Atualizado em dezembro de 2016
Stories from This Author
Mitsuki Mikki Tsuchida - Parte 3
10 de Janeiro de 2018 • Emiko Tsuchida
Leia a Parte 2 >> Você pode me contar sobre a foto sua e seu amigo olhando para o fogo? Meu amigo e eu pudemos ver o fogo no lado oposto do acampamento. Era o auditório onde exibiam filmes. Podíamos ver as chamas e a fumaça subindo naquela direção e, claro, ouvir as sirenes à distância. Então estávamos observando e pudemos ver o desenho do acampamento. O homem era do mesmo quarteirão e estava tirando fotos e disse: “Fique assim …
Mitsuki Mikki Tsuchida - Parte 2
9 de Janeiro de 2018 • Emiko Tsuchida
Leia a Parte 1 >> E o dia em que você saiu para o centro de montagem? Tudo que me lembro foi de esperar na estação de trem do outro lado da linha. Havia todos esses caucasianos de rosto corado, todos pareciam vermelhos para mim. Tudo que me lembro é que esses caras estavam armados. Eles não os estavam apontando, mas o que íamos fazer? Eles nem precisaram carregá-lo. Depois disso notei a diferença. Por que estamos aqui com crachás? …
Mitsuki Mikki Tsuchida - Parte 1
8 de Janeiro de 2018 • Emiko Tsuchida
“Caminhões do exército paravam e alguém gritava: 'Quantos na sua família?' E eles simplesmente jogavam o papel higiênico e você tinha que ir buscá-lo. E essa falta de dignidade humana continuou indefinidamente.” - Mitsuki Mikki Tsuchida Quando comecei a perguntar ao meu pai sobre memórias vívidas do acampamento, ele me contava como as tempestades de areia alcalinas costumavam forçar as crianças a correr e se esconder, ou que o fedor penetrante dos estábulos de Santa Anita nunca o abandonou. Ele …
A Família Oka - Parte 2
20 de Dezembro de 2017 • Emiko Tsuchida
Leia a Parte 1 Diana Tsuchida (DT): Você já sentiu algum preconceito antes da guerra? Eva: Bem, morávamos em uma fazenda com outros japoneses. Estávamos fazendo parceria. Toda a nossa escola, a Orchard School em Gish Road, era três quartos japonesa. Casey Coe (CC): O que você cultivou na fazenda? George: Framboesas, pepinos. Tive que acordar às 2 da manhã para ajudar meu pai a irrigar as framboesas. Eu estava na escola primária. CC: Então essa é uma diferença muito …
A Família Oka - Parte 1
19 de Dezembro de 2017 • Emiko Tsuchida
“Todos os meus direitos normais de cidadão dos EUA foram tirados de mim, só para quê? O Japão entrou em guerra com a América? Éramos americanos. É disso que eu realmente me ressinto.” - Amós Oka Esta mesa redonda da família Oka proporcionou uma rara oportunidade de ouvir cinco irmãos com quase 80 e início de 90 anos tendo uma conversa franca sobre suas memórias do acampamento e da Segunda Guerra Mundial. Embora parte do que os irmãos mais novos …
George Shimizu - Parte 2
7 de Dezembro de 2017 • Emiko Tsuchida
Leia a parte 1 Como você e sua esposa se conheceram? É uma longa história. Você quer ouvir isso? Sim, tenho certeza que será uma boa história. Isto é em junho de 1941, antes de Pearl Harbor, chego a Los Angeles e fico com a família Fujisaka. Então, naquela época, havia muitos clubes masculinos e femininos e George Fujisaka [um amigo] era membro dos Shamrocks. E minha esposa, Mary, era membro do colégio feminino. Então, quando apareci em Los Angeles, …
George Shimizu - Parte 1
6 de Dezembro de 2017 • Emiko Tsuchida
“Pude ouvir um marinheiro atrás de mim dizendo: 'Bandeira branca, 2 horas, quatrocentas jardas'. Essas foram palavras mágicas, nunca esquecerei.” -George Shimizu O veterano do MIS, George Shimizu, acaba de comemorar seu 97º aniversário em junho passado. E de uma forma que só podemos esperar viver até o fim dos anos, sua visão contagiante da vida e sua memória cristalina desafiam sua idade. George viveu algumas experiências extraordinárias que atravessam fronteiras culturais e nacionais: ele cursou o ensino médio em …
Grace Izuhara
17 de Novembro de 2017 • Emiko Tsuchida
“Lembro do meu pai dizendo o quanto estava bravo e que nunca mais votaria. E ele nunca o fez." —Grace Izuhara A família de Grace Izuhara foi uma das poucas “sortudas” que escapou da prisão nos campos durante a Segunda Guerra Mundial, indo para o leste, para Utah, para trabalhar em fazendas de beterraba sacarina, um produto vital durante a guerra. “Sorte”, porque apesar da sua independência, o fervor anti-japonês ainda era forte na sua nova cidade de Clearfield, resultando …
Sherman Kishi - Parte 2
1 de Novembro de 2017 • Emiko Tsuchida
Leia a Parte 1 >> Depois do treinamento, você sabia que isso levaria à ocupação do Japão? Sim, esperávamos isso o tempo todo. A primeira coisa foi que saímos de São Francisco em julho de 1945 e fomos enviados para as Filipinas. Eles tinham a ATIS – Seção Aliada de Tradução e Intérpretes – parte do exército dos EUA e estávamos estacionados perto de Manila. Estivemos lá no final de Julho e, claro, a bomba atómica foi lançada em meados …
Sherman Kishi - Parte 1
31 de Outubro de 2017 • Emiko Tsuchida
“Depois que eles nos deram a reparação, isso realmente aliviou todos nós que estivemos no acampamento. Porque o acampamento era uma espécie de sentimento de vergonha, de que você tinha que estar em um lugar como aquele. isto." -Sherman Kishi Em uma estrada rural escondida em Livingston, Califórnia, fica uma casa em estilo rancho, recebendo os hóspedes com uma entrada cheia de papoulas. Adjacente a esta casa encontram-se exuberantes terras agrícolas repletas de amendoeiras e campos de batata-doce. Esta terra …
