gasagasagirlによるコンテンツ

2017年日系人お正月ストーリー —その1

ナオミ・ヒラハララウラ・ホンダ・ハセガワ

In our January e-newsletter, Discover Nikkei put out a call for Oshogatsu stories. We asked our Nikkei readers from around the world to show us, through photos and words, how they welcomed the New Year. We received several stories written in English, Japanese, and Portuguese. One story, by Justin Inahara ...

As You Like It

Chapter Six—“We Believe in America”

ナオミ・ヒラハラ

We are sitting in a restaurant in Battery Park, which is on the south side of the island of Manhattan.

As You Like It

Chapter Five—Death by Yelp

ナオミ・ヒラハラ

“This was just amazing.” Morgan Taketa says after wiping his lips with a cloth napkin that was hand-sewn by my best friend, Risa. He still has a bit of brown okonomiyaki sauce in the corner of his mouth, but I am not going to say anything. Morgan the banker can ...

As You Like It

Chapter Four—Deep Like the Rivers

ナオミ・ヒラハラ

Deep’s Butcher Shop in East Harlem is nothing like the ones I’ve seen in other parts of New York City. Yes, there’s a large refrigerated case of meats, but the walls, for the most part, have cases of books. And not cookbooks, but books of poetry and ...

As You Like It

Chapter Three—The Perfect Cut

ナオミ・ヒラハラ

My feet are swollen and sore, and it’s all because of pork belly. In Japan we had a special distributor which brought our okonomiyaki restaurant fresh cuts two times a week. They were sliced thin like American bacon with just the right amount of marbling. The slices cooked perfectly ...

As You Like It

Chapter Two—Trade Secrets

ナオミ・ヒラハラ

A-ra, I think, struggling to turn off the hot water shower faucet. My uncle. The last person in the whole wide world that I want to talk to.

As You Like It

Chapter One—Throwaway Girls

ナオミ・ヒラハラ

“I guess we are throwaway girls,” Risa says, helping me to unpack one of my boxes. I do not know why it is taking her so long. That box has my special okonomiyaki cooking tools—my extra shiny and sharp spatulas, my special knives to slice cabbage extra thin. It ...

Death of an Origamist

Chapter Twelve—Waiting Room

ナオミ・ヒラハラ

“Okay, the grace period is over.”

Death of an Origamist

Chapter Eleven—Making Connections

ナオミ・ヒラハラ

“Here, drink.”

Death of an Origamist

Chapter Ten—The Innocents

ナオミ・ヒラハラ

Surprisingly, after learning that her flirtatious relationship with Kenji the bodyguard was based on secrets and lies, Sachi felt liberated. She hadn’t even considered any kind of romance after her husband Scott had died, but here her heart and body had been willing and open. She just felt thankful ...

Login or Register to join our Nima-kai

サイト情報

Naomi Hirahara is the Edgar Award-winning author of two mystery series set in Los Angeles. Her Mas Arai series, which features a Hiroshima survivor and gardener, has been translated into Japanese, Korean and French. Her first Mas Arai novel, SUMMER OF THE BIG BACHI, is currently being developed into an independent film. A former editor of The Rafu Shimpo newspaper and curator of historical exhibitions, she has also published noir short stories, middle-grade fiction and nonfiction books, including TERMINAL ISLAND: LOST COMMUNITIES OF LOS ANGELES and two biographies for the Japanese American National Museum, including AN AMERICAN SON: THE STORY OF GEORGE ARATANI, FOUNDER OF MIKASA AND KENWOOD. Co-written with Heather Lindquist, a book on the struggles of Japanese Americans after being released from Manzanar concentration camp (LIFE AFTER MANZANAR) was published by Heyday Books in 2018. Her seventh and final Mas Arai mystery, HIROSHIMA BOY, was released the same year. Set to be released in September 2019, her new mystery, ICED IN PARADISE, will follow the adventures of Leilani Santiago, who operates her family’s shave ice business in Kaua’i. She received her bachelor’s degree in international relations from Stanford University.

日系関連の興味分野

  • コミュニティ
  • 家族史
  • フェスティバル・祭り
  • 日本食・日系フード
  • 日本町
  • language

絆2020:ニッケイの思いやりと連帯―新型コロナウイルスの世界的大流行を受けて

ストーリーを読む >>
あなたのストーリーも募集してます!

勝敗を超えて: ニッケイスポーツ

「ニッケイスポーツ」への投稿作品を読む >>

最新情報を入手

最新情報メールの配信登録

Journal feed
Events feed
Comments feed

プロジェクトをサポート

ディスカバー・ニッケイ

ディスカバー・ニッケイは、互いにネットワークを広げ、日系の体験談を分かち合う場です。プロジェクトを継続し、より良いものにしていくためには、皆さまのご協力が不可欠です。ご支援お願いします!

サポートの方法>>

プロジェクト企画 全米日系人博物館

主な援助
日本財団