ディスカバー・ニッケイ

https://www.discovernikkei.org/ja/journal/article/


日系人であるとは何でしょうか?
私の名前はギャビー・クツマ・サメシマです。私はペルーのワンカヨで生まれました。姓と名から、私が日系の祖先を持っていることが推測できるでしょう。実は私は日系三世です。私の両親はペルーに移住した日本人の…

ギャビー・クズマ・サメシマ • 2023年11月8日



アメリカ手話通訳者の人生 — パート 2
パート 1 を読む >> 36歳の清水さんは、自分の両親や祖父母、あるいは代父母と同年代の年配のろう者と一緒に働くのが楽しいと語り、年少の子どもや十代の若者はアメリカ手話の中で俗語を使っ…

サマー・ナカイシ • 2023年9月28日


アメリカ手話通訳者の人生 — パート 1
ショーン・シミズは 2 つの世界に生きています。1 つの世界では、彼は個人的に、そして現在は職業的にアメリカ手話通訳者です。聴覚障害のある家族の中で唯一の難聴者として育ったシミズは、物心ついたころか…

サマー・ナカイシ • 2023年9月27日


過去のデカセギ先生 小橋川健三
45歳以上のペルー人にとって、1989年はおそらく祖国史上最悪の年の一つで、日々物価が高騰する成層圏インフレと街路を地雷地帯に変えたテロによって荒廃した。 1989 年は日系社会の歴史における転換点…

エンリケ・ヒガ・サクダ • 2023年9月27日




自分に合った「けいこ」を見つける — パート 2
パート 1 を読む >>プラザに到着すると、エミコ叔母さんがコミュニティルームの大きなテレビでゲーム番組を見ているのを見つけました。叔母さんがすぐに私だとわかり、来てくれてとても嬉しそう…

オールデン・M・ハヤシ • 2023年6月29日


自分に合った「けいこ」を見つける - パート 1
著者のメモ: 母が亡くなり、兄弟たちと母の家を片付けていたとき、私は深い悲しみに襲われました。悲しみの波が次から次へと押し寄せ、母が生きている間に伝えておくべきだったことに対する罪悪感で胸が張り裂け…

オールデン・M・ハヤシ • 2023年6月28日


ニッケイのストーリーを募集しています! 世界に広がるニッケイ人のストーリーを集めたこのジャーナルへ、コラムやエッセイ、フィクション、詩など投稿してください。 詳細はこちら
サイトのリニューアル ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。 詳細はこちら