gasagasagirlによるコンテンツ

2017年日系人お正月ストーリー —その1
ナオミ・ヒラハラ, ラウラ・ホンダ・ハセガワ
In our January e-newsletter, Discover Nikkei put out a call for Oshogatsu stories. We asked our Nikkei readers from around the world to show us, through photos and words, how they welcomed the New Year. We received several stories written in English, Japanese, and Portuguese. One story, by Justin Inahara ...

As You Like It
Chapter Six—“We Believe in America”
ナオミ・ヒラハラ
We are sitting in a restaurant in Battery Park, which is on the south side of the island of Manhattan.

As You Like It
Chapter Five—Death by Yelp
ナオミ・ヒラハラ
“This was just amazing.” Morgan Taketa says after wiping his lips with a cloth napkin that was hand-sewn by my best friend, Risa. He still has a bit of brown okonomiyaki sauce in the corner of his mouth, but I am not going to say anything. Morgan the banker can ...

As You Like It
Chapter Four—Deep Like the Rivers
ナオミ・ヒラハラ
Deep’s Butcher Shop in East Harlem is nothing like the ones I’ve seen in other parts of New York City. Yes, there’s a large refrigerated case of meats, but the walls, for the most part, have cases of books. And not cookbooks, but books of poetry and ...

As You Like It
Chapter Three—The Perfect Cut
ナオミ・ヒラハラ
My feet are swollen and sore, and it’s all because of pork belly. In Japan we had a special distributor which brought our okonomiyaki restaurant fresh cuts two times a week. They were sliced thin like American bacon with just the right amount of marbling. The slices cooked perfectly ...

As You Like It
Chapter Two—Trade Secrets
ナオミ・ヒラハラ
A-ra, I think, struggling to turn off the hot water shower faucet. My uncle. The last person in the whole wide world that I want to talk to.

As You Like It
Chapter One—Throwaway Girls
ナオミ・ヒラハラ
“I guess we are throwaway girls,” Risa says, helping me to unpack one of my boxes. I do not know why it is taking her so long. That box has my special okonomiyaki cooking tools—my extra shiny and sharp spatulas, my special knives to slice cabbage extra thin. It ...

Death of an Origamist
Chapter Ten—The Innocents
ナオミ・ヒラハラ
Surprisingly, after learning that her flirtatious relationship with Kenji the bodyguard was based on secrets and lies, Sachi felt liberated. She hadn’t even considered any kind of romance after her husband Scott had died, but here her heart and body had been willing and open. She just felt thankful ...