Sachi sempre se sentiu um pouco intimidado por mulheres bonitas, principalmente as asiáticas. Ela mesma classificou-se em cerca de 5 em aparência, talvez 6 quando tinha quase trinta anos e jogava em uma liga de vôlei. Ela tinha daikon ashi , pernas brancas em formato de rabanete que eram boas para agachar e arremessar uma bola, mas não tão boas em jeans – seja skinny ou boca de sino.
Olivia estava definitivamente na casa dos 10. Ou talvez até mais. Ela devia estar na casa dos quarenta, mas sua pele era absolutamente impecável – nenhuma sarda perdida ou mancha senis à vista. Seus longos cabelos negros ainda estavam brilhantes e sua figura magra e tensa.
Então, quando seu novo amigo, Kenji, o guarda-costas, disse a Sachi para sair com Olivia para descobrir seus segredos, Sachi ficou um pouco relutante. Em primeiro lugar, ela não tinha ideia de como sair com uma pessoa bonita. O que eles fizeram? Consulte o espelho 24 horas por dia, 7 dias por semana para ter certeza de que o batom estava certo? Tirar selfies no telefone a cada dez minutos?
“Ela já gosta de você”, Kenji tentou tranquilizar Sachi. “Você não terá que fazer muito para chamar a atenção dela.”
Mas foi exatamente isso que deixou Sachi desconfiado. Por que Olivia demonstrou interesse imediato por ela? Ela refletiu sobre isso enquanto voltava para seu quarto de hotel. Infelizmente, sua colega de quarto, Barbara Lu, ainda estava acordada, então Sachi teve que bater um papo com ela.
"Onde você esteve? Você simplesmente desapareceu depois que Taku anunciou que o Sr. Buck estava morto. Bárbara tinha uma máscara hidratante branca no rosto redondo. Taku, um especialista em origami, era filho de 12 anos de Olivia.
Sachi não queria ter encontros com Olivia e Jag Griffin, ex-parceiro do Sr. De acordo com Kenji, Jag não pensava no melhor interesse de Buck. E Olívia? Havia rumores de que ela estava tendo um caso com Buck antes de sua morte prematura.
“Ah, eu não estava me sentindo bem. Pode ter sido algo que comi mais cedo”, mentiu Sachi.
“Você provavelmente está estressado. Todos nós somos. Muitas pessoas estão saindo da convenção. Dizem que esta convenção está amaldiçoada.”
"Isso é ridículo."
“Bem, se Craig Buck se foi, então qual é o sentido? Cada pessoa está aqui por causa dele.”
A própria Sachi se inscreveu na Convenção de Origami da Costa Esquerda para ver o mestre origamista e receber algumas pérolas de sabedoria sobre a renovação da vida. Isso certamente não estaria acontecendo agora.
"Você está indo embora então?" Sachi perguntou a Bárbara.
"Não. Quer dizer, eu paguei por tudo. Eu poderia muito bem fazer com que meu dinheiro valesse a pena.” Bárbara, ainda com a máscara noturna, deitou-se na cama. “Talvez depois de uma boa noite de sono todos nos sintamos melhor.”
No final das contas, Sachi não teve uma boa noite de sono e não se sentiu melhor. Ela não era ingênua em relação ao mundo, mas ver o mal se infiltrar em seu passatempo divertido a incomodava. Não houve nenhuma fuga das realidades da vida?
“Não vem tomar café da manhã?” Bárbara perguntou na manhã seguinte.
Sachi balançou a cabeça. Ela havia tomado banho ontem à noite e ficou na cama. Pelo menos ela cheirava bem.
Poucos minutos depois de Bárbara sair, alguém bateu na porta. Bárbara deve ter esquecido a chave do quarto, pensou Sachi, saindo da cama e abrindo a porta.
Era Olivia, parecendo fresca e impecável como sempre. Mas olhando mais de perto, Sachi notou algo engraçado nos olhos de Olivia.
“Você tem um carro aqui?” Olivia disse, sem se preocupar em dizer bom dia.
Sachi assentiu.
"Vamos sair daqui."
Sachi rapidamente vestiu um jeans e uma camiseta no banheiro. Ela olhou para seu rosto no espelho. Nada poderia transformar os cabelos crespos e as papadas rechonchudas. Pelo menos um pouco de brilho labial provaria que ela ainda não estava morta. Eles pegaram o elevador até o saguão e saíram para esperar o carro de Sachi.
