Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/author/ayer-tammy/

Tammy Ayer


Tammy Ayer mora em Yakima, Washington e é editora de recursos/engajamento do leitor no Yakima Herald-Republic . Ela ocupou vários cargos em sua carreira jornalística, incluindo editora de reportagens, editora assistente de cidade e editora noturna de cidade, mas continuou a escrever enquanto trabalhava como editora porque seu verdadeiro amor é contar histórias às pessoas.

Atualizado em maio de 2017


Stories from This Author

Lembranças de família contam a história da vida nipo-americana no Vale Yakima

15 de Janeiro de 2019 • Tammy Ayer

YAKIMA, Washington - Yoshiko Hide Kishi olhou para os pequenos mocassins de pele de gamo em suas mãos em concha enquanto relembrava sua infância na zona rural de Toppenish. Seu pai e sua mãe, Mantaro e Kiyo Hide, eram agricultores e tinham cinco filhos, sendo Yoshiko o mais novo. Seu pai cultivava várias plantações e Kiyo o ajudava nas tarefas domésticas, que incluíam fazer vestidos para Yoshiko porque o dinheiro estava curto. Os mocassins vieram de seu proprietário de terras, …

75 anos após o internamento japonês: a tradição da poesia arrancada do Vale Yakima junto com os criadores

3 de Maio de 2018 • Tammy Ayer

Oito japoneses se reuniram no restaurante Tamagawa Tei, na First Street, no centro de Yakima, para recitar seus poemas e julgar os outros. Neste dia de outono de 1912, membros da Yakima Ameikai – Yakima Croaking Society – reuniram-se pela primeira vez. Todos trabalhadores agrícolas sazonais queriam algo mais do que apenas jogar, fumar e beber saquê durante o tempo fora do trabalho nos campos. Eles queriam companheirismo e cultura. Eles queriam expressar seus sentimentos de uma forma que cada …

Desenraizados e internados

10 de Abril de 2018 • Tammy Ayer

Kara Matsushita Kondo nasceu em Wapato, uma cidade com uma próspera população japonesa. Havia empresas e escolas de propriedade japonesa, uma igreja budista e um salão de reuniões. O time de beisebol Wapato Nippons ganhou uma flâmula e seguidores além de sua base de fãs locais. Mas ela sabia que sua vida mudaria após o dia 7 de dezembro de 1941. “Estávamos muito incertos sobre o que nos aconteceria e percebemos que nunca mais seria o mesmo”, lembrou Kondo numa …

A cidade japonesa de Yakima não existe mais, mas a rica história permanece

29 de Março de 2018 • Tammy Ayer

YAKIMA, Washington - Karen Lee mora em Yakima desde 1973. Naquela época, ela nunca ouviu falar da Japan Town de Yakima, um quarteirão no centro da cidade repleto de uma variedade de empresas operadas por nipo-americanos. “Achei que havia uma cidade japonesa em Wapato”, disse Lee sobre a comunidade de Lower Valley, para onde os imigrantes japoneses se mudaram pela primeira vez para o Vale Yakima na década de 1890. Eles limparam artemísia, cavaram canais, cultivaram e administraram prósperos negócios, …

Famílias do Vale relembram a difícil posição dos ancestrais contra o tratamento dispensado aos vizinhos japoneses

14 de Março de 2018 • Tammy Ayer

Esther Short Boyd estava trabalhando normalmente na loja RR Short Hardware em Wapato quando um homem entrou e se identificou como presidente de uma das Granges locais, uma associação fraterna nacional de agricultores. “Você foi à audiência de Tolan”, disse ele. Está correto, ela respondeu. “Então não poderemos negociar convosco”, acrescentou, reflectindo o sentimento anti-japonês que se alastrou na sequência de Pearl Harbor. Ela disse a ele que esse era seu privilégio. “Tive o privilégio de tomar minhas próprias decisões …

Do sumô ao beisebol, os nipo-americanos do Vale Yakima abraçaram os esportes

23 de Fevereiro de 2018 • Tammy Ayer

WAPATO, Washington — Crescendo no Havaí, Frank Iseri dominou as responsabilidades fisicamente desafiadoras de um agricultor. Ele aprimorou rigorosamente esse condicionamento físico em seu tempo livre. “Meu pai era muito forte”, disse seu filho, Eddie Iseri, de Zillah, observando uma competição que seu pai adorava. “No Havaí, eles faziam uma corrida (onde os participantes) carregavam um saco de arroz de 45 quilos.” O trabalho árduo continuou depois que Frank Iseri, nascido em 1904, mudou-se para Wapato ainda jovem. Ele administrava …

Os residentes de ascendência japonesa do Vale Yakima encontraram maneiras de prosperar em Heart Mountain

6 de Fevereiro de 2018 • Tammy Ayer

Esther Boyd recebeu o telegrama da Western Union na manhã de 1º de setembro de 1942. “Cheguei em segurança ao Wyoming às dez horas da manhã de segunda-feira, em condições satisfatórias, cumprimentos a Shiz Harada”, dizia. Harada escreveria várias vezes para Boyd em Wapato, do Heart Mountain Relocation Center, cerca de 22 quilômetros a leste de Cody, onde ele e mais de 1.000 residentes de ascendência japonesa do Vale Yakima viveriam pelos próximos três anos. Tosh Umemoto, outro morador do …

Mochitsuki —Uma tradição de longa data para a comunidade japonesa do Vale Yakima

22 de Janeiro de 2018 • Tammy Ayer

O aroma denso do arroz fumegante enchia a escada estreita que levava ao porão do Bussei Kaikan, o grande ginásio de tijolos perto da Igreja Budista Yakima. Num canto quente, iluminado por pequenas janelas, havia uma grande chaleira de aço cheia de água fervente e encimada por três caixas de madeira empilhadas. Forrada com esteiras de bambu porosas, cada caixa continha alguns quilos de mochigome , um arroz de grão curto embebido por 24 horas e escorrido em preparação para …

Peregrinação em Portland uma oportunidade para refletir após 75 anos

3 de Julho de 2017 • Tammy Ayer

O sol já estava alto no céu da manhã quando o trem diminuiu a velocidade e parou no Portland Assembly Center, ao norte da maior cidade do Oregon. Eram 6h da manhã do dia 5 de junho de 1942, e 520 residentes do Vale Yakima de ascendência japonesa chegaram em sua casa pelos próximos três meses. Centenas de espectadores assistiram à saída de famílias, crianças, pais e avós, mães com bebés e crianças sonolentas, mulheres cujos maridos tinham sido raptados …

A comunidade nipo-americana continua uma tradição do Vale Yakima

23 de Junho de 2017 • Tammy Ayer

Irene Goto ficou sob a luz do sol no Cemitério de Tahoma enquanto membros da comunidade nipo-americana do Vale Yakima se reuniam perto dos túmulos de seus ancestrais. “Estamos sempre lutando pela permanência em meio ao que é transitório”, disse Goto, assistente de um ministro na Igreja Budista de Seattle, na manhã de domingo. Goto viajou para Yakima no fim de semana do Memorial Day para continuar uma tradição japonesa que começou no Vale décadas atrás: colocar peônias nos túmulos …

Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Novo Design do Site Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações