culture ja

「ノーノー・ボーイ」の世界を探る

第8回　パールハーバーの波紋～序文から読む

アメリカのオバマ大統領が広島を訪問することが明らかになった。日米開戦によって複雑な立場に置かれたアメリカの日系人は、このことをどんな思いで受け止めたのだろうか。 振り返れば、開戦後に収容所へ送られたこと ...

war ja

おばあさんの手紙 ～日系人強制収容所での子どもと本～

第一章　立ち退きまで （3）

第一章（2）を読む ＞＞ 3. 真珠湾攻撃とその波紋 ...

community ja

戦時中の米国、中国系少年と日系少女の悲恋ベストセラー「あの日、パナマホテルで」から読み取るものは ― その2

その1を読む＞＞ 多様な登場人物と効果的なジャズ そんなとき、長い間閉鎖されていたパナマホテルの変化に出合う。オーナーが代わり長年保管され忘れられていた日系人の家族の荷物が発見されたのだ ...

community ja

戦時中の米国、中国系少年と日系少女の悲恋ベストセラー「あの日、パナマホテルで」から読み取るものは ― その1

日中関係が険悪になり、なんとか事態が改善の方向へ進まないかと最も気をもんでいるのは、中国在住の日本人と日本に在住の中国人ではないだろうか。なかでも、日本人と中国人のカップルはその思いを強くしているだろう ...

culture en

Where to Bury Me

I awoke this morning to memories of the cowboy lament, “Bury Me Not on the Lone Prairie.” Perhaps the memories had been triggered when I ...

culture en

ニッケイを見いだす：詩のコラム

December

For this final column of 2017, I chose to focus on the broad possibilities this month provides—it lends itself to the December 7 reflection ...

war en

In This Great Land of Freedom: The Japanese Pioneers of Oregon

Chapter 6 — Pearl Harbor: Days of Anguish and Confusion

We have spent two-thirds of our lives in the United States and we feel we are more American than Japanese; we are willing to do ...

war en

Tessaku

Kay Ikuma

One of the hardest things was getting immersed back into society, like taking the bus to school some place where there was a mixture of ...

war en

Tessaku

Fusae Yoshida - Part 2

Read Part 1 >> [To Fusae] Do you remember a conversation that your parents had with you over moving to the camps? They went with the ...

war en

Tessaku

Fusae Yoshida - Part 1

“When he came back to Tule Lake where we were, he got off the bus, and he was an old man. To this day I ...