第二次世界大戦中のエンジェル島における日系アメリカ人の強制収容
エンジェル島移民局財団(AIISF)は、国立公園局の日系アメリカ人収容所プログラムからの助成金を大いに受けて、真珠湾攻撃後にハワイと西海岸でFBIに逮捕され、エンジェル島でしばらく過ごした700人以上の日系アメリカ人の物語を調査した。より詳しい歴史についてはAIISFのウェブページがオンラインで公開されている。この移民局は1910年から1940年にかけて約85,000人の日本人移民を処理したが、第二次世界大戦中は陸軍のフォートマクドウェルが運営する一時的な収容施設だった。ほとんどの収容者は島で3週間かそれ以下しか過ごしなかった。収容者はそこから、モンタナ州ミズーラ、オクラホマ州フォートシル、ニューメキシコ州ローズバーグやサンタフェなどの司法省や米陸軍のキャンプに送られた。
このシリーズには、抑留者の物語と、その家族やメリーランド州カレッジパークにある国立公文書記録管理局からの情報が含まれています。元抑留者に関する情報をお持ちの方は、AIISF( info@aiisf.org )までご連絡ください。
このシリーズのストーリー
山田浅太郎牧師が宗教行為のためエンジェル島に拘留される
2015年5月29日 • グラント・ディン
山田浅太郎は1878年に日本の安芸郡で生まれ、1898年にシアトル港から初めて米国にやってきた。当時は日本人の移民に対する規制がほとんどなかった。その後、太平洋を航海する船で長年船員として働いた。孫のバイロン・イシワタによると、農場労働者として働き、シアトルで金物店を経営し、シボレー車を販売し、日本人に車の運転を教えたという。妻のフサとの間には5人の子供がおり、全員1910年代にシアトルで生まれた(うち1人は幼児期に死亡)。1927年、浅太郎は瀕死の肺炎に襲われた。第二次世…
第二次世界大戦中、ジャーナリスト曽我安太郎がエンジェル島に抑留された
2015年5月14日 • グラント・ディン
1941年12月7日とその後数ヶ月間、日本人移民は米国本土とハワイ準州の島々の両方でFBIに逮捕された。法律上、彼らは「敵国人」であり、抑留者として連行される可能性があった。当サイトの他の箇所でも述べたように、法律上、アジア人は米国市民になることはできなかった。これらの移民の一人が、ホノルルの日本語新聞の編集者であった曽我安太郎であった。彼と他の数百人の著名な一世(日本人移民)は真珠湾攻撃の夜に逮捕され、ホノルル近郊のサンド島に6ヶ月間送られ、その後米国本土に送られた。エン…
佐藤長吉 - 「ダブルエンジェル」エンジェル島に少なくとも2回拘留
2015年5月5日 • グラント・ディン
サトウは1885年1月15日に宮城県で生まれました。彼はエンジェル島が米国の移民センターになる前の1903年に初めてサンフランシスコに到着し、その後日本に戻り、1928年と1931年に米国に再入国しました。エンジェル島で尋問を受けたとき、彼は1917年と1924年の移民法の制限が発効する前に到着した帰国移民として米国への帰国を許可された。サトウはアメリカで生計を立てるために様々な仕事をし、アイダホ州レイクスバーグで10年間、おそらく農業に従事した後、1913年にサクラメント…
エンジェル島は尾崎音吉の8つの拘置所のうちの1つだった
2015年4月27日 • グラント・ディン
尾崎は1904年11月3日に高知県で生まれ、1917年4月24日にハワイに移住した。音吉はハワイ生まれの尾崎秀子と結婚し、第二次世界大戦が勃発した時には2歳から8歳までの4人の子供がいた。彼はハワイ準州にいた数百人の日本人移民の1人で逮捕され、その後8つの強制収容所に送られた。彼の著書には、手紙、詩、そして第二次世界大戦が終わった後に彼が行ったラジオ放送を通して、彼と彼の家族の体験が綴られている。 真珠湾攻撃以前から、FBI は尾崎に関する書類を作成していた。尾崎はかつて日…
マンツチと中村宗十郎:カリフォルニア・セントラルバレーの日本人移民農民
2015年4月15日 • グラント・ディン
中村萬土は、明治天皇の時代、1877 年 2 月 27 日に本州西部の孤立した柳井半島にある山口県の小さな村、広安町に生まれました。彼は 7 人兄弟の長男でした。彼の孫娘であるキャサリン ピーターズ ヤマダは、この地域の住民の多くは 1800 年代後半には非常に貧しかったと述べています。孤立した場所にもかかわらず、急速に拡大する砂糖産業のために日本人労働者を募集していたハワイ政府の請負業者に、山口県の 420 人の男性が応じました。身長が低すぎたため徴兵の対象とならなかった…
第二次世界大戦中のエンジェル島を旅した星田家
2015年4月6日 • グラント・ディン
ジョージ・ヨシオ・ホシダは1942年2月6日に逮捕され、拘留された。メリーランド州カレッジパークにある国立公文書記録管理局のファイルには、彼がキラウエア中央日本人協会、全米仏教青年協会(YBA)、ワイアケア・ハウスロット協会の会員であったことが記されている。秘密情報提供者は、ホシダがハワイ武道協会(柔道協会)の会計係であり、YBAに関わっていたことから「親日派」だったと信じていると述べた。 証言の中で、星田氏は自分が書いた手紙を読み上げた。「今、日本とアメリカは戦争状態にあ…