ルイス・イグチ・イグチ

(Luis Iguchi Iguchi)

1940年、リマ生まれ。『ペルー新報』やプ『レンサ・ニッケイ』紙でコラムを書き、以前は『ニッコウ』誌、『スペラシオン』誌、『プエンテ』誌、『エル・ニセイ』誌へも執筆した。1958年に創設されたクラブ二世ハウハ(リマ東部フニン群の県)の会長でもあり、1959に設立されたハウハ消防団第1部隊の創設者でもある。

(2020年9月 更新)

sports es

ニッケイ物語9—勝敗を超えて: ニッケイスポーツ

Las niñas del ayer

Veintisiete años atrás nadie tenía el motivo de decirme viejo. Aun teniendo cincuenta y tres, había en mi entorno buena cantidad de personas consideradas adulto mayor. La gran familia del Tenis AELU era para mí el comienzo de practicar un nuevo deporte. Jamás en mi vida había agarrado una raqueta ni menos hacer uso de ella. Vestirse de corto y todo de blanco era para mí una nueva moda y una sensación de entrar a un mundo fuera de mi práctica diaria de muchos años atrás. El fútbol, el ...

続きを読む

sports es

ニッケイ物語9—勝敗を超えて: ニッケイスポーツ

Set point: La gran familia del Tenis AELU

Recordar es volver a vivir. Veinte años atrás, escribía una columna en el diario Perú Shimpo llamada “Set point”, y la firmaba como ‘El Pibe’. Mi pasión por el tenis estaba en todo su apogeo y tenía como apoyo en el diario al señor Mario Teves. Dicha columna era netamente deportiva, Mario me aceptaba toda clase de innovaciones. Desde resaltar nombres o noticias, a aceptar ciertos aspectos de escritura jocosa. Las actividades de nuestra querida institución tenían el rincón apropiado para resaltar toda clase de eventos deportivos, sociales, humanos y humor ...

続きを読む

community es

Recuerdos de la Colonia Japonesa en Jauja, Perú

Hay quienes dicen que recordar es volver a vivir. Y en estos últimos años de vida que llevo mi vivir es a través de los recuerdos felices. La vida ha sido tan larga en cuestión de años y tan corta en la nostalgia que hoy vuelvo a sentir. La infancia y la juventud son dos etapas en la vida que se unen al final del camino. Encuentra el anhelo de vivir con solo recordarlas.  

Fue en una noche de lluvia torrencial de noviembre de 1948 que llegué a mi nuevo destino. De Lima, que vivía ...

続きを読む

この筆者が寄稿しているシリーズ