ディスカバー・ニッケイ

https://www.discovernikkei.org/ja/journal/author/muranaka-gwen/

グウェン・ムラナカ

(Gwen Muranaka)


グウェン・ムラナカ上級編集者は、2001年から羅府新報に勤務しています。それ以前は、東京のジャパンタイムズで勤務し、現在も週刊漫画「ヌードルズ」を執筆しています。ムラナカはカリフォルニア大学ロサンゼルス校で英文学の学士号を取得し、早稲田大学でも1年間学びました。ムラナカは、パシフィック・シチズン紙の副編集者として地域新聞業界でキャリアをスタートしました。

2021年3月更新


この執筆者によるストーリー

ボブ・フルイケ: ガーデナのパイキッチンでおいしいパイを作る人

2024年1月30日 • グウェン・ムラナカ

子どもの頃の思い出の中で、ガーデナのパイ キッチンの名物デザート、シトラス デライト パイを食べた時のことが特に印象に残っています。バニラ カスタードとサクサクのパイ生地の上に、鮮やかなオレンジと黄色の丸いメレンゲが乗っています。シトラス デライトは、家族や友人と過ごした夏の夜の味でした。ガーデナに立ち寄ってナナに会うたびに、私たちは必ずレドンド ビーチ ブルバードにあるパイ キッチンへ行きました。マクドナルドと H ソルト フィッシュ アンド チップスの隣にあります。その…

野茂、大谷、そして春への夢

2023年12月27日 • グウェン・ムラナカ

この漫画を描いたのは、1995 年 5 月、野茂英雄がドジャースに入団した最初のシーズンでした。何年も前に、野茂は偉大な投手であるだけでなく、若い日系アメリカ人に、いつか自分たちもメジャーリーグでプレーできるかもしれないという夢を抱かせる存在であると私は思いました。野茂は、彼のトレードマークである「トルネード」ウインドアップで、その後の多くの選手たちの道を切り開きました。イチロー、前田健太、松井秀喜、黒田博樹、ダルビッシュ有、そのリストは尽きません。日本人選手だけではなく、…

藤間寛須磨 — 踊ること、生きること、耐えること

2023年5月4日 • グウェン・ムラナカ

日曜日、荒谷劇場で最後にもう一度、藤間寛須磨会の生徒たちが公演を行い、最後には愛する和尚さんにお辞儀をし、紙のピンク色の花びらが舞い散った。正式な着物を着て堂々と輝く寛須磨さんの肖像画は、まるでもう一度生徒たちに教え、すべてを批判的な目で受け止めているかのように見守っていた。今月(4月)、パンデミックのため3年間中断されていた桜祭りが南カリフォルニアで復活しました。太鼓をたたく人、フラダンスをする人、食べ物のブース、そして笑顔が見られ、嬉しい光景です。しかし、ここ日系コミュ…

アリー・マキ、ヒット作続出

2021年12月9日 • グウェン・ムラナカ

JA女優が『トイ・ストーリー』 、アジア系アメリカ人の表現、そして最新プロジェクト『ヒット・モンキー』について語る。アリー・マキは、間違いなく権威のある人物に目がない。彼女は『トイ・ストーリー4』で、アジア系アメリカ人初の『トイ・ストーリー』キャラクターである陽気で小柄なギグル・マクディンプル巡査役として警察官を演じ、印象深い演技を見せた。また、最新作では、Huluのマーベルシリーズ『ヒット・モンキー』でハルカ刑事を演じている。彼女はまた、 『ホーム・アローン』のリブート版…

歌で憎しみと戦う

2021年9月2日 • グウェン・ムラナカ

「あなたの目はあなたの家族の物語を語ります。」セサミストリートは長い歴史を通じて難しい問題に取り組んできたが、新型コロナウイルス感染症のパンデミック中にアジア人に対する憎悪が憂慮すべきほど高まっているのも例外ではない。動画では、クラウディア・ファベラ演じるフィリピン系アメリカ人のアナリンが、遊び場で子供に目が醜くて「つり目」だとからかわれ悲しんでいる。アラン・ムラオカ演じるアランとマペットのウェスがアナリンを慰め、彼女の目は実は美しいと伝える。エリザベス・ハラが書いたこの…

