(Inglês) Los Gatos em San Jose era bem mais amigável com os japoneses, então não sentimos nenhum preconceito. Nós ficamos lá depois do campo de concentração em 1944. A guerra acabou em 1945. Quando a bomba atômica foi lançada em 1945, agosto de 1945, ainda nos lembramos do fato de que, afinal de contas eram nossos parentes, a família de meu avô estava em Hiroshima. Então tivemos grande preocupação sobre o que aconteceu com eles. Claro, aqui não havia notícias do Japão naquela época. Nós estávamos muito preocupados... Minha avó definitivamente estava.
Em 1945, quando a guerra terminou, minha avó e eu estávamos no centro de compras de San Jose. Quando a guerra terminou, todos os confetes caíram do teto e lembro-me do dia em que a guerra acabou. Eu não sabia o que estava acontecendo, minha avó sabia, então imediatamente chegamos em casa sem saber o que aconteceria conosco. Então me lembro do dia em que a guerra terminou. Nossos amigos estavam muito simpáticos, não havia hostilidade. As pessoas de San Jose e Los Gatos eram muito gentis conosco, então tivemos muita sorte.
Data: 22 de março de 2018
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: John Esaki
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum
Journal feed
