The North American Post
@TheNorthAmericanPostO North American Post é um jornal japonês publicado em Seattle, Washington. Sendo o jornal japonês mais antigo, cobre amplamente a comunidade nikkei na região Noroeste. Atualmente é publicado semanalmente como jornal bilíngue em japonês e inglês. A revista japonesa Soy Source é seu jornal irmão.
Atualizado em dezembro de 2014
Stories from This Author
Entrevista com Kaori Nakamura (membro do corpo docente da Pacific Northwest Ballet School)
16 de Janeiro de 2018 • The North American Post
Ela coloca um vestido fofo, entra no palco romântico e dança esplendidamente. É o sonho de muitas meninas ser bailarina. Kaori Nakamura, uma das principais dançarinas do Pacific Northwest Ballet (PNB), viveu esse sonho, dançando durante anos no centro do palco. Nakamura também leciona na Pacific Northwest Ballet School atualmente. Conversamos com ela para ver como é a vida de uma bailarina estrela. Entrevista conduzida por Naoko Watanabe, traduzida por Bruce Rutledge Um evangelista de balé Nakamura dançou como protagonista …
Entrevista com Nahomi Kawasumi (jogador de futebol do Seattle Reign FC)
28 de Dezembro de 2017 • The North American Post
Quero jogar bem para que nossos torcedores fiquem satisfeitos Nahomi Kawasumi é membro do Seattle Reign, um time da National Women's Soccer League (NWSL). Ela terminou sua terceira temporada com a equipe este ano. A mídia local a chama de “Naho”. É provável que você veja o nome dela aparecer cada vez mais hoje em dia. Sentamos com ela para discutir futebol e a vida em Seattle. Entrevista conduzida por Naoko Watanabe, tradução de Bruce Rutledge A vida de um …
Japanese Newspaper Reincarnates as Hokubei Hochi after the War ~ North American Post History
3 de Agosto de 2017 • The North American Post
A noticeboard for a community anxious about its safety The compulsory expulsion of Nikkei during World War II had all but wiped out the Japanese American presence in Japantown. After the war, as people were released from the camps, they restarted their lives. Japanese-language media started to appear, and in June 1946, a publication that continues today, Hokubei Hochi, was published by Hochi Shinbun. The editor in chief was the same person who published Hokubei Jiji before the war, Sumio …
Hokubei Jiji, o pilar dos primeiros imigrantes japoneses
2 de Agosto de 2017 • The North American Post
Um local para partilhar informação faz parte de um alicerce indispensável para a formação de comunidades imigrantes. Hoje, vários meios servem como transmissores de informações que ajudam a apoiar as comunidades. No início do século 20, quando a sociedade nipo-americana de Seattle estava sendo formada, os jornais de língua japonesa tiveram influência substancial como a principal fonte de informação para os imigrantes japoneses. A comunidade japonesa teve um enorme crescimento por volta de 1900 com a transferência do escritório do …
Políticos e organizações nikkeis reagem ao "precedente" de encarceramento na Segunda Guerra Mundial
28 de Dezembro de 2016 • The North American Post
Políticos nipo-americanos e organizações nacionais partilharam as suas preocupações na semana passada sobre uma recente observação controversa sobre o encarceramento japonês na Segunda Guerra Mundial como um “precedente” para um potencial registo de imigrantes. Isto veio à tona depois de uma entrevista na FOX News em 16 de novembro em que Carl Higbie, co-presidente e porta-voz do Great America PAC de Donald Trump, discutiu a possibilidade futura de criar um registro muçulmano. Declarações incluídas: Senador dos EUA Mazie Hirono “O …
Balneário Hori restaurado
14 de Julho de 2016 • The North American Post
Frank Hori relembrou os dias em que gostava de mergulhar na banheira da família na década de 1930, em um vale agrícola ao longo do Green River, em Auburn, Washington. Ele às vezes ouvia sons de trens, mas na maior parte do tempo havia silêncio, ao contrário do barulho constante de veículos da Rodovia Estadual 18 de hoje. O Hori Furoba (balneário) da histórica Mansão Neely foi restaurado este ano após um longo projeto de preservação. O local está localizado …
O Jardim Japonês de Portland coexiste com a natureza, novas instalações a serem concluídas no próximo ano, tornando-se o centro da nova cultura japonesa do Oregon
6 de Junho de 2016 • The North American Post
O Forest Park, que se estende a oeste da cidade de Portland, é um trecho tranquilo de natureza a uma distância razoável do centro da cidade. O Jardim Japonês de Portland possui cinco elementos de jardim inseridos na natureza do Noroeste. Possui um excelente equilíbrio entre localização e cenário, e se tornou uma das atrações mais famosas da cidade, com 350 mil visitantes por ano. Atualmente, está em andamento a construção do equipamento cultural ``Cultural Crossing'' como um novo projeto, …
Nova exposição compartilha memórias do Hunt Hotel
9 de Março de 2016 • The North American Post
O presidente da JCCCW, Kurt Tokita, relembrou uma reunião há mais de 10 anos, quando o projeto do Centro Cultural e Comunitário Japonês de Washington estava sobre a mesa. Foi a primeira vez que ele ouviu falar de sua ligação com o prédio, onde seu pai Shokichi e sua família viveram temporariamente de 1945 a 1947. “Desde então, o projeto do centro cultural tornou-se muito pessoal para mim”, disse Tokita. Não apenas Tokita, mas a comunidade ainda se lembra de …
Descobrindo um fotógrafo esquecido Elmer Ogawa
1 de Março de 2016 • The North American Post
Elmer Ogawa: Depois de horas com o fotógrafo esquecido de Seattle é uma biografia única que captura tanto a vida notável de uma figura quase totalmente desconhecida quanto incontáveis fragmentos da história local. Através das fotografias, correspondência e entrevistas de Ogawa com os poucos colegas, amigos e familiares que ele conseguiu encontrar - incluindo a atriz e cantora Pat Suzuki - o autor Todd Matthews fornece contexto e uma plataforma para uma riqueza de fotografias e anedotas correspondentes que de …
Compartilhando memórias para o futuro de Nihonmachi
17 de Dezembro de 2015 • The North American Post
Durante décadas, houve muitos sinais japoneses e o japonês era falado por comerciantes locais e visitantes que iam e vinham nas ruas. No final da tarde, os trabalhadores podem voltar para compartilhar o banho público japonês, sento , para se refrescarem e se divertirem trocando histórias sobre o seu dia. Essas cenas nostálgicas são de Nihonmachi, localizada em uma parte do atual Distrito Internacional. A partir do final do século 19, a população de imigrantes japoneses aumentou drasticamente enquanto residiam …
