|
|
Shinnekai 2008 en el Perú
Collection
Created by: APJ
Como muchas de las costumbres traídas al Perú por los pioneros japoneses, la celebración del Año Nuevo o “Shinnenkai”, constituye una de las fechas más significativas y esperadas por la ...
|
|
|
|
|
|
|
Celebración del Ohigan en el Perú
Collection
Created by: APJ
Cada mes de marzo se celebra en el Japón el Ohigan, una festividad en la cual se honra la memoria de los antepasados. Al igual que otras tradiciones, ésta fue ...
|
|
|
|
|
|
|
Shinnenkai APJ
Contributed Item
Uploaded by: APJ
Un gran Nezumi, de más de 1.5 metros de alto, formó parte de la vistosa decoración del Shinnenkai.
|
|
Part of these collections:
Shinnekai 2008 en el Perú
(Item 8 of 8, “Gran nezumi”)
Collected by: APJ
Un gran Nezumi, de más de 1.5 metros de alto, formó parte de la vistosa decoración del Shinnenkai de la APJ.
|
|
|
|
|
Shinnekai APJ
Contributed Item
Uploaded by: APJ
Kagami Mochi, infaltable en esta celebración. En la Asociación Peruano Japonesa se utiliza una reproducción que se coloca en el auditorio.
|
|
Part of these collections:
Shinnekai 2008 en el Perú
(Item 7 of 8, “Kagami mochi”)
Collected by: APJ
Kagami Mochi, infaltable en esta celebración. En la Asociación Peruano Japonesa se utiliza una reproducción que se coloca en el auditorio.
|
|
|
|
|
Shinnenkai APJ
Contributed Item
Uploaded by: APJ
El Mochituski Taikai es uno de los momentos más esperados dentro de la celebración del Shinnenkai. Muchos de los presentes son invitados a preparar el mochi que luego se servirá ...
|
|
Part of these collections:
Shinnekai 2008 en el Perú
(Item 6 of 8, “Mochitsuki Taikai”)
Collected by: APJ
El Mochituski Taikai es uno de los momentos más esperados dentro de la celebración del Shinnenkai. Muchos de los presentes son invitados a preparar el mochi que luego se servirá ...
|
|
|
|
|
Shinnenkai APJ
Contributed Item
Uploaded by: APJ
Las damas de la Asociación Femenina Peruano Japonesa cantan la tradicional canción de Año Nuevo “Toshi no Hajime”, acompañadas por un grupo de personas nacidas bajo el signo de la ...
|
|
Part of these collections:
Shinnekai 2008 en el Perú
(Item 5 of 8, “Toshi no Hajime”)
Collected by: APJ
Las damas de la Asociación Femenina Peruano Japonesa cantan la tradicional canción de Año Nuevo “Toshi no Hajime”, acompañadas por un grupo de personas nacidas bajo el signo de la ...
|
|
|
|
|
Shinnenkai APJ
Contributed Item
Uploaded by: APJ
Invitados y representantes de instituciones nikkei participaron de la apertura de los tarus (barriles) de sake. Esto se da también en celebraciones como el Matsuri AELU y la Semana Cultural ...
|
|
Part of these collections:
Shinnekai 2008 en el Perú
(Item 4 of 8, “Apertura de tarus de sake”)
Collected by: APJ
Invitados y representantes de instituciones nikkei participaron de la apertura de los tarus (barriles) de sake. Esto se da también en celebraciones como el Matsuri AELU y la Semana Cultural ...
|
|
|
|
|
Shinnenkai APJ
Contributed Item
Uploaded by: APJ
Numeroso público asistió a la fiesta por Año Nuevo o Shinnenkai. Fueron más de 400 personas las que estuvieron presentes en esta tradicional festividad, que congrega cada año a isseis, ...
|
|
Part of these collections:
Shinnekai 2008 en el Perú
(Item 3 of 8, “Numerosa participación”)
Collected by: APJ
Numeroso público asistió a la fiesta por Año Nuevo o Shinnenkai de la Asociación Peruano Japonesa. Fueron más de 400 personas las que estuvieron presentes en esta tradicional festividad, que ...
|
|
|
|
|
Shinnenkai APJ
Contributed Item
Uploaded by: APJ
Una pareja de ratones de cartón, vestidos con elegancia y simpatía, fueron colocados al ingreso del auditorio. Muchas personas se tomaron fotografías con ellos, principalmente los nacidos en el Año ...
|
|
Part of these collections:
Shinnekai 2008 en el Perú
(Item 2 of 8, “Nezumi Doshi”)
Collected by: APJ
Una pareja de ratones de cartón, vestidos con elegancia y simpatía, fueron colocados al ingreso del auditorio. Muchas personas se tomaron fotografías con ellos, principalmente los nacidos en el Año ...
