Enlarge Enlarge Licensing

二世ウィーク初登場のねぶた。このねぶたを作るにあたり、「ねぶた師」と呼ばれる職人がいるのをご存知だろうか?このねぶた師がねぶたの下絵(設計図)、全体の構造、色彩等を決めるのだ。

今回の信玄ねぶたは、ねぶた師・竹浪比呂央さんによる作品である。

幅30ft x 長さ24ft x 高さ17ftの巨大なねぶたをアメリカへ輸送するため、竹浪氏は1月末から制作を始め、6月上旬に青森からロサンゼルスへ船で運ばれた。もちろん、こんな大きな物を入れるコンテイナーなどはなく、9つに解体されて運ばれたそうだ。

竹浪氏は8月にロサンゼルス入りし、二世ウィークに間に合うよう、リトル東京の一角にて最終の組み立て作業を行ったそうだ。

2007年8月19日、カリフォルニア州ロサンゼルスにて。

yn — 更新日 3月 30 2011 7:57 p.m.


Login or register
to contribute to the Nikkei Album

Welcome to the NEW Nikkei Album!

We've launched Nikkei Album in beta, so everyone can now start uploading and creating their own albums. There may be things that don't work quite right yet. Please email us to report any errors.

Browse the Nikkei Album

最新情報を入手

最新情報メールの配信登録

Journal feed
Events feed
Comments feed

プロジェクトをサポート

ディスカバー・ニッケイ

ディスカバー・ニッケイは、互いにネットワークを広げ、日系の体験談を分かち合う場です。プロジェクトを継続し、より良いものにしていくためには、皆さまのご協力が不可欠です。ご支援お願いします!

サポートの方法>>

プロジェクト企画 全米日系人博物館


日本財団