tomeno

São Paulo, Brazil

2012年からニマ会員

tomenoによるコンテンツ

Nikkei Chronicles #5 — Nikkei-go: The Language of Family, Community, and Culture

O Nikkei-go de Bastos

ロザ・トメノ・タカダ

Koná goroshono tyomém shensheiga kawashita – será que algum nikkei entenderia esta frase?

Nikkei Chronicles #5 — Nikkei-go: The Language of Family, Community, and Culture

O Nikkei-go de Bastos

ロザ・トメノ・タカダ

Koná goroshono tyomém shensheiga kawashita – será que algum nikkei entenderia esta frase?

Nikkei Chronicles #5 — Nikkei-go: The Language of Family, Community, and Culture

O Nikkei-go de Bastos

ロザ・トメノ・タカダ

Koná goroshono tyomém shensheiga kawashita – será que algum nikkei entenderia esta frase?

Nikkei Chronicles #5 — Nikkei-go: The Language of Family, Community, and Culture

O Nikkei-go de Bastos

ロザ・トメノ・タカダ

Koná goroshono tyomém shensheiga kawashita – será que algum nikkei entenderia esta frase?

Nikkei Chronicles #5 — Nikkei-go: The Language of Family, Community, and Culture

O Nikkei-go de Bastos

ロザ・トメノ・タカダ

Koná goroshono tyomém shensheiga kawashita – será que algum nikkei entenderia esta frase?

Nikkei Chronicles #5 — Nikkei-go: The Language of Family, Community, and Culture

O Nikkei-go de Bastos

ロザ・トメノ・タカダ

Koná goroshono tyomém shensheiga kawashita – será que algum nikkei entenderia esta frase?

Nikkei Chronicles #5 — Nikkei-go: The Language of Family, Community, and Culture

O Nikkei-go de Bastos

ロザ・トメノ・タカダ

Koná goroshono tyomém shensheiga kawashita – será que algum nikkei entenderia esta frase?

Nikkei Chronicles #5 — Nikkei-go: The Language of Family, Community, and Culture

O Nikkei-go de Bastos

ロザ・トメノ・タカダ

Koná goroshono tyomém shensheiga kawashita – será que algum nikkei entenderia esta frase?

Nikkei Chronicles #5 — Nikkei-go: The Language of Family, Community, and Culture

O Nikkei-go de Bastos

ロザ・トメノ・タカダ

Koná goroshono tyomém shensheiga kawashita – será que algum nikkei entenderia esta frase?

Nikkei Chronicles #5 — Nikkei-go: The Language of Family, Community, and Culture

O Nikkei-go de Bastos

ロザ・トメノ・タカダ

Koná goroshono tyomém shensheiga kawashita – será que algum nikkei entenderia esta frase?

Login or Register to join our Nima-kai

サイト情報

Nasci e cresci em Bastos, onde falar e ouvir japonês era uma coisa natural. Havia até o "bastosgô", uma mistura de dialetos do Japão com o português.
Eu fiz japonês pelo método Kumon para incentivar meus filhos a estudarem também, mas hoje esqueci muitos "kanjis" e não consigo mais escrever nem ler fluentemente.
Meu neto Thomas começou a ter aulas de "nihongo" e meus outros netos também falam algumas palavras, o que me deixa muito feliz.

I was born and raised in Bastos [small town in the interior of São Paulo state], where hearing and speaking Japanese was commonplace. There was even the “bastosgô,” a mixture of Japanese dialects and Portuguese.
I learned Japanese using the Kumon method so as to motivate my children to study it as well. But I’ve forgotten many “kanjis” and now I can neither write nor read with fluency. My grandson Thomas has started taking “nihongo” lessons, and my other grandchildren are also able to speak a few words, which makes me very happy.

日系関連の興味分野

  • コミュニティ
  • フェスティバル・祭り
  • 日本食・日系フード
  • 日本町
  • 太鼓

ニッケイヒーロー:私たちの模範となり、誇りを与えてくれる人

9月30日まで投稿を受け付けています。

「ニッケイ・ヒーロー」への投稿作品を読む >>

最新情報を入手

最新情報メールの配信登録

Journal feed
Events feed
Comments feed

プロジェクトをサポート

ディスカバー・ニッケイ

ディスカバー・ニッケイは、互いにネットワークを広げ、日系の体験談を分かち合う場です。プロジェクトを継続し、より良いものにしていくためには、皆さまのご協力が不可欠です。ご支援お願いします!

サポートの方法>>

プロジェクト企画 全米日系人博物館

主な援助
日本財団