(Espanhol) Quando tinha 13 anos—eu tinha acabado de terminar o primário—pela primeira vez tive a oportunidade de escutar o tango argentino. Fiquei encantado. Eu pensei: “Que país poderia ser este que produz uma música tão distinta, tão pessoal?” Treze anos mais tarde, estaria a caminho da Argentina. Mas naquele momento, eu não estava pensando nisso. Vim quando eu tinha 27 anos. E quando Perón abriu as portas, decidi que seria interessante conhecer a Argentina, pelo menos para ter a chance de escutar o tango. Não pensei: “Vou partir para a América...” Vim de curiosidade. Gostei muito e acabei ficando, mas como eu não sabia falar bem castelhano—não sabia nada—eu sofri um pouco.
Data: 23 de fevereiro de 2007
Localização Geográfica: Buenos Aires, Argentina
Interviewer: Takeshi Nishimura, Ricardo Hokama
Contributed by: Centro Nikkei Argentino