Sendo homem através do Kabuki (Inglês)

Transcrições disponíveis nas seguintes línguas:

(Inglês) O meu pai sempre quis um filho e todos os seus amigos diziam: “Eu tenho um filho”. E meu pai tinha uma garotinha – uma garotinha frágil que estava sempre doente. Por isso eu queria ser um garoto. Se eu fizesse kabuki, eu poderia ser um garoto – um filho para agradar o meu pai. Foi assim que começou. E em Koyasan [centro japonês do budismo Shingon] eu fiz esse ... Eu virei monja. Se você é cristão, você seria chamado de padre. E o meu pai ficou feliz. Então eu sempre tentei agir como um garoto. [O personagem] Tange Sazen é um garoto e o Kagami Jishi é um homem. Sempre tentando agradar o meu pai. Mas ele ficou muito feliz.

Data: 30 de novembro de 2004
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Nancy Araki and John Esaki
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

arts gender kabuki koyasan

Raízes Nikkeis: Mergulhando no Nosso Patrimônio Cultural

Leia as histórias Raízes Nikkeis >>

Receba novidades

Cadastre-se para novidades por e-mail

Journal feed
Events feed
Comments feed

Apoie o projeto

Descubra Nikkei

O site Descubra Nikkei é um lugar once você pode se conectar com outras pessoas e assim participar nas experiências dos nikkeis. Para continuar a manter e expandir este projeto, nós precisamos da sua ajuda!

Maneiras de ajudar >>

Projeto do Japanese American National Museum

Patrocinador principal: The Nippon Foundation