Baseado na unidade da família
Depois que o fundador Fujimatsu Moriguchi faleceu, seu segundo filho, Tomio, tornou-se presidente, e Uwajimaya expandiu seus negócios com os quatro irmãos, o filho mais velho Kenzo, o terceiro filho Akira e o quarto filho Toshi, no núcleo. A principal razão para isso foi que a base de clientes da empresa se expandiu para além dos descendentes japoneses e asiáticos após a sua inauguração na Feira Mundial de 1962.
A loja oferece aulas de culinária asiática e traz produtos de países asiáticos como China, Coréia e Filipinas, além do Japão, para atender às mais diversas necessidades. Em 1970, Uwajimaya expandiu-se e mudou-se da sua localização anterior na Main Street para a esquina da 6th Avenue com a King Street, mesmo ao lado da vila de Uwajimaya, onde Uwajimaya está agora localizada.
O impulso para este projeto foi o mesmo de todos os desenvolvimentos empresariais anteriores: conexões humanas dentro da comunidade. Segundo Tomio Moriguchi, ele recebeu na época uma proposta de seu amigo Shigeko Uno. Ela foi a primeira pessoa a se tornar executiva na empresa Rainier Heat & Power, começando como contadora. Tomio e ela nasceram em abril, e seu amigo Dr. Toda e nós três tínhamos um grande jantar todo mês de abril.
Nessa reunião, o médico sugeriu a ela: “Por que não alugar o imóvel na esquina da 6ª Avenida com a King Street para Uwajimaya?” Tomio recusou, dizendo: ``Não, é muito grande e não consigo lidar com isso.'' No entanto, ela contatou Tomio para informá-lo que outros executivos da empresa queriam se encontrar com ele.
Então conversamos sobre isso no Restaurante Polinésio à beira-mar. O executivo que estava presente parecia ter muita autoridade e disse: ``Parece impossível para vocês comprá-lo, mas vamos ter várias ideias'' e, como resultado, Uwajimaya alugou a propriedade (prédio ). , foi inaugurado recentemente em 1970.
Acontece que a empresa do credor estava tendo problemas com o inquilino. O inquilino assumiu uma postura semi-ameaçadora, dizendo que se o aluguel aumentasse, eles se mudariam. Como resultado, Uwajimaya pôde ser alugado por um aluguel razoável.
casamento, compra de imóveis
Durante esse período, o presidente da empresa, Tomio, passou por uma grande mudança em sua vida privada. Em 1969, pouco antes de se mudar, casou-se com Lovett, uma japonesa do Havaí. Um conhecido de Tomio trouxe três mulheres, inclusive ela, da Universidade do Havaí, e as apresentou a Tomio, e elas se conheceram por acaso, e começaram a visitar Tomio, que na época morava com sua mãe, por um tempo. E então nos casamos.
Embora os dois não tenham podido ter filhos por um tempo, eles acabaram tendo um filho e uma filha. Segundo Tomio, assim como as famílias japonesas da época, que tinham a mesma idade, as esposas entravam na casa e trabalhavam como donas de casa até os filhos completarem 5 ou 6 anos, e depois aos poucos começaram a ajudar na loja. .
Vamos voltar para a nova loja. King Street é uma rua que continua a partir de Chukamon, um portão semelhante ao da Chinatown de Yokohama, e a área circundante é comumente chamada de Chinatown, mas é também aqui que o antigo Nihonmachi estava localizado, e depois disso foi o local de muitas cidades. como Tailândia e Vietnã. Há também restaurantes asiáticos espalhados por toda a área, dando-lhe o nome de "Distrito Internacional" de Seattle.
O prédio de um andar à direita de quem entra no portão Chuka-mon é a loja Uwajimaya realocada, com uma área total de aproximadamente 560 tsubo, tornando-o o maior supermercado de comida japonesa na costa noroeste do Pacífico. Como se este plano fosse uma bênção disfarçada, o negócio continuou a crescer de forma constante e, em 1974, decidiram adquirir todo o terreno onde se localizava a loja. Porém, a condição era que comprassem tudo de uma vez, inclusive o antigo Publix Hotel da esquina.
Expanda lojas e construa uma base
Em parte porque a outra parte queria vender o terreno e o edifício o mais rápido possível, a venda prosseguiu sem problemas e Uwajimaya adquiriu o terreno usando a propriedade na Main Street, onde a loja estava anteriormente localizada, como garantia. Quatro anos depois, em 1978, foi acrescentado um segundo andar à loja, aumentando a área útil em aproximadamente 80%.
As reformas ampliaram os principais departamentos alimentícios da loja. Além das novas secções de carnes e frutas e legumes, a secção de peixe fresco foi ampliada para incluir um aquário, existindo também uma secção de venda de alimentos preparados e de entrega de alimentos. Além disso, artesanato e outros presentes, livros, discos, roupas, utensílios de cozinha, cosméticos e até quimonos e tecidos japoneses estão agora em exposição. Dessa forma, pode-se dizer que foi criada a forma básica do que viria a ser Uwajimaya.
No mesmo ano, em 1978, a empresa abriu Uwajimaya Bellevue no distrito de Crossroads, que ficava a mais de uma dezena de quilômetros a leste e experimentava um rápido crescimento populacional.
(Títulos omitidos)
© 2018 Ryusuke Kawai
