• en
Nikkei Names: Writing Workshop in Chicago

editor
Licensing

Carolyn Chiye Funai

I was born in Waimea, Kauai, Hawaii and was given the name Chiye Takita (da).  I was told that my name Chiye means “wisdom”.  Taketa—“Take” means bamboo & “ta” means rice paddy field or as explained to me to mean bamboo rice paddy.  My nickname growing up was “Blondie” because I was a swimmer & exposure to salt water & bright sun made my hair lighter in color.  In college in Colo, threy called me  Cheesie —I don’t know how I got that name but, perhaps because they couldn’t pronounce Chiye (my Japanese name). 

Funai means; “Funa” (small boat written in Japanese), “I” means entrance = boat entrance.

Based on this original

Carolyn Chiye Funai
uploaded by editor
Photo taken and name story provided on July 19, 2014 at the Church of Christ Presbyterian (Chicago, IL) as a part of Discover Nikkei’s workshop warm-up excercise in conjunction with the More »


最新情報を入手

最新情報メールの配信登録

Journal feed
Events feed
Comments feed

プロジェクトをサポート

ディスカバー・ニッケイ

ディスカバー・ニッケイは、互いにネットワークを広げ、日系の体験談を分かち合う場です。プロジェクトを継続し、より良いものにしていくためには、皆さまのご協力が不可欠です。ご支援お願いします!

サポートの方法>>

プロジェクト企画 全米日系人博物館


日本財団