Norm Masaji Ibuki
@MasajiO escritor Norm Masaji Ibuki mora em Oakville, na província de Ontário no Canadá. Ele vem escrevendo com assiduidade sobre a comunidade nikkei canadense desde o início dos anos 90. Ele escreveu uma série de artigos (1995-2004) para o jornal Nikkei Voice de Toronto, nos quais discutiu suas experiências de vida no Sendai, Japão. Atualmente, Norm trabalha como professor de ensino elementar e continua a escrever para diversas publicações.
Atualizado em dezembro de 2009
Stories from This Author
Nipo-canadenses defendem o icônico Toronto JCCC de Raymond Moriyama - Parte 2
20 de Junho de 2023 • Norm Masaji Ibuki
Leia a Parte 1 >> Lillian Michiko Yano, Newmarket, ON Eu sei quem sou por causa da Wynford Drive, 123... há muito tempo... 48 anos atrás, em 1975. Em 1952, minha família veio para Toronto depois de sua remoção forçada para vidas excruciantes nos campos de beterraba sacarina de Alberta. Meu pai decidiu que a melhor maneira para o nosso futuro seria nos assimilarmos à cultura canadense dominante. Mas secretamente, como todos os nipo-canadenses que buscavam um novo começo em …
Nipo-canadenses defendem o icônico Toronto JCCC de Raymond Moriyama - Parte 1
13 de Junho de 2023 • Norm Masaji Ibuki
Em uma tarde ensolarada de junho de 1964, em 123 Wynford Drive, na área de Don Mills, em Toronto, o primeiro-ministro canadense Lester B. Pearson subiu ao pódio na entrada do novo prédio e inaugurou oficialmente o Centro Nipo-Canadense (agora Centro Cultural Nipo-Canadense - JCCC) diante de centenas de espectadores, afirmando: “Para mim, este centro é uma lembrança da herança multirracial sobre a qual a nossa nação está a ser construída, de forma segura e forte. É um novo monumento …
Aulas de História com o Professor Masumi Izumi - Parte 3: Revitalização Comunitária do Pós-guerra e Movimento de Reparação
18 de Abril de 2023 • Norm Masaji Ibuki
Leia a Parte 2 >> Como historiador, Izumi diz que o uso contínuo de linguagem eufemística para descrever a experiência da Segunda Guerra Mundial pode ser problemático. “Utilizo agora o termo 'internamento/encarceramento' para o confinamento dos japoneses étnicos nos campos dos Estados Unidos e do Canadá”, explica ela. “A razão é que a etnia japonesa incluía tanto cidadãos japoneses como cidadãos americanos/canadenses na época da Segunda Guerra Mundial. Legalmente falando, os nisseis, os sansei e os canadenses naturalizados de ascendência …
Aulas de história com o professor Masumi Izumi - Parte 2: Internamento / encarceramento nipo-americano vs nipo-canadense
11 de Abril de 2023 • Norm Masaji Ibuki
Leia a Parte 1 >> Izumi aprendeu pela primeira vez sobre a experiência de encarceramento nipo-americano em 1984: “Eu vi o drama da NHK TV intitulado Sanga Moyu , um drama baseado no romance de Toyoko Yamazaki, Futatsu no Sokoku . A história era sobre uma família nipo-americana e, na história, um irmão alistou-se no Exército dos EUA e seu irmão mais novo ingressou no Exército Japonês. A família nos EUA teve que ir para Manzanar. Eu não sabia sobre …
Aulas de História com o Professor Masumi Izumi - Parte 1: Antecedentes Familiares
4 de Abril de 2023 • Norm Masaji Ibuki
Tive a honra de entrevistar o professor de história Masumi Izumi no início deste ano. Dr. Izumi é japonês. O trabalho do pai, médico cientista, levou a família para a Austrália, onde cursou o ensino fundamental. Anos depois, ela voltou para Kyoto e frequentou a escola pública. Ela recebeu seu bacharelado em Estudos Anglo-Americanos pela Universidade de Estudos Estrangeiros de Tóquio e frequentou a Queens University em Kingston, Ontário, para fazer seu mestrado em Ciência Política e Estudos Internacionais. Ela …
Duo nipo-canadense de Toronto lança EP inovador
2 de Março de 2023 • Norm Masaji Ibuki
“Quieto agora, não há nada além do som baixo e zumbido do corpo Na minha boca, mastigando as palavras Não posso falar com eles em voz alta até estar pronto…” De “Stone Between The Lips” de Brian Kobayakawa (também conhecido como Brava Kilo) e Annie Sumi Como entrar em uma máquina do tempo, Kintsugi leva seu público de volta mais de 80 anos no tempo, quando vivíamos em Paueru Gai (Powell Street), subindo e descendo a costa oeste de BC, …
40 anos de Toronto Taiko com Kiyoshi Nagata - Parte 2
12 de Janeiro de 2023 • Norm Masaji Ibuki
Leia a Parte 1 >> Outro destaque da carreira veio em 2005, quando o grupo fez duas turnês na Itália e uma pelos EUA, o que evocou a sensação de que 'conseguimos'. A recepção que receberam foi esmagadora: “As pessoas nos receberam de braços abertos e a hospitalidade que recebemos foi incrível. Tocamos em muitas casas de ópera antigas onde os palcos são inclinados para baixo, o que se revelou um grande desafio para nós, já que todas as nossas …
40 anos de Toronto Taiko com Kiyoshi Nagata - Parte 1
11 de Janeiro de 2023 • Norm Masaji Ibuki
“Continuo praticando e executando taiko porque sinto que é um compromisso para toda a vida, bem como uma forma de viver para mim. Taiko me ensinou muitas coisas sobre disciplina, perseverança e o objetivo de ser a melhor pessoa possível como artista, mas também como ser humano. Estou constantemente aprendendo, o que alimenta meu desejo de continuar melhorando e continuando nesta jornada ao longo da vida.” — Mestre de taiko Kiyoshi Nagata O Nagata Shachu de Toronto, fundado por Kiyoshi …
A arte de Tsuneko Kokubo da Colúmbia Britânica: da própria luz
14 de Outubro de 2022 • Norm Masaji Ibuki
“Minha verdadeira compreensão da arte começou quando conheci Koko na Vancouver School of Art, há muitos anos. Ao ouvir o que ela tinha a dizer e observar seu trabalho, aprendi que fazer arte era ir além do óbvio e buscar algo mais, e desde então procuro permanecer nesse caminho. Surpreendentemente, depois de todos estes anos, a sua dedicação total à dança e à criação de belas artes permaneceu inalterada e tem sido uma inspiração. Compartilhar trabalho e permanecer conectado é …
Nipo-canadenses lembram-se da internação 80 anos depois – Parte 2
12 de Setembro de 2022 • Norm Masaji Ibuki
Leia a Parte 1 >> Masumi Izumi, bolsista Fulbright, 2004-2005; Professor, Faculdade de Estudos Globais e Regionais da Universidade Doshisha (Kyoto, Japão) A coragem dos nipo-canadenses em quebrar o silêncio sobre suas experiências de desenraizamento na Segunda Guerra Mundial mudou para sempre o curso da história canadense. Revelou o lado nefasto do passado canadiano, repleto de supremacia anglo-americana, violência racial, exclusão e a negação de que tal passado faça parte da identidade do Canadá. O movimento Redress proporcionou uma oportunidade …
