Gwen Muranaka
Gwen Muranaka, editora sênior, trabalha no The Rafu Shimpo desde 2001. Antes disso, ela trabalhou em Tóquio no Japan Times , onde ainda contribui com o desenho animado semanal “Noodles”. Ela freqüentou a UCLA, onde obteve bacharelado em literatura inglesa e também estudou um ano na Universidade Waseda. Muranaka começou em jornais comunitários como editor assistente no Pacific Citizen .
Atualizado em março de 2021
Stories from This Author
J-town Beat: uma tigela de Katsudon
8 de Abril de 2019 • Gwen Muranaka
Há alguns aborrecimentos em passar a maior parte dos dias em Little Tokyo: o trânsito, as construções constantes, o excesso de descolados e sem-teto. Mas um dos motivos pelos quais sou grato por trabalhar aqui em J-Town é definitivamente a comida. Na maioria dos dias, como estamos ocupados com prazos, comemos em nosso escritório, mas uma vez por semana nos presenteamos com um almoço em um restaurante local. Existem tantas opções excelentes. Antigos favoritos como Suehiro, TOT e Kouraku ou …
MUDANDO MENTES SOBRE SAÚDE MENTAL - Jovens Nikkei lideram nova iniciativa sobre saúde mental na 341 FSN
25 de Fevereiro de 2019 • Gwen Muranaka
“Parte da nossa missão é difundir a ideia de que a saúde mental é algo aplicável a todos”, diz Ty Tanioka da Changing Tides, uma nova organização que agora organiza uma exposição de arte no 341 FSN em Little Tokyo. “A saúde mental é algo que todos podem praticar. Todo mundo lida com o estresse em sua vida cotidiana, em uma escala cotidiana.” Na inauguração, no dia 9 de fevereiro, o pequeno espaço da First Street ficou lotado de gente …
A Balancing Act - Tales of Clamor é um exame ousado da era da reparação em um ambiente íntimo
18 de Fevereiro de 2019 • Gwen Muranaka
No primeiro momento de Tales of Clamor , Kennedy Kabasares, vestido como um imigrante japonês, sobe em duas sedas de pano. Suspenso no ar, ele sobe e desce, repetidamente, enquanto agentes do governo tentam puxá-lo para baixo. Há momentos de graça e perigo, barulho e silêncio e catarse na produção do Aratani Black Box, show inaugural desse cenário intimista. Apenas caminhar pelos bastidores até os assentos é uma experiência nova. O público, limitado a 80 pessoas por apresentação, sobe ao …
Family Quest - Parte 2: Procurando por Kimiko
16 de Abril de 2018 • Gwen Muranaka
Leia a Parte 1 >> Alegria e tristeza quando um filho se reencontra com sua mãe biológica depois de mais de seis décadas. Para minha família, tanto nova quanto antiga… No verão passado, Terry Weber sentou-se diante do computador em sua casa em North Torrance para escrever uma carta à família de Kimiko, sua mãe biológica, que o entregou para adoção no Japão quando ele tinha dois meses de idade. Ele escreve: “Agora que conheço as circunstâncias de minha adoção, …
Family Quest - Parte 1: Procurando por Tetsu
9 de Abril de 2018 • Gwen Muranaka
De Kashiwa, no Japão, a North Torrance, uma jornada notável de 30 anos para reconectar e encontrar a família perdida. Naoko Shimamura e Terry Weber deveriam se encontrar. Demorou apenas mais de 30 anos. O reencontro dos primos é uma história de sorte e boa sorte, mas também uma história de notável tenacidade. De como a família se perde e depois se encontra. Uma viagem que vai de Kashiwa, no Japão, até uma típica casa nipo-americana em North Torrance. Em …
Caçadores de tesouros: Takachizu na rua Los Angeles busca registrar memórias e lembranças da comunidade.
10 de Novembro de 2016 • Gwen Muranaka
Ao entrar no edifício Vida Group, na rua South Los Angeles, não pude deixar de sentir os fantasmas do passado. No prédio cinza ao lado, os jornaleiros enrolavam exemplares do jornal do dia e subiam nas bicicletas. A Sra. Hotta recebia os visitantes no saguão enquanto os repórteres faziam pausas para fumar na rua. Rafu mudou-se duas vezes desde então, mas as memórias permanecem poderosas. O edifício vizinho Vida agora abriga o Takachizu (tradução: mapa do tesouro), um espaço de …
Macarrão: Hora de Obon
15 de Agosto de 2014 • Gwen Muranaka
O desenho semanal de Gwen Muranaka, “Noodles”, aparece no The Japan Times e, ocasionalmente, no The Rafu Shimpo . Os desenhos mostram uma mulher nipo-americana e seu cachorro, apresentando uma visão Nikkei da vida no Japão. Neste desenho animado, eles aproveitam o Obon local. *Este artigo foi publicado originalmente no The Rafu Shimpo em 16 de julho de 2014.
OCHAZUKE: New Year, Same Old Name
14 de Janeiro de 2014 • Gwen Muranaka
A little belated, but shinnen akemashite omedeto! Of course, here in the JA community, January 1 is only the beginning of the New Year’s season, with many community organizations hosting shinnenkai parties that will keep folks busy well into next month and beyond. For New Year’s Day we went to Eric’s cousins’ home in San Gabriel and enjoyed a feast of nishime, accompanied by toasts of warm sake. This unseasonably warm winter we’ve been experiencing didn’t change my yearning for …
A Bittersweet Tribute - Plaza in Little Tokyo dedicated for Mikawaya's Frances Hashimoto
10 de Dezembro de 2012 • Gwen Muranaka
It was a bittersweet gathering that took place on Thursday, November 19, 2012 for the dedication of Frances K. Hashimoto Plaza in Little Tokyo. Hashimoto, CEO of Mikawaya USA and a fixture in Little Tokyo, passed away on November 4 of lung cancer. Less than two weeks since her passing, her absence at the street dedication was keenly felt. City workers installed the signs for Frances Hashimoto Plaza, on East Second and Azusa streets, as more than 200 guests gathered …
Noodles: Jan … Ken … Pon!
27 de Julho de 2012 • Gwen Muranaka
Gwen Muranaka’s weekly cartoon “Noodles” appears in The Japan Times, and occasionally in The Rafu Shimpo. The cartoons feature a Japanese American woman and her dog, presenting a Nikkei view of life in Japan. In this cartoon, they play the game "Jan...Ken...Pon" *This comic was originally published in The Japan Times on June 14, 2012.
