Incêndio iniciado por um alambique de sake ilegal no campo (Inglês)

Transcrições disponíveis nas seguintes línguas:

(Inglês) Se você der uma olhada num dos quadros onde eu pintei a Rua Principal, você vai ver dois baldes vermelhos cheios de areia. Esses baldes eram para ser usados em caso de fogo. [Quando ocorreu o incêndio,] havia uma fileira de baldes. É claro, foi à toa. Uma fileira de baldes indo até o lago; a gente tinha que carregar a água para apagar as chamas. Bom, acabou sendo quase que totalmente inútil. Eles conseguiram prevenir que outras casas pegassem fogo, mas a casa que estava em chamas foi destruída. Na verdade, o incêndio nem começou com uma vela. O [residente] tinha feito um buraco debaixo do terreno onde construiu um alambique ilegal para fazer vinho de arroz, para fazer sake. E quando ele estava fazendo o vinho de arroz, alguma coisa deu errado e o negócio explodiu ou algo assim, e o lugar pegou fogo. É claro que a casa acabou totalmente destruída pelo incêndio; a maior preocupação dele era que a Polícia Montada não descobrisse o alambique ilegal debaixo da casa. Ele teve o maior trabalho para montar esse alambique ilegal. Mas esse foi o único incêndio que a gente soube a respeito ... que eu me lembro de ter ocorrido.

Data: 25 e 26 de julho de 2006
Localização Geográfica: Washington, Estados Unidos
Interviewer: Tom Ikeda
Contributed by: Denshō: The Japanese American Legacy Project.

hastings park

Este guia vai proporcionar a você as técnicas básicas necessárias para conduzir a sua própria entrevista de história oral

Enquete sobre a série Perguntas e Respostas do Descubra Nikkei

Participe da enquete >>

Kizuna 2020: Bondade e solidariedade nikkeis durante a pandemia da COVID-19

Leia as histórias e compartilhe as suas!

Mais do Que um Jogo: Esporte Nikkei

O prazo para o envio de artigos até 31 de outubro.

Leia as histórias Esporte Nikkeis >>

Receba novidades

Cadastre-se para novidades por e-mail

Journal feed
Events feed
Comments feed

Apoie o projeto

Descubra Nikkei

O site Descubra Nikkei é um lugar once você pode se conectar com outras pessoas e assim participar nas experiências dos nikkeis. Para continuar a manter e expandir este projeto, nós precisamos da sua ajuda!

Maneiras de ajudar >>

Projeto do Japanese American National Museum

Patrocinador principal: The Nippon Foundation