Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/2018/10/8/yonsei-visa-4/

Parte 4 Visto de quarta geração como sistema de desenvolvimento de recursos humanos

Leia a Parte 3 >>

As agências de empregos temporários são os bandidos?

[Fukazawa] Com base nessa experiência, você tem alguma sugestão sobre como as coisas deveriam ser feitas em relação à questão dos Dekasegi do Japão e à situação dos vistos?

[Shimano] Isso é mais uma crítica do que uma proposta.

[Fukazawa] Isso é ótimo (risos), tudo bem.

[Shimano] Eu realmente não entendo qual é o propósito do visto de quarta geração. Quando olho para o website do Ministério da Justiça, vejo muita conversa sobre coisas como programas de férias de trabalho e medidas para combater a escassez de mão-de-obra, mas gostaria de ver mais clareza sobre qual é o objectivo do sistema.

[Fukazawa] Você diz algo como “nutrir recursos humanos que possam atuar como uma ponte entre o Japão e o Brasil”.

[Shimano] Não, não, não (risos)

[Nagai] Pelo menos é esse o caso.

[Fukazawa] Uma das coisas que aprendemos na palestra de Mikio Shimoji, membro da Câmara dos Deputados, realizada em 5 de agosto, foi que deveríamos usar o atual visto de quarta geração como um caso de teste para criar um sistema de boas trocas. e incentivar a quinta e a sexta gerações. A intenção da concepção do sistema é criar um quadro para o desenvolvimento de recursos humanos que possa ser expandido no futuro. Por outras palavras, se isto correr bem, tornar-se-á a base para o desenvolvimento de recursos humanos que apoiará os intercâmbios Japão-Brasil durante os próximos 30 a 40 anos.

A partir da explicação apaixonada dada pelo Representante Shimoji, ficou claro que o visto de quarta geração foi concebido para ser muito diferente do sistema de formação técnica de estagiários.

Porém, fiquei surpreso ao saber que no momento da palestra o Consulado Geral de São Paulo não havia emitido nenhum visto de quarta geração. Também foi um pouco chocante que mesmo o Representante Shimoji não soubesse quantas pessoas estavam registadas como apoiantes naquela altura, embora as candidaturas devessem ter começado em Abril.

Por outras palavras, o sistema de vistos de quarta geração ainda não começou a funcionar. O que pensei foi que, uma vez que isto poderia se tornar uma estrutura importante que influenciaria o futuro da comunidade japonesa, em vez de simplesmente deixar isso para o governo japonês, pensei que a comunidade japonesa também deveria fazer algo a respeito. se houvesse algo que eu pudesse fazer, eu deveria ajudar ativamente.

O sistema de formação de estagiários técnicos é um sistema falho que faz com que 10 mil pessoas desapareçam no Japão todos os anos, e Shimoji disse que seria impossível promover a próxima geração de intercâmbios Japão-Brasil através de tal sistema. isto.

Considerando isto como ponto de partida, para criar um sistema de desenvolvimento de recursos humanos mais ideal, precisamos selecionar desde o início pessoas que sejam adequadas para permanecer no Japão e fornecer-lhes vistos. Por isso você explicou que os requisitos de aquisição estão cada vez mais rígidos.

Yasuyuki Nagai, Diretor Geral do Centro de Informação e Assistência aos Trabalhadores Estrangeiros (CIATE)

[Nagai] O Sr. Shimoji disse muitas vezes que deseja criar a quarta geração com cuidado. Minha paixão por essa área é exatamente a mesma de quando dei uma palestra no ano passado. No entanto, os requisitos para o sistema de vistos de quarta geração, que começou em julho, eram muito mais rigorosos do que o conteúdo da palestra do ano passado, de modo que as opiniões que foram solicitadas a serem mais brandas surgiram uma após a outra durante a sessão de perguntas e respostas. fez.

[Fukazawa] Outra coisa que me incomodou foi o facto de ter sido proibido, dizendo: “Nem as agências temporárias nem os apoiantes estão autorizados a receber taxas de intermediários”. Penso que é verdade que as empresas de trabalho temporário causaram muitos problemas, por isso compreendo a afirmação do Conselheiro Shimoji. No entanto, quando você pensa sobre isso de forma realista, quem irá reunir a quarta geração, conectá-la com empresas que precisam de trabalhadores no Japão e enviá-los para lá?

