ディスカバー・ニッケイ

https://www.discovernikkei.org/ja/journal/article/

カルロス・ユシミト:作家の避けられない読書
彼の日々は、チリ内陸部の都市ビニャ・デル・マールの学術界で過ごし、そこで彼は平和な生活を送り、そこでは作家という言葉は単語帳や読書よりも聞こえが低いです。 これはカルロス・ユシミト氏(リマ、197…

ハビエル・ガルシア・ウォング=キット • 2024年4月9日


ペルーにおける日系文学と日本文学がスペースを開く
地域の読書レベルの指標によって楽観主義が反駁されるリスクはあるが、ペルーで読書を促進する取り組みのいくつかは、リマの一部の空間に残っている提案に、たとえ少ないとはいえ、読書をする大衆の関心があること…

ハビエル・ガルシア・ウォング=キット • 2024年3月27日


第45回 『暗愁』の訳者、前田一平氏にきく — その2
ハワイ生まれの日系アメリカ人2世の女性が、戦争を挟んで苦難の人生を生き抜く姿を描いた、ジュリエット・S・コーノ作の小説『暗愁』。10年をかけてその翻訳を手掛け、昨年末出版にこぎつけたアメリカ文学研究…

川井 龍介 • 2024年3月8日


第45回 『暗愁』の訳者、前田一平氏にきく — その1
ハワイ生まれの日系アメリカ人2世の女性が、戦争を挟んで苦難の人生を生き抜く姿を描いた、ジュリエット・コーノ作の小説『暗愁』。10年をかけてその翻訳を手掛け、昨年末出版にこぎつけたアメリカ文学研究家の…

川井 龍介 • 2024年2月23日


第44回 あらゆる苦難を受け入れ—小説『暗愁』の世界
異色の“日系文学” 日系アメリカ人あるいはカナダ人の2世、3世の作家にとって、国家による日系人収容政策など太平洋戦争がもたらした日系人の悲劇は、主要なテーマとして作品化され…

川井 龍介 • 2024年2月9日


日記のエントリ #約 80,000 語: 「小説、小説…」
イライラしやすい日系アメリカ人 4 世の週刊ビジュアル ジャーナル/漫画。今週は「私の個人図書館 - 私のコレクションにある本の種類」です。以降のエントリーについては毎週末に確認してください。

ニール・ヤマモト • 2023年9月23日


サダキチ・ハートマンと二世作家:初期の指導者とインスピレーション
私の素晴らしい友人であり、時には共同研究者でもあるフロイド・チュンは、アジア系アメリカ文学の熱心な研究者です。最近、詩人であり美術評論家であり、かつて「ボヘミアの王」と呼ばれたサダキチ・ハートマンに…

グレッグ・ロビンソン • 2023年7月27日


フェルナンド岩崎:文学に根ざした歴史家
25 年以上前、セビリアの町に停泊していたペルー人作家フェルナンド岩崎氏(リマ、1961 年)は、彼の職業的訓練の対象であった歴史家としての積極的な役割がなければ、書店のニュースのレーダーから消え…

ハビエル・ガルシア・ウォング=キット • 2022年8月10日


カレン・マエダ・オールマン: 本を通じてコミュニティをつなぐ - パート 2
パート 1 を読む >>あなたの文学人生についてお話ししましょう。子供の頃から本に対する強い愛着を持っていましたか? 私は実は精神科看護師と看護教育者として20年間働いていました。精神科…

エレイン・イコマ・コウ • 2022年4月4日


日系キャンバスに描かれたアフリカ系アメリカ人のイメージ: 日系アメリカ文学における黒人キャラクター - パート 4
パート3を読む>> その後の 20 年間、日系アメリカ人作家の作品が出版されるようになったにもかかわらず、日系アメリカ文学でアフリカ系アメリカ人について触れたものはほとんどなかった。唯一…

グレッグ・ロビンソン +1 • 2022年2月13日


ニッケイのストーリーを募集しています! 世界に広がるニッケイ人のストーリーを集めたこのジャーナルへ、コラムやエッセイ、フィクション、詩など投稿してください。 詳細はこちら
サイトのリニューアル ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。 詳細はこちら