Roberto Oshiro Teruya

Roberto Oshiro Teruya é um peruano de 53 anos da terceira geração (sansei); as famílias dos seus pais, Seijo Oshiro e Shizue Teruya, vieram, respectivamente, das cidades de Tomigusuku e Yonabaru, situadas em Okinawa. Ele mora em Lima, a capital do Peru, e se dedica ao comércio, trabalhando numa loja de roupas no centro da cidade. Ele é casado com a Sra. Jenny Nakasone; o casal tem dois filhos, Mayumi (23) e Akio (14). É seu interesse preservar os costumes inculcados nele pelos seus avós – como por exemplo, a comida e o butsudan – e que os seus filhos continuem a preservá-los.

Última actualización en junho de 2017

identity es

Crônicas Nikkeis #7 — Raízes Nikkeis: Mergulhando no Nosso Patrimônio Cultural

“Oye, chino”. Yo no soy chino

Mi familia vivía en Barrios Altos, un barrio populoso de Lima, Perú. Nos gustaba estar en la tienda siendo niños, teníamos una bodega, el contacto con la gente era poco, pensábamos solo en jugar, esperar que mamá se desocupe y tener su atención, no teníamos la noción de que nosotros éramos de otra raza, otros rasgos, que había gente buena y gente mala.

Los tres hijos hemos ido a una escuela muy cerca de la casa, donde recibimos una especie de preparación para ir al colegio, un kindergarten, un jardín ...

continue a ler

identity es

Crônicas Nikkeis #7 — Raízes Nikkeis: Mergulhando no Nosso Patrimônio Cultural

Soy Nikkei

El 22 de octubre de 2017 se realizó en el Perú un censo. Al margen de los datos que se recopilaron por primera vez para que los peruanos pudieran “auto identificarse”, sirvió para definirnos en cuanto a nuestra identidad étnica. Si bien es cierto, todos somos peruanos, nosotros podremos decir cómo nos sentimos nosotros en cuanto a nuestras costumbres, nuestros antepasados, nuestras raíces. Lo que llamó la atención es que no nos consideraron a los de origen asiático en general como una opción, por lo que se formó una corriente de un grupo de j ...

continue a ler

media es

Charo Unten de Musso - Una sola voz

Corría el año de 1989, años en los que empezábamos a sentir el fenómeno dekasegui, no había cable, no había internet, a mis padres le gustaba la música Enka, a mi hermana mayor también, el vínculo que teníamos con el Japón eran los videos en VHS que te prestaban, comprabas o podías conseguir de alguna manera. En ellos veías los Kohaku Uta Gassen, un programa de fin de año, donde competían los hombres contra las mujeres en canto, donde podía ver a los ...

continue a ler

media es

Denisse Shashiki: “Volveré”  

Denisse Shashiki es una nikkei peruana que se inició en el ambiente artístico como cantante. Ella tuvo una pausa de algunos años pero regresó con mucha fuerza, nos sorprendió cantando en japonés la limeñísima La Flor de la Canela, para ello contó con la ayuda del maestro Yochan Azama. Grabó dos temas en Miami, lugar muy importante para la música latina, donde tiene contacto con personas que la animan y le ofrecen su ayuda para seguir su carrera artística en ese lugar. Es por eso que realizó un concierto en agradecimiento con todas las ...

continue a ler

media es

La Orquesta Teruya, una gran fiesta inolvidable

Hace varios años atrás escuchaba que la gente comentaba sobre “La Orquesta Teruya” y veía que animaban muchos acontecimientos, especialmente de nuestra colectividad en Lima, Perú. Me llamó la atención por el apellido Teruya, mi segundo apellido es ese, muchos me decían que esa orquesta era de mi familia, yo solo reía al escucharlo.

Hace casi un par de años leí un artículo en Perú Shimpo, donde entrevistaban a César Teruya, de la orquesta, contando mucho de su historia con ella y de sus inicios como músico, acompañando a ...

continue a ler