No sistema actual, o candidato selecciona e contacta uma pessoa adequada a partir de uma lista de apoiantes publicada no sítio Web do Ministério da Justiça, e essa pessoa apresenta-lhe o trabalho. Em outras palavras, tenho que fazer tudo sozinho. Além disso, ainda não sabemos quando o site mais importante será tornado público.

Mesmo que o site seja publicado, é possível que a quarta geração não tenha outra escolha senão perguntar cegamente aos apoiantes, porque não sabem quais os apoiantes que os apresentarão a que tipo de empregos. Mesmo que eu não entenda japonês muito bem...

Mesmo que as empresas de trabalho temporário tenham pontos negativos, em vez de eliminá-los, seria melhor, como sistema, reforçar o controlo sobre elas e fazer com que cobrassem taxas de corretagem e enviassem cada vez mais trabalhadores de quarta geração. o que você acha?

[Nagai] Ao contrário de quando ocorreu o boom do Dekasegi na década de 1990, a maioria dos japoneses no Brasil hoje tem alguém que conhece que morou no Japão. O boca a boca nas redes sociais é incrível, e acho que já existe uma estrutura onde empresas com maus recursos humanos não atraem mais pessoas e são naturalmente eliminadas.

Durante o período que vai do Choque do Lehman até cerca de 2015, quando o número de trabalhadores que visitavam o Japão era lento, a maioria das empresas sem escrúpulos foram eliminadas. Existe a possibilidade de que o recente boom possa levar ao surgimento de outras empresas sem escrúpulos, mas estou bastante preocupado com o facto de, ao tornar-me um apoiante do empregador, ficar preso num emprego com mau tratamento.

[Fukazawa] Entendo, isso é certamente verdade. Em que outras coisas você pensou depois de ouvir a palestra do Representante Shimoji?

[Nagai] Acho que o Professor Shimoji explicou o propósito do sistema com muito cuidado. No entanto, falou-se em querer que o número de pessoas atingisse o limite máximo de 4.000, mas há um enorme desfasamento entre o sistema e as reais necessidades e circunstâncias das pessoas da quarta geração, por isso há muitas pessoas da quarta geração que podem vir para o Japão nessas condições. Eu estava preocupado com quantas pessoas haveria.

Parte 5 >>

*Este artigo foi reimpresso do Nikkei Shimbun (23 e 24 de agosto de 2018 ).

© 2018 Masayuki Fukasawa / Nikkey Shimbun

Brasil dekasegi trabalhadores estrangeiros gerações Japão migração Nikkeis no Japão vistos Yonsei
Sobre esta série

Se o visto de quarta geração for bem-sucedido e a quinta e a sexta gerações puderem vir ao Japão para trabalhar e aprender sobre a cultura japonesa, então este sistema de vistos será um sistema importante que influenciará o futuro da comunidade Nikkei. Patricia Shimano, ex-aluna de Dekasegi que se tornou advogada no Brasil após retornar ao Brasil, e Yasuyuki Nagai, diretor executivo do Centro de Informação e Assistência ao Trabalhador Estrangeiro (CIATE), que está na linha de frente no trato com Dekasegi, e deu uma entrevista com Nikkei Shimbun. Tivemos uma mesa redonda com o editor-chefe Masayuki Fukazawa.

(*Esta mesa redonda foi realizada em junho de 2018 e foi revisada para refletir as mudanças nas circunstâncias desde então. Reimpresso do Nikkei Shimbun .)

Mais informações
About the Author

Nasceu na cidade de Numazu, província de Shizuoka, no dia 22 de novembro de 1965. Veio pela primeira vez ao Brasil em 1992 e estagiou no Jornal Paulista. Em 1995, voltou uma vez ao Japão e trabalhou junto com brasileiros numa fábrica em Oizumi, província de Gunma. Essa experiência resultou no livro “Parallel World”, detentor do Prêmio de melhor livro não ficção no Concurso Literário da Editora Ushio, em 1999. No mesmo ano, regressou ao Brasil. A partir de 2001, ele trabalhou na Nikkey Shimbun e tornou-se editor-chefe em 2004. É editor-chefe do Diário Brasil Nippou desde 2022.

Atualizado em janeiro de 2022

Explore more stories! Learn more about Nikkei around the world by searching our vast archive. Explore the Journal
Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Novo Design do Site Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações