Enrique Higa Sakuda

Enrique Higa é peruano sansei (da terceira geração, ou neto de japoneses), jornalista e correspondente em Lima da International Press, semanário publicado em espanhol no Japão.

Atualizado em agosto de 2009

identity en ja es pt

Japão, Já Não Tão Próximo

Fiquei feliz quando soube que o Chile havia derrotado o Japão por 4 a 0 na última Copa América. “Espero que o Uruguai e o Equador, os seus próximos rivais, também o derrotem”, pensei então. “Que o Japão se vá da América do Sul com zero pontos”. Eu tinha ficado indignado dos japoneses terem desdenhado a Copa América ao botar em campo uma equipe substituta, como se não valesse a pena trazer os seus melhores jogadores. Está óbvio: a América do Sul não justificaria o esforço. Afinal, o ...

continue a ler

sports en ja es pt

O sonho olímpico em Tóquio que um grupo de jovens nisseis fez tornar realidade

“A gente se perguntava, ‘Como é que pode? As Olimpíadas vão ser em Tóquio e nenhum nissei vai?”

Quem falaé Luis Toyama, ex-presidente da Associação Universitária Nissei do Peru (AUNP), uma organização criada em 1961 por estudantes universitários filhos de japoneses. Entre outras iniciativas, a AUNP realizou atividades de cunho culturalcom o intuito de promover a aproximação entre o Peru e o Japão, além de diversostrabalhos sociaispara ajudar pessoas carentes.

Com a palavra “nós”,ele está se referindo aos membros da AUNP, enquanto que “Olimpíadas” se refere aos Jogos ...

continue a ler

migration en ja es pt

Yokichi Nouchi: O imigrante japonês que fez história em Machu Picchu

Todo mundo conhece Machu Picchu. O que poucos sabem, mesmo dentro da comunidade peruana nikkei, é que existeum elo entre a cidadela inca e a imigração japonesa no Peru. O seu nome: Yokichi Nouchi.

Nascido na prefeitura de Fukushima em 1895, Nouchi foi um dos 18.727 japoneses que chegaram no Peru entre 1899 e 1923,através da modalidade de imigração por contrato.

Esse ano marca o aniversário de um século da chegada de Yokichi ao Peru para trabalhar na fazenda San Nicolás, ao norte da cidade de Lima. 

Como ele acabou indo de Lima ...

continue a ler

identity en ja es pt

Memórias de um matador

O mar sempre foi importante na vida de Mitsuya Higa. Desde criança, quando ia ao distrito de La Punta em Callao para nadar ou ficar olhando o oceano. Agora com 83 anos, ele já não nada, mas ainda vai regularmente a La Punta para se encher de paz porque, diz ele, ver o mar o inunda de paz.

Quando morava em Madrid, para onde viajou em 1960 para realizar o seu sonho de virar toureiro, ele sentia saudades do mar. “Eu precisava da minha dose de mar, ver um monte de água junta”, diz ele. 

Quando vou visit ...

continue a ler

identity en ja es pt

Japão, um mundo a ser descoberto

Quase sete anos no Japão. Tempo de sobra para aprender japonês. Mas você não aprendeu, se conformando com o básico para se virar no dia a dia. Na realidade, não precisava aprender. Não precisávamos aprender. Naquela época (no começo da década de 90), nós peruanos tínhamos tradutores para tudo. Para resolver qualquer problema no trabalho, para renovar vistos, para ir ao médico. Nas lojas, bastava pegar o que queria na prateleira e levar até o caixa. Nos restaurantes, bastava abrir o cardápio e apontar para a imagem ...

continue a ler