No noroeste do Pacífico, existem alguns locais famosos relacionados à história nipo-americana, como o Panama Hotel de Seattle (que ficou famoso pelo romance Hotel on the Corner of Bitter and Sweet, de Jamie Ford), onde os nipo-americanos guardavam seus pertences durante o encarceramento em massa. . Os moradores de Seattle podem conhecer os murais de Aki Sogabe no Pike Place Market , uma homenagem aos agricultores nipo-americanos do estado. E há também o belo monumento dos Parques Nacionais da Ilha de Bainbridge, Nidoto Nai Yoni , que descrevi em 2014 para o Discover Nikkei.
No entanto, dada a multifacetada história nipo-americana do meu estado adotivo, com um registro de mais de 100 anos de chegada de japoneses, descobri que há muito mais locais para explorar. Alguns japoneses e nipo-americanos até retornaram a Washington em busca desses locais e raízes; famílias trouxeram fotos antigas para o Cemitério dos Pioneiros de Auburn, a Mansão Neely e o Museu de História de Fife, descritos abaixo.
Aqui estão alguns dos meus sites favoritos – bem como alguns sites que ainda não visitei – sem nenhuma ordem específica.
1. Ilha Vashon
Esta ilha tem uma história convincente, embora não tão conhecida, que remonta ao final do século XIX , quando os primeiros imigrantes japoneses apareceram em navios a vapor. Os nipo-americanos limparam as terras para a agricultura, desenvolveram relações estreitas entre si e com os ilhéus e contribuíram para a comunidade em geral. A fazenda e propriedade Mukai é um lugar maravilhoso para se visitar quando está aberta à visitação; seu antigo proprietário ficou famoso por patentear uma nova forma de armazenar e transportar morangos.
Escreverei mais sobre a Ilha Vashon, mas, por enquanto, os leitores podem estar interessados em saber sobre a exposição Joy and Sorrow [Hikikomogomo] do Vashon Heritage Museum, uma exposição criada pelo Projeto de Pesquisa Nipo-Americano da Ilha. A exposição estará patente de 6 de abril a 24 de setembro de 2018. Tive a honra de pesquisar e escrever sobre os agricultores nipo-americanos da ilha para um projeto diferente, que discutirei no ensaio do próximo mês. O Projeto de Pesquisa Nipo-Americano da Ilha criou a exposição e tenho certeza de que será fascinante. Assista ao ensaio do próximo mês aqui e no site do Washington Trust for Historic Preservation, RevisitWA .
2. Museu do Vale do Rio Branco , Auburn.
Este é um dos melhores museus de história local que visitei – e não há apenas uma, mas várias exposições dedicadas à história nipo-americana. Embora a exposição temporária Handmade in Camp que descrevi para o Descubra Nikkei não esteja mais lá, outras exposições ainda permanecem. A exposição da fazenda Issei me lembrou muito a casa da minha tia nissei, e recomendo especialmente uma visita para qualquer nikkei com raízes agrícolas.
3. Cemitério dos Pioneiros , Auburn
Este cemitério envolve as raízes das famílias nipo-americanas da área de Seattle. Em 2008, a filha de Kristy Lommen estava trabalhando em um projeto de ensino médio para sua aula de japonês. Como parte do projeto, sua filha foi obrigada a prestar algum serviço voluntário para a comunidade japonesa local. Ela decidiu criar um site para o cemitério de Auburn. “Eu pesquisei e escrevi cinco pessoas enterradas lá”, diz Lommen agora, “[e minha filha] usou suas habilidades de web design, e isso cresceu a partir daí. Agora transcrevemos e traduzimos totalmente as lápides (a maioria em Kanji ), além de adicionar muito mais biografias e fotos. Minha filha já se formou há muito tempo (ensino médio e faculdade), mas mantemos o site, que parece ser apreciado pelas famílias a ele associadas.”
4. Jardim Seike , Highline/SeaTac
Este jardim japonês está situado na cidade de SeaTac, entre Seattle e Tacoma, começando como um memorial ao 442º soldado Nisei, Toll Seike. Tem uma história adorável e bem documentada, incluindo e antes da sua construção em 1961. Espero visitar este local em breve. O site do jardim tem muitas informações básicas, assim como este artigo do Seattle Times .
5. Museu Pioneiro Nipo-Americano Issei , Hansville
Este não é um museu com financiamento público, mas uma coleção privada de livros, jornais, objetos, documentos, recordações e fotografias com curadoria e preservação do Sr. Yoshiaki Takemura, originalmente iniciado na Califórnia em 1976 e transferido para Washington em 2004. Alguns itens estão em japonês e outros em inglês. Segundo o site, é um museu dedicado à história Nikkei e à imigração Issei, dedicado aos pioneiros Issei. À primeira vista, alguns dos destaques da coleção incluem um jornal da década de 1860, bem como livros em japonês e jornais em inglês dos campos de concentração de Manzanar e Tule Lake.
O poeta de Seattle, Lawrence Matsuda, recomenda uma visita, mas alerta que ligar com antecedência é importante por dois motivos: primeiro, certifique-se de que o museu esteja aberto e, segundo, para receber boas instruções para chegar ao local. Espero visitá-lo algum dia. Para visitantes interessados, o site do Sr. Takemura sobre a coleção está em japonês e inglês.
