Este não é meu nome

30 de Outubro de 2014 • Noemi Onelli

Cresci ressentido com meu nome. Era muito étnico, muito diferente, muito confuso. Minha mãe é uma nipo-americana de terceira geração. Meus avós maternos eram filhos de agricultores de língua japonesa que emigraram para os Estados Unidos antes da Segunda Guerra Mundial e posteriormente foram internados (nada menos que no mesmo campo). Minha mãe e seus irmãos não falam japonês nem têm nomes japoneses porque, segundo meu falecido avô, eram americanos. E este não é o Japão. O meu falecido pai …