|
|
|
|
|
Shinnenkai APJ
Contributed Item
Uploaded by: APJ
Jovencitas ataviadas con típico kimono dieron la bienvenida a los invitados al Shinnenkai de la Asociación Peruano Japonesa, que se ceelbró el 19 de enero en el Centro Cultural Peruano ...
|
|
Part of these collections:
Shinnekai 2008 en el Perú
(Item 1 of 8, “Bienvenida al Shinnenkai”)
Collected by: APJ
Jovencitas ataviadas con típico kimono dieron la bienvenida a los invitados al Shinnenkai de la Asociación Peruano Japonesa, que se celebró el 18 de enero en el Centro Cultural Peruano ...
|
|
|
|
|
Primeros inmigrantes
Contributed Item
Uploaded by: APJ
Primeros inmigrantes
|
|
|
|
|
|
|
La llegada
Contributed Item
Uploaded by: APJ
La llegada
|
|
|
|
|
|
|
Viaje
Contributed Item
Uploaded by: APJ
Viaje
|
|
|
|
|
|
|
Fervor por la memoria de los ancestros
Contributed Item
Uploaded by: APJ
El recipiente con el osenko nos remite al fervor con el que los nikkei en el Perú honran la memoria de sus ancestros.
|
|
Part of these collections:
Celebración del Ohigan en el Perú
(Item 8 of 8, “Fervor por la memoria de los ancestros”)
Collected by: APJ
El recipiente con el osenko nos remite al fervor con el que el nikkei en el Perú honran la memoria de sus ancestros
|
|
|
|
|
Nuevas generaciones
Contributed Item
Uploaded by: APJ
El Ohigan congrega a personas todas las edades. Es una festividad que se ha transmitido de generación en generación, basada en el respeto a los antepsasados.
|
|
Part of these collections:
Celebración del Ohigan en el Perú
(Item 7 of 8, “Nuevas generaciones”)
Collected by: APJ
El Ohigan congrega a personas todas las edades. Es una festividad que se ha transmitido de generación en generación, basada en el respeto a los antepsasados.
|
|
|
|
|
Orando por los antepasados
Contributed Item
Uploaded by: APJ
Las personas que asisten al oficio budista oran por el alma de sus seres queridos para que siempre estén en paz.
|
|
Part of these collections:
Celebración del Ohigan en el Perú
(Item 6 of 8, “Orando por los antepasados”)
Collected by: APJ
Las personas que asisten al oficio budista oran por el alma de sus seres queridos para que siempre estén en paz.
|
|
|
|
|
Conservando el recuerdo...
Contributed Item
Uploaded by: APJ
El Templo Jionji guarda los ihai, preservando así el recuerdo de las personas fallecidas.
|
|
Part of these collections:
Celebración del Ohigan en el Perú
(Item 5 of 8, “Conservando el recuerdo...”)
Collected by: APJ
El Templo Jionji guarda los ihai, preservando así el recuerdo de las personas fallecidas.
|
|
|
|
|
Oficio Budista en el Templo Jionji
Contributed Item
Uploaded by: APJ
El Templo Jionji de Cañete es el lugar tradicional donde se realiza el oficio budista con motivo del Ohigan, el cual estuvo a cargo de la Comunidad Budista Soto Zenshu ...
|
|
Part of these collections:
Celebración del Ohigan en el Perú
(Item 4 of 8, “Oficio Budista en el Templo Jionji”)
Collected by: APJ
El Templo Jionji de Cañete es el lugar tradicional donde se realiza el oficio budista con motivo del Ohigan, el cual estuvo a cargo de la Comunidad Budista Soto Zenshu ...
|
|
|
|
|
Romería en San Vicente
Contributed Item
Uploaded by: APJ
Otro de los camposantos visitados fue el cementerio de San Vicente, donde también se oró por la memoria de los antepasados.
|
|
Part of these collections:
Celebración del Ohigan en el Perú
(Item 3 of 8, “Romería en San Vicente”)
Collected by: APJ
Otro de los camposantos visitados fue el cementerio de San Vicente, donde también se oró por la memoria de los antepasados.
|
|
|
|
|
Ofrendas
Contributed Item
Uploaded by: APJ
En Casa Blanca se dejaron ofrendas florales a los difuntos.
|
|
Part of these collections:
Celebración del Ohigan en el Perú
(Item 2 of 8, “Ofrendas”)
Collected by: APJ
En Casa Blanca se dejaron ofrendas florales a los difuntos.
|
|
|