6. Mansão Neely e Balneário Hori , Auburn
Já escrevi sobre a Neely Mansion Association e o Hori Bathhouse para o Discover Nikkei em 2015, mas desde então a reconstrução do balneário foi concluída. É lindo, e recomendo uma visita a este local cuidadosamente preservado com várias camadas da história dos imigrantes.
7. Museu de História de Fife , Fife
A rica história multicultural de Fife ainda está sendo contada, como mencionei em março de 2018 , mas há muitos artefatos relacionados à história nipo-americana nesta pequena casa-museu.
8. Nipo-americanos de Spokane Tour , Spokane
De acordo com este ensaio informativo no HistoryLink (a enciclopédia on-line estatal), Spokane ocupa um lugar um tanto incomum na história nipo-americana. A população da área da cidade chamada “Beco Japonês” aumentou no início do século XX , diminuiu com as restrições à imigração, depois quase triplicou durante a Segunda Guerra Mundial porque estava fora da zona de exclusão militar e tornou-se uma área de refúgio para Nipo-americanos. A comunidade lutou com cada uma dessas mudanças, mas continua realizando eventos até hoje.
A Spokane Historical Society criou um tour autodirigido por locais relacionados aos nipo-americanos na cidade, incluindo pequenas empresas, o Templo Budista, a Igreja Metodista e fazendas. Ainda não visitei Spokane para fazer esse passeio, mas o passeio em si parece promissor.
9. Museu do Vale Yakima , Yakima
Embora eu ainda não tenha visitado este museu, sua exposição permanente dos pioneiros japoneses é altamente recomendada pelo leitor do Discover Nikkei, Greg Mizukami. Para leitores interessados, Discover Nikkei publicou várias histórias relacionadas de Tammy Ayer sobre a história nipo-americana de Yakima.
10. Jardim Kubota , Seattle
Este “jardim japonês americano” fica situado no sul de Seattle, combinando plantas nativas do noroeste com o design tradicional do jardim japonês. É um tesouro escondido, como mencionei no Descubra Nikkei em 2016. Espero visitar este jardim novamente algum dia e explorar mais de seus 20 hectares.
11. “Harmonia”, escultura de George Tsutakawa , Puyallup.
O Washington State Fairgrounds é na verdade o lar de vários eventos importantes na história nipo-americana: a criação do “ Camp Harmony”, o único centro de reunião do estado durante a Segunda Guerra Mundial; o primeiro Dia da Memória em 1978, e a instalação desta escultura do renomado escultor George Tsutakawa. Em comemoração ao 75º aniversário da assinatura da Ordem Executiva 9066, o Puyallup Valley JACL criou um documentário sobre Camp Harmony chamado “The Silent Fair”, que está disponível para compra.
12. “Maru”, escultura de Gerard Tsutakawa , Tacoma
Instalada em 2014, esta escultura (com sinalização interpretativa) é dedicada à agora demolida Escola de Língua Japonesa em Tacoma. Escrevi muito sobre Tacoma para o Discover Nikkei, mas quero indicar aos leitores o “aplicativo” gratuito para telefone que oferece um tour pela Japantown de Tacoma. “Maru” está localizado na UW Tacoma Prairie Line Trail, esquina da S. 17 th Street com a Pacific Avenue em Tacoma.
13. Museu Histórico do Condado de Lewis , Chehalis
Uma pequena população de nipo-americanos vivia nos condados de Lewis e Pacific, localizados no leste de Washington. Os Issei que chegaram a esta área trabalhavam frequentemente nas fábricas; eles e suas famílias foram enviados para Tule Lake durante a Segunda Guerra Mundial. De acordo com Jason Mattson, diretor deste museu, a maior exposição temporária para os nipo-americanos da região, no leste de Washington, foi desmontada, com os objetos sendo devolvidos à comunidade e familiares. No entanto, permanece uma exposição menor com fotografias e uma placa, dedicada aos nipo-americanos que foram encarcerados durante a Segunda Guerra Mundial.
14. Salão Memorial dos Veteranos Nisei , Seattle
O Nisei Veterans Memorial Hall, originalmente construído em 1938 como um dojo e remodelado em 2008, tem uma parede de exposição do acampamento e outras exposições dedicadas à história dos veteranos nipo-americanos; passeios estão disponíveis mediante solicitação. O Muro Memorial Nipo-Americano da Fundação NVC, que homenageia internados e veteranos nipo-americanos, também está disponível para exibição pública.
15. Museu Nikkei do Noroeste , Seattle
O Centro Cultural e Comunitário Japonês de Washington já foi sede da escola de língua japonesa de Seattle (Nihongo gakko) e serviu de local para aqueles que retornavam do encarceramento durante a guerra. Entre outras entidades, o prédio hoje abriga o Museu Nikkei do Noroeste, dedicado a preservar a história dos Nikkei do Noroeste.
Outros sites que os leitores podem achar interessantes:
O sítio Yama/Nagaya em Bainbridge não está pronto para visitas públicas, mas há esperanças e planos para eventualmente disponibilizá-lo.
Locais de culto: Igreja Metodista Blaine (Seattle), Igreja Highland Park (Spokane), Templo Budista Seattle Betsuin , Templo Budista Spokane (Spokane), Templo Budista Tacoma (Tacoma) e o Templo Budista White River (Auburn) são todos de longa data. locais de culto estabelecidos originados dos nipo-americanos. Todos os três templos budistas realizam festivais anuais de Bon Odori durante o verão.
Eu adoraria ouvir sobre outros sites se você tiver sugestões. Por favor, comente abaixo.
© 2018 Tamiko Nimura
