オンタリオ州オークビル在住の著者、ノーム・マサジ・イブキ氏は、1990年代初頭より日系カナダ人コミュニティについて、広範囲に及ぶ執筆を続けています。1995年から2004年にかけて、トロントの月刊新聞、「Nikkei Voice」へのコラムを担当し、日本（仙台）での体験談をシリーズで掲載しました。イブキ氏は現在、小学校で教鞭をとる傍ら、さまざまな刊行物への執筆を継続しています。
（２００９年１２月 更新）
この執筆者によるストーリー
書評—ホワイト・ライオット：1907年バンクーバーにおけるアジア人に対する暴動
2024年1月29日 • ノーム・マサジ・イブキ
「反中感情は、特に2020年のCOVID-19パンデミックとそれに伴うアジア人に対する暴力の劇的な増加により、再び高まっています。反中感情に煽られた敵意と非難は、脆弱な人々、特に低所得の高齢者と女性を標的とする汎東アジア差別にまで広がり、それが今度はそれ自体の伝染病となりました。過去の出来事が私たちの現在の生活に影響を与えているかどうかについて疑問があったとしたら、これはさらなる証拠です。」 — 著者ヘンリー・ツァン（1964- ）、 『ホワイト・ライオット：1907年バ…
高井二郎博士の曽於から名古屋大学への道程 ― 第6回
2023年10月22日 • ノーム・マサジ・イブキ
パート5を読む>>名古屋大学教育学部長として、どのような責任を担っていますか？アメリカやカナダによく出張されますが、それはどういうことですか？ JT:私は主に教育学部の代表として、大学運営のためのさまざまな会議に出席しています。会議に次ぐ会議に座っているとお尻にタコができると妻に冗談を言いました。実際、それは冗談ではありませんでした。最近、お尻が平らになりました。それとも老化のせいでしょうか? 教員と学生が互いに不満を抱いているため、仲裁が頻繁に行われています…
高井二郎博士の曽於から名古屋大学への道程 ― 第5回
2023年10月15日 • ノーム・マサジ・イブキ
パート4を読む>> 90 年代に初めて日本に行ったときのことをよく覚えています。そのとき、日系カナダ人としての自分の認識がどう変わったか覚えています。ある意味では、カリフォルニアに行ったとき、すでによく知っている文化に戻ったわけですね。カリフォルニアに行ったとき、自分自身に対する意識は何か変わりましたか? 奥さんの純子さんの経験はどうでしたか? JT:日本に帰国してから 12 年後、当時まだ新婚だった妻の純子は、カリフォルニア大学に 2 年間通うためにサンタバ…
高井二郎博士の曽於から名古屋大学への道程 パート4
2023年10月8日 • ノーム・マサジ・イブキ
パート3を読む>> 1982年 デトロイトでのヴィンセント・チン殺人事件私たちは二人とも、中国系アメリカ人のヴィンセント・チンの殺害を覚えています。それまで私は、アメリカにおけるアジア人に対する憎悪、特に日本人に対する憎悪がどれほど根深いものなのかを知りませんでした。チンの殺害はあなたにどのような影響を与えましたか？ JT:名古屋に短期間滞在したため、日本の大学に出願しようかと考えていましたが、帰国子女を受け入れる大学は 2 校しかないことを知りました。上智大学…
高井二郎博士の曽於から名古屋大学への道程 パート3
2023年10月1日 • ノーム・マサジ・イブキ
パート2を読む>>アジア系カナダ人のアイデンティティを築くJT:チンクという名前を持っていることを誇りに思っている人間として、現代の人々はあまりにも敏感で、人種、民族、またはセクシュアリティに対する卑劣な攻撃を深刻に受け止めすぎているように感じます。棒や石で骨は折れるかもしれませんが、名前で傷つけられることはありません、そうでしょう? 当時のジョークはジョークであり、友好的な応酬 (もうこの言葉さえ言えません) のゲームの一環としての、突き刺すような侮辱の応酬で…
高井二郎博士の曽於から名古屋大学への道程 ― パート2
2023年9月24日 • ノーム・マサジ・イブキ
パート 1 を読む >>次郎の両親次郎さんは、亡くなった父親を思い出しながら、自身の経験を語ります。 JT:彼は素晴らしい人で、決して怒ったりせず、ユーモアのセンスも抜群でした。とても社交的で、私たちの家でパーティーを開くのが大好きでした。若い頃は、私が勉強しようとしているときに、40代の老人たちがやって来て、酔っぱらって騒いだりするので、ちょっとイライラしていました。彼の友人は主に同じ移民で、ほとんどが東側諸国から来ていた。類は友を呼ぶものだが、私が育った地域…
高井二郎博士の曽於から名古屋大学への道程 ― パート 1
2023年9月17日 • ノーム・マサジ・イブキ
私の幼なじみの高井次郎と私は、ある意味平行した人生を歩んできました。私たちはカナダのオンタリオ州北部のスーセントマリー（スー）の小学校で初めて出会いました。お互いに知らないうちに、私たちは教育の道に進むことになりました。その後、近年再会したジローは、素晴らしい友人であり、仲間です。数十年にわたり、私たちの生活はカナダから日本へ、そして再びカナダ、そして日本へと何度も交差してきました…文化間の揺れ動きは続いています。このインタビューを改めて読み返すと、世界がいかに変化してきた…
竹内作品集「Shapes In Between」展：60周年記念 パート2
2023年7月24日 • ノーム・マサジ・イブキ
パート 1 を読む >> 1995 年以前は、ノーマンは JC コミュニティとほとんど接触がなかったことを認めています。「私の焦点は地元 (オタワ) のアート コミュニティと自分の作品の制作にあり、JC コミュニティからはこれに参加している人は誰もいなかったようです。」彼は、アーサー・イリザワの100周年記念ロゴをメインイメージとして、JC100周年記念の1977年ポスターをデザインしました。」彼が初めて日本を訪れたのは、1969年から1970年にかけて大阪で開…
竹内作品集「Shapes In Between」展：60周年記念 - パート1
2023年7月23日 • ノーム・マサジ・イブキ
「日系カナダ人であることの意味を理解しようとするのは、大変な作業です。まとめると、私にとって日系カナダ人であることは、葛藤を感じることです。長年、自分らしく生きてきたにもかかわらず、私はいまだに自分がカナダ人であることを自分に納得させなければならないようです。レストラン、アートギャラリー、カーリングリンクなど、どこに行っても、周りの人たちと自分は違って見えることを私はよく知っています。 「人種差別の蔓延と鏡に映る自分の姿は、私が白人ではなく、それゆえ疑わしい存在であることを…
日系カナダ人がレイモンド・モリヤマの象徴的なトロント JCCC を擁護 - パート 3
2023年6月27日 • ノーム・マサジ・イブキ
パート2を読む>>ダイアナ・モリタ・コール、ブリティッシュコロンビア州ネルソン（ミニドカ強制収容所生まれ） 私の最大の楽しみの一つは、私が住んでいる険しいクートニー山脈をハイキングすることです。昨年の秋、ボールドフェイスを登っていたとき、経験豊富なハイカーがポールを地面に突き刺して、「あなたたち！枢軸国と戦うのを手伝ってくれなかった」と断言しました。その瞬間、私は、これからの道で遭遇するであろう単なる割れ目や岩よりも、私の旅にはもっと大きな障害があることに気づき…
