グウェン・ムラナカ
(Gwen Muranaka)
グウェン・ムラナカ上級編集者は、2001年から羅府新報に勤務しています。それ以前は、東京のジャパンタイムズで勤務し、現在も週刊漫画「ヌードルズ」を執筆しています。ムラナカはカリフォルニア大学ロサンゼルス校で英文学の学士号を取得し、早稲田大学でも1年間学びました。ムラナカは、パシフィック・シチズン紙の副編集者として地域新聞業界でキャリアをスタートしました。
2021年3月更新
この執筆者によるストーリー
J-town Beat: カツ丼
2019年4月8日 • グウェン・ムラナカ
リトルトーキョーでほとんどの日々を過ごすには、交通渋滞、絶え間ない工事、流行に敏感な人々やホームレスの溢れかえりなど、いくつか不快な点があります。しかし、私がここ J-Town で働けてよかったと思う理由の 1 つは、間違いなく食べ物です。締め切りが迫っているので、たいていはオフィスで食事をしますが、週に一度は地元のレストランでランチを楽しんでいます。素晴らしい選択肢がたくさんあります。スエヒロ、TOT、幸楽などの昔からの人気店から、お好み焼きのちんちくりんやJist（旧東…
メンタルヘルスに関する意識改革 - 341 FSN で日系若者がメンタルヘルスに関する新たな取り組みを先導
2019年2月25日 • グウェン・ムラナカ
「私たちの使命の一つは、メンタルヘルスは誰にでも当てはまるものだという考えを広めることです」と、リトル東京の341 FSNで現在美術展を主催している新しい団体、Changing Tidesのタイ・タニオカさんは言う。 「メンタルヘルスは誰もが実践できるものです。誰もが日々の生活の中で日常的にストレスに対処しています。」 2月9日のオープニングでは、ファーストストリートの小さなスペースは、芸術作品を見に来た人々でいっぱいだった。アーティストは多世代にわたり、ナンシー・ウエムラ…
バランスの取れた行為 -騒乱の物語は親密な設定で補償の時代を大胆に検証する
2019年2月18日 • グウェン・ムラナカ
『Tales of Clamor』の最初のシーンでは、日本人移民に扮したケネディ・カバサレスが2枚の絹の布に登ります。空中に浮かんだ彼は、政府の職員が彼を引きずり下ろそうとする中、何度も上がったり落ちたりを繰り返します。アラタニ ブラック ボックスのこの親密な雰囲気の舞台での最初の公演では、優雅さと危険、騒音と静寂、そしてカタルシスの瞬間が描かれています。舞台裏を通って客席まで歩くだけでも新しい体験です。1 回の公演につき 80 名に制限された観客は、複数の役を演じる出演者…
家族の探求 - パート 2: キミコを探して
2018年4月16日 • グウェン・ムラナカ
パート 1 を読む >>息子が60年以上ぶりに実の母親と再会したときの喜びと悲しみ。新しい家族にも古い家族にも…昨年の夏、テリー・ウェーバーさんはノース・トーランスの自宅のコンピューターの前に座り、生後2か月のときに日本に養子として渡した実母キミコさんの家族に手紙を書いた。彼は書く： 「養子になった経緯を知った今、母の喜美子さんに悪い感情は抱いていません。ただ、元気かどうか心配です」私は元気で、素敵な家族がいることも彼女に知ってもらいたいです。私に命を与えてくれ…
家族の探求 - パート 1: テツを探して
2018年4月9日 • グウェン・ムラナカ
日本の柏からノーストーランスまで、失われた家族と再会し、見つけ出す驚くべき30年にわたる探求。島村尚子とテリー・ウェーバーは出会う運命にあった。ただ、出会うまでに30年以上かかっただけだ。いとこ同士が再会した経緯は、幸運と幸運の物語であると同時に、驚くべき粘り強さの物語でもあります。家族が失われ、そして再び見つかる物語です。日本の柏からノース トーランスの典型的な日系アメリカ人の家庭まで、この旅は続きます。最終的には、心がどのように広がり、新しい家族を迎え入れるか、そして生…
トレジャーハンター：ロサンゼルス通りのTakachizuは、コミュニティの思い出や記念品を記録することを目指しています。
2016年11月10日 • グウェン・ムラナカ
サウス ロサンゼルス ストリートのヴィダ グループ ビルに入ると、過去の亡霊を感じずにはいられませんでした。隣の灰色のビルでは、新聞配達員がその日の新聞を丸めて自転車に飛び乗り、記者たちが路上で喫煙休憩を取っている間、堀田夫人がロビーで訪問者を迎えていました。 ラフさんはそれ以来2回引っ越しましたが、思い出は今でも鮮明に残っています。隣のヴィダビルは現在、リトル東京のコミュニティのメンバーが思い出や記念品を共有する集いの場であるタカチズ（宝の地図）になっています。中に入ると…
麺類：お盆の時期
2014年8月15日 • グウェン・ムラナカ
グウェン・ムラナカの週刊漫画「ヌードルズ」は、ジャパンタイムズに掲載され、時折羅府新報にも掲載されます。漫画には日系アメリカ人女性とその犬が登場し、日系人の視点から日本での生活が描かれています。 この漫画では、地元のお盆を楽しんでいます。 ※この記事は2014年7月16日に「羅府新報」に掲載されたものです。
OCHAZUKE: New Year, Same Old Name
2014年1月14日 • グウェン・ムラナカ
A little belated, but shinnen akemashite omedeto! Of course, here in the JA community, January 1 is only the beginning of the New Year’s season, with many community organizations hosting shinnenkai parties that will keep folks busy well into next month and beyond. For New Year’s Day we went to Eric’s cousins’ home in San Gabriel and enjoyed a feast of nishime, accompanied by toasts of warm sake. This unseasonably warm winter we’ve been experiencing didn’t change my yearning for …
A Bittersweet Tribute - Plaza in Little Tokyo dedicated for Mikawaya's Frances Hashimoto
2012年12月10日 • グウェン・ムラナカ
It was a bittersweet gathering that took place on Thursday, November 19, 2012 for the dedication of Frances K. Hashimoto Plaza in Little Tokyo. Hashimoto, CEO of Mikawaya USA and a fixture in Little Tokyo, passed away on November 4 of lung cancer. Less than two weeks since her passing, her absence at the street dedication was keenly felt. City workers installed the signs for Frances Hashimoto Plaza, on East Second and Azusa streets, as more than 200 guests gathered …
Noodles: Jan … Ken … Pon!
2012年7月27日 • グウェン・ムラナカ
Gwen Muranaka’s weekly cartoon “Noodles” appears in The Japan Times, and occasionally in The Rafu Shimpo. The cartoons feature a Japanese American woman and her dog, presenting a Nikkei view of life in Japan. In this cartoon, they play the game "Jan...Ken...Pon" *This comic was originally published in The Japan Times on June 14, 2012.
