両親は沖縄出身者と内地出身者の結婚反対の風潮を体験(英語)
クリップのタイトル: 両親は沖縄出身者と内地出身者の結婚反対の風潮を体験(英語)
語り手: 与那嶺要 (ウォーリー・ヨナミネ)
クリップのトランスクリプト:
(英語)私の父は沖縄出身、母は日本―いわゆる内地出身でした。当時、沖縄出身者と日本(内地)出身者との結婚はあまり歓迎されなかったんです。私が家内に出会った時も、全く同じようでしたね。私の姓はヨナミネ、これは沖縄特有の苗字です。妻(の旧姓)は岩下。ですから、彼女の両親は私たちの交際について、あまりいい顔をしませんでした。妻の両親にはよく沖縄出身者から、「沖縄の若者には手を出すな。おまえの娘は日本人と、沖縄人は沖縄人と結婚させればいいじゃないか。」という電話がかかってきたそうです。
クレジット:
全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター