タミコ・ニムラさんは、太平洋岸北西部出身、現在は北カリフォルニア在住の日系アメリカ人三世でありフィリピン系アメリカ人の作家です。タミコさんの記事は、シアトル・スター紙、Seattlest.com、インターナショナル・イグザミナー紙、そして自身のブログ、「Kikugirl: My Own Private MFA」で読むことができます。現在、第二次大戦中にツーリレイクに収容された父の書いた手稿への自らの想いなどをまとめた本を手がけている。
（2012年7月 更新）
この執筆者によるストーリー
アジア系アメリカ人の展覧会の写真：ロジャー・シモムラ、「アメリカン・マツリ」タコマ美術館にて
2015年8月13日 • タミコ・ニムラ
序章見られるということがどういうことなのかを考えています。入り口毎年 10 月になると、タコマ美術館 (TAM) の玄関ホールと正面玄関は色彩と興奮と喧騒であふれます。正面玄関を入ってすぐのところに砂絵があります。劇場スペースではマリアッチ バンドが演奏しています。美術館の 2 階と周囲には、花、絵画、宝石色の作品が飾られたコミュニティの祭壇が何十個もあります。工芸室では、私の子供たちが砂糖で頭蓋骨を描いています。その横にいる子供たちの顔の多くは、骸骨のように見えるように描…
「ちょうど良い演劇」：タコマの女優兼プロデューサー、アヤ・ハシグチ・クラーク氏へのインタビュー
2015年6月30日 • タミコ・ニムラ
アヤ・ハシグチ・クラークさんは、私の故郷であるワシントン州タコマに住む日系女優兼プロデューサーです。彼女と夫は最近、デュークスベイ・プロダクションズを設立しました。この劇団は、「太平洋岸北西部の多様な社会を反映し、それを祝う演劇作品を発表する」ことと、「民族、年齢、宗教的背景、訓練/経験、演技タイプの多様性を代表する地元の俳優を紹介する」ことに力を注いでいます。アヤさんが演劇経験やデュークスベイを設立した理由について、時間をかけて話してくれたことに感謝しています。以下の会話…
太鼓と子育てのレッスン
2015年6月2日 • タミコ・ニムラ
「ドンドロドンドン、ドンドロドンドン、ドンドロドンドン、ドンドロドンドン……」私たち9人はタコマ仏教寺院の舞台に立っており、それぞれがバチを持ち、太鼓と台を持っています。私たちのグループは、タコマ富士太鼓の創立メンバーの1人であるウェンディ・ハマイによる太鼓のデモンストレーションと講習を受けています。講習は私の娘と彼女のガールスカウト隊のために手配されましたが、ウェンディは私たち母親も演奏に興味があるかどうか尋ねました。というわけで、私たちは3人のお母さんと5人の4年生の女…
「両足で立つ」：キャシー・タシロと混血アイデンティティの次元
2015年4月28日 • タミコ・ニムラ
混血に関するもう一つの話です。私と友人のキャシーはヨガのクラスの後、少しおしゃべりをしていました。クラスメートの一人が私たちのところにやって来ました。 「あなたの名前、タミコ。ふーん、日本語っぽいですね。」 「実は私は半分日本人なんです」と私は言いました。キャシーと私はお互いを見ました。 「実は、私たちは二人とも日本人の血を引いているんです」とキャシーは彼に言った。彼は困惑しながら私を見た。 「あなたには日本人らしさが全く感じられません…」彼は再びキャシーを観察した。「でも…
有刺鉄線から桜まで：ワシントン州における2015年追悼の日
2015年3月24日 • タミコ・ニムラ
今年の追悼の日は私にとっては早くから始まりました。しかも、ソーシャルメディアで。私は、Facebook のプロフィール写真を、1978 年のシアトル追悼の日に使われたフランク・フジイのロゴ「イチニサン」に変更してほしいというDensho の要請を読んだので、2 月 15 日に自分の写真に変更しました。ソーシャルメディアで、私が知っている他の日系アメリカ人数人のプロフィール写真を見るのは心強いものでした。それは連帯感の賜物でした。しかし、私はカバー写真（ウォールに大きく表示さ…
シアトルの日本と日本の「フュージョン」ベーカリー巡り
2015年2月13日 • タミコ・ニムラ
ペストリーには、小さくて甘いもの、または風味豊かでサクサクしたものを味わうというつかの間の喜びがあります。移民、海外駐在員、旅行者にとって、場所の記憶を呼び起こす味を見つけることは、ほろ苦い喜びとなることがあります。それは、はかないものと故郷の両方を味わうようなものです。シアトルの長年の住民が、1970年代に閉店してから約30年経った今でも、ID地区に店を構える和菓子店「相模屋」のことを覚えているのも不思議ではない。「当時は、私たちが利用していたパン屋は3軒だけだった」…
私の最年長の二世叔母への賛辞
2015年1月6日 • タミコ・ニムラ
私の叔母ネサンを知っていたなら、彼女の笑い声も知っていたでしょう。私と従兄弟たちは、家族のしきたりに従って、彼女を「ネサン」（お姉さん）と呼んでいました。6人兄弟の長女だったため、両親全員が彼女を「ネサン」と呼んでいたので、私たちもそう呼んでいました。彼女の本名はヒサでした。私の名前は日本語で「子」で終わるので、幼い頃の名前は本当は「ヒサコ」だったのかと一度尋ねたことがありました。彼女はきっぱりと首を横に振りました。「いいえ」と彼女は言いました。「その名前は好きじゃないの。…
85歳になったタコマの墨絵アーティスト木村文子は、芸術制作のプロセスを探求し続けている
2014年12月11日 • タミコ・ニムラ
60 年以上にわたるキャリアを積んだ自身の作品を展示するにあたり、どのような準備をしますか? 「ぜひ私の家に来てください」と、電子メールで木村文子さんは明るく申し出た。「念のためお知らせしますが、私の家は今、立ち退きを命じられそうです」。現在85歳のこの二世アーティストは、11月にタコマコミュニティカレッジで開催される回顧展に向けて、作品を選んで展示するため、現在、ほとんどの作品を自宅に保管している。 「フミコは10年以上にわたり[TCC]ギャラリーの展覧会に参加しています…
タコマの日系人の過去を紐解く：日本語学校記念碑
2014年12月2日 • タミコ・ニムラ
太鼓奏者たちはウォーミングアップ中、腕を空中に回して太鼓の方へ戻している。私は日本のカエデの木の近くの砂利道に立っている。地面に沿って金属線が走っているが、自分が立っているのが、大学がニューヨーク市のハイラインパークに似た公共公園に作り変えようとしている鉄道の線路を改造したプレーリーライントレイルであることを思い出すまでは奇妙に思えた。徐々に集まってくる群衆の中に見慣れた顔が見つかってうれしかった。ソーシャルメディアで見覚えのある日系アメリカ人女優兼劇作家のアヤ・ハシグチ・…
歴史だけではない：ベインブリッジ島日系アメリカ人排斥記念碑を訪問
2014年11月1日 • タミコ・ニムラ
セピア色の歴史とフルカラーの現在がこれほど正確に重なり合ったときの衝撃は、言葉では言い表せないほどだ。これは、ベインブリッジ島日系アメリカ人排斥記念碑が訪れる人々に贈る数多くの贈り物のうちの 1 つである。 私たちは、垂直に垂れ下がった大きな横断幕の下に立っています。それは、フェリー乗り場を歩いている人々のセピア色の写真のレプリカです。これは、戦時中に日系アメリカ人が強制的に移動させられた最初の有名な歴史的写真として、私たちにはよく知られている写真です。私たちのツアーガイド…
