José Yoshida Sherikawa

José Yoshida Sherikawa was born in 1935 in Cañete, Perú. He has twice served as vice president of La Unión Stadium Association (Asociación Estadio La Unión, or AELU) and was a member of the group that organized the first Peruvian Nisei Symposium in 1979. A founding member of the Panamerican Nikkei Association (Asociación Panamericana Nikkei), he spoke at that symposium and at the First Panamerican Nisei Convention in Mexico. He has also participated in the Nikkei Leaders Program of the Japanese Foreign Ministry.

Updated September 2021

community en ja es pt

Nikkei Chronicles #10—Nikkei Generations: Connecting Families & Communities

Lamentável Rompimento

Eles chegaram no Peru no mesmo navio, o SS Hong Kong Maru. Eram quatro viajantes que faziam parte de um pequeno grupo de emigrantes da Prefeitura de Saga-Kiushu, e devido à proximidade das suas cidades natais, formaram uma forte amizade durante a viagem. O que poderia ser melhor chamada de "uma grande irmandade".

Durante cinco anos trabalharam juntos para a British Sugar nas fazendas Santa Bárbara e Casa Blanca de Cañete, a 140 quilômetros ao sul de Lima.

Quando terminaram os seus contratos de trabalho, dois deles, a quem vou chamar de Tamotsu san e Tsunesuke san, migraram para …

continue a ler

identity es

Nikkei Chronicles #10—Nikkei Generations: Connecting Families & Communities

Recuerdos de la niñez

Soy un peruano hijo de japoneses, un nisei, nacido antes de la Segunda Guerra Mundial. Soy parte de una generación en curso de desaparición. Vivimos el cambio de ser “japoneses nacidos en el Perú”, para luego de los años, pasar a ser “los peruanos hijos de japoneses”.

Tuvimos el privilegio de vivir el gradual proceso de integración a la sociedad mayor, dejando atrás nuestra situación de sujetos “discriminados y discriminantes”, para convertirnos en los “nisei peruanos orgullos de ser lo que somos”.

Durante nuestra niñez ocurrieron hechos que, con el avance de la humanidad, jamás volverán a ocurrir. Pero ocurrieron …

continue a ler