“Então, para onde estamos indo?” Sachi perguntou quando o manobrista do hotel chegou com seu Nissan Maxima.
“Talvez no centro da Disney. Era para ser o lugar mais feliz do mundo, certo?”
Sachi não tinha certeza do que estaria aberto no shopping naquele horário, mas alguns restaurantes deviam estar oferecendo café da manhã ou brunch.
— Você é enfermeira do pronto-socorro — afirmou Olivia, pegando Sachi desprevenida.
“Seu cartão de estacionamento”, Olivia apontou para o cartão do USC County Hospital pendurado no espelho retrovisor do Nissan. “Além do seu formulário de inscrição. Beatrice e eu cuidamos de toda essa informação.”
“Beatriz?”
“Ela é quem está cuidando do balcão de registro. Ela é uma dádiva de Deus. Veio do nada para se voluntariar para nos ajudar.”
Sachi imaginou a mulher com cabelo de algodão doce. “Você deve fazer algo mais do que apenas gerenciar bancos de dados para convenções de origami.”
“Bem, eu sou mãe. Taku é um garoto muito especial, como você sabe. Na verdade, ele está no espectro.”
"E seu marido? Ele tem um emprego diurno, não é?
“Carlos? Ah, não somos casados, mas moramos juntos. A mesma casa, quartos diferentes. Sua família no Reino Unido é abençoada financeiramente. Além de ajudar a organizar essas convenções, ele não teve que trabalhar um dia na vida.” A voz de Olivia tinha um tom cortante. Ela obviamente não respeitava a falta de ética de trabalho de Charles.
Sachi não sabia o que pensar do estilo de vida de Olivia e Charles. Sua própria mãe trabalhou como esteticista durante toda a sua vida adulta, e seu pai trabalhou em uma mercearia durante décadas. E depois da escola de enfermagem, Sachi começou imediatamente a trabalhar no pronto-socorro. Os três e o irmão de Sachi, mecânico de automóveis, estavam acostumados a ficar em pé pelo menos quarenta horas por semana. Não ter que ir ao trabalho, não enfrentar clientes e pacientes mal-humorados parecia uma dádiva de Deus. Mas então o que Sachi faria o dia todo? Havia um limite de origami que ela conseguia dobrar.
O estacionamento estava quase vazio; era muito cedo para a multidão descer. Sachi estacionou o carro e esperou Olivia sair do banco do passageiro. Mas ela ficou onde estava. Seus dedos longos e finos cobriram os olhos e então um som gutural, como o grito de um dinossauro, saiu de sua boca.
Trabalhando na sala de emergência, Sachi testemunhou todos os tipos de respostas às perdas e à dor. Mas ver a transformação de Olivia de um pepino legal em uma fera chorosa foi definitivamente a primeira vez.
Sachi manteve uma caixa de lenços de papel no carro e virou-se para o banco de trás para pegá-la. Ela sabia o suficiente para não dizer nada ou tentar tocar em Olivia. Fazer isso era um sinal de que Olivia deveria parar de chorar. E a tristeza era como uma bactéria. Não havia antibiótico que fosse eficaz. Você só precisava permitir que ele seguisse seu curso.
“Sinto muito por ser assim.” Olivia finalmente tirou as mãos do rosto e tirou um lenço de papel. Lágrimas escorriam de seu rosto como gotas de chuva. Sem maquiagem borrada nos olhos, sem nariz vermelho. Olivia permaneceu linda mesmo na dor. “Mas como ele poderia ter ido embora? Éramos almas gêmeas.”
Kenji estava certo, pensou Sachi. Olivia e Craig Buck eram amantes.
“Ele ia deixar a esposa e nós ficaríamos juntos.”
“Charles sabia disso?”
“Ele não se importou. Contanto que ele não perdesse contato com Taku, e eu nunca deixaria isso acontecer. A única pessoa que realmente se opôs ao nosso relacionamento foi Jag.”
"Por que?"
“Craig é casado com a irmã de Jag, Helena. Ela odeia toda essa cena de origami. Ela acha que é juvenil. Ela é psicoterapeuta.
"Ela sabe sobre você e o Sr. Buck?"
“Ela deve ter suspeitado. Mas não acho que Jag tenha mencionado nada a ela. Ele queria que eles ficassem juntos. Mas ele foi buscá-la no aeroporto agora mesmo. Não sei o que farei quando a vir, Sachi. Você tem que me ajudar."
© 2016 Naomi Hirahara
