A lembrança do seu avô (Espanhol)

Seu interesse pela cultura japonesa (Espanhol) Identidade (Espanhol) A importância de aprender sobre a diversidade cultural (Espanhol) A chegada do avô Hattori (Espanhol) A lembrança do seu avô (Espanhol) Pensar em um idioma e viver em outro (Espanhol) Aprender japonês para entender o avô (Espanhol) O idioma japonês é importante para a preservação da identidade (Espanhol)

Transcrições disponíveis nas seguintes línguas:

(Espanhol) Eu me dava muito bem com o meu avô, que morreu quando eu ainda era menina. Eu tinha 10 anos quando ele morreu. Por isso, nosso relacionamento nunca chegou a um nível adulto, infelizmente ... Nunca tivemos uma conversa, nunca perguntei a ele: “Avô, como você se sentiu quando veio para cá sozinho?” Nunca perguntei porque era muito criança. Mas agora me lembro ... e tínhamos um relacionamento muito bom. Ele era muito reservado, muito calado. Eu guardei a imagem de um japonês típico, talvez muito calado ... mas também muito gentil e muito aberto...

Data: 12 de julho de 2006
Localização Geográfica: Buenos Aires, Argentina
Interviewer: Takeshi Nishimura, Ricardo Hokama
Contributed by: Centro Nikkei Argentino

family grandfather

Receba novidades

Cadastre-se para novidades por e-mail

Journal feed
Events feed
Comments feed

Apoie o projeto

Descubra Nikkei

O site Descubra Nikkei é um lugar once você pode se conectar com outras pessoas e assim participar nas experiências dos nikkeis. Para continuar a manter e expandir este projeto, nós precisamos da sua ajuda!

Maneiras de ajudar >>

Projeto do Japanese American National Museum

Patrocinador principal: The Nippon Foundation