訃報:ユーニス・サトウさん(99歳)—ロングビーチ初の女性市長

2021年3月9日 • グウェン・ムラナカ

ロングビーチ — アメリカの主要都市の市長を務めた初のアジア系アメリカ人女性、ユーニス・N・サトウさんが、2021年2月12日に心肺停止のため死去した。享年99歳。サトウ氏は 1980 年代初めに 2 年間ロングビーチ市長を務め、同市を率いた初の女性として経済混乱期を切り抜けました。また、1975 年から 1986 年にかけて第 7 地区を代表してロングビーチ市議会議員も務めました。退任後も、長年にわたり地域社会で活動を続けました。彼女の在任期間中、ロングビーチはダウンタウ…

愛はリトル東京:象徴的な壁画が特別な婚約の舞台に

2020年10月14日 • グウェン・ムラナカ

ナンシーおばさんは誇りに思うだろう。 2020年、リトルトーキョーは多くの困難を乗り越えてきましたが、先週の土曜日は、この最も困難な年に、まれに見る祝福と喜びの瞬間でした。「ホーム・イズ・リトルトーキョー」壁画の下で、マット・コンサルビはひざまずいて、恋人のマリッサ・ヘルナンデスに結婚を申し込みました。 「言葉がありません。感動しました」と、ダイヤモンドの指輪をはめたマリッサさんは満面の笑みで言った。家族や友人たちは全員マスクを着けて、幸せなカップルを驚かせるために集まっ…

絆2020:ニッケイの思いやりと連帯―新型コロナウイルスの世界的大流行を受けて
騒乱の後の逃亡

2020年7月3日 • グウェン・ムラナカ

リトルトーキョーと、場所の力における意味と希望への憧れ。飛び立つ鳥。リトルトーキョーは、芸術家や活動家、商業や精神性、パレードや抗議活動が密集した小さな地区であり、その長い歴史と権力の座への近さによって、密に階層化されている。そして、6月初旬、国全体を揺るがした一週間の混乱と騒乱で傷ついた日本町は、コミュニティの再建と改革に着手した。何世代にもわたって日系アメリカ人コミュニティに役立ってきた回復力の蓄えを再び呼び起こしたのだ。個人はそれぞれ独自の方法でその任務を果たした。サ…

絆2020:ニッケイの思いやりと連帯―新型コロナウイルスの世界的大流行を受けて
117 年の歴史を持つ出版物に活力を与えるか、それとも終末をもたらすか

2020年6月3日 • グウェン・ムラナカ

これが私が今取材に臨む方法です。布マスクを着けて手を洗い、レコーダーを手に取り、ロサンゼルス市警の記者バッジを首にかけます。少し前に、写真家のマリオ・ガーショム・レイエスと私は、ガーデナにあるアズマのオバヤシ・ヒデキ氏がレストラン存続のために奮闘する様子を取材しました。マスクを着けていても、彼の目には緊張と疲労と不安が見て取れた。妻のジニー・ナカノがクッキーのブリキ箱を持って立ち寄った。私たちの手は、何度も手を洗うせいで、すっかり使い古され、荒れて乾燥していた。私たちが集ま…

ノーマン・ミネタ:アメリカン・ストーリー - 二度の内閣官房長官の人生を通して日米関係の経験を捉えた新しいドキュメンタリー

2019年6月14日 • グウェン・ムラナカ

「私は『憎しみ』という言葉が好きではない。使いません」とノーマン・ミネタは言う。たとえニンジンが嫌いだとしても、元運輸長官は「憎悪」という言葉は自分の語彙にはないと言い、それが彼の人柄と彼が擁護してきた問題の特徴だと言う。 「私は常に物事やその成り行きについて楽観的な人間です。でも、避難当時私はまだ10歳だったので、それほど大きな影響はありませんでした。でも、両親や一世世代のような人たちへの影響は見てきました」とミネタさんは語った。サンノゼ出身の若き日系二世が二人の大統領の…

ニッケイのストーリーを募集しています! 世界に広がるニッケイ人のストーリーを集めたこのジャーナルへ、コラムやエッセイ、フィクション、詩など投稿してください。 詳細はこちら
サイトのリニューアル ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。 詳細はこちら