JA女優が『トイ・ストーリー』 、アジア系アメリカ人の表現、そして最新プロジェクト『ヒット・モンキー』について語る。
アリー・マキは、間違いなく権威のある人物に目がない。彼女は『トイ・ストーリー4』で、アジア系アメリカ人初の『トイ・ストーリー』キャラクターである陽気で小柄なギグル・マクディンプル巡査役として警察官を演じ、印象深い演技を見せた。また、最新作では、Huluのマーベルシリーズ『ヒット・モンキー』でハルカ刑事を演じている。彼女はまた、 『ホーム・アローン』のリブート版『ホーム・スイート・ホーム・アローン』にも出演している。
シアトル出身のマキは、14歳でロサンゼルスに到着するとコロンビアレコードと契約し、フリーフォームのマーベルシリーズ「クローク・アンド・ダガー」やTBSのコメディ「レックド」 、また「ニューガール」「 2ブローク・ガールズ」 「NCIS 」 「ビッグバン・セオリー」「 10 Things I Hate About You」など、数多くの役に出演してきました。
マキさんは、現代のアジア系アメリカ人女性であることの意味を再定義することを目指すアパレル会社であり、社会的影響力のあるコミュニティであるアジア系アメリカ人ガールクラブの創設者でもあります。
日本を舞台にした『ヒットモンキー』は、家族を殺したギャングに復讐する猿の暗殺者を描いた、暴力的なアニメ風シリーズ。北海道出身の優秀な警官ハルカは、政治家の暗殺事件の真相を解明しようと奮闘する。このシリーズは11月17日に初公開され、ジェイソン・サダイキス、ジョージ・タケイ、オリビア・マン、ジャンヌ・サカタ、ノビ・ナカニシも出演している。
Rafu Shimpo: 『ヒットモンキー』の制作はどんな感じでしたか?『ギグルス』と『探偵ハルカ』には何か共通点がありますか?
アリー・マキ:まったく違います! 『トイ・ストーリー』は私の人生で最高の経験の 1 つでした。ストーリーもキャストも本当に素晴らしいです。そして『ヒットモンキー』は R 指定です。暴力や残酷なシーンなど、大人向けのアニメ シリーズのテーマがすべて盛り込まれています。しかし同時に、『ギグルス』と『刑事ハルカ』には多くの共通点があります。どちらも警察官であること、そして過小評価されていることへの対処です。
遥は自分が過小評価されていると感じており、率直に意見を言う女性になることを学んでいます。二人ともとても頑固で、心が豊かです。これは私がキャラクターに取り入れたいと考えているものです。いつか二人が手をつないで一緒に働く姿が目に浮かびます。二人は素晴らしいパートナーになるでしょう!
RS:日本に行ったことがありますか?
AM:私は日系アメリカ人の4世です。5、6年前にようやく行くことができましたが、行くのは私の夢の一つでした。東京の渋谷の交差点に着いたとき、私は泣いていて、すぐに感情的なつながりを感じました。子供の頃からずっと行くことを夢見ていましたが、それは人生を変える経験でした。
おかげで自分がどんな人間なのか深く理解できました。自分のアメリカ人としての部分をとてもよく理解できました。また、自分がよく理解していなかった日本人としての部分を知り、自分がどんな人間なのかを知ることができました。彼らはなんて礼儀正しくて寛大なのでしょう。日本にいるのがとても楽しかったです。
RS:あなたはアジア系アメリカ人の表現に情熱を注いでいますね。それがスクリーン上のあなたの仕事とアジア系アメリカ人ガールクラブの両方にどのように表れているかについてお話しいただけますか?
AM:私にとって、特にアジア系アメリカ人女性にとってユニークで新しい役柄に出演できること、そして、私たちが過去に描かれてきた型や固定観念を打ち破る役柄に出演できることはとても重要です。私は業界で育ったので、ユニークな視点を持っています。スカウトされてここに引っ越してきたのは14歳のときでした。最初は脇役で数学やカンフーしか好きではない役ばかりでしたが、今ではアジア系アメリカ人の女の子としての私たちの全容を見せる役柄を選べるようになりました。私は男の子、デート、学校、大学など、女の子なら誰でも気にするであろうことに関心を持って育ちました。当時から今に至るまでの変化、そして私自身の自信がどのように目覚めたかを見ることができるのは嬉しいです。
自分の価値を見つけることは、とても重要なことでした。それが、私がアジア系アメリカ人ガール クラブを創設した理由です。私と似た外見を持つ他の女性たちと団結してつながり、自分の声をとても美しく見つけている新進気鋭の世代の女性たちとつながりたいと思いました。つながりこそが、私が求めているものです。
RS:ファンからのフィードバックを受け取るのはどんな感じですか?
AM:フィードバックこそが、あなたを前進させる原動力なのです、本当に。
特に『トイ・ストーリー4』の時は、ギグルズのコスチュームを着た女の子の写真をたくさん撮りました。6歳の彼女たちが「もちろんアジア系アメリカ人のピクサーキャラクターが登場するし、もちろん警官になれる」という現実を知り、とても興奮しています。そのレベルの自尊心と自信こそが、私にとって本当に大切なことです。
私がしたことが共感を呼んだというメッセージを見るとき、それは私にとってすべてを意味します。そしてそれが、私が戦い続け、声を上げ、恐れない理由なのです。
RS:ロールモデルになるというのはどんな感じですか?
AM:女の子にはロールモデルが必要です。私は子供の頃とても内気でした。自分ではそんなことは考えもしませんでした。年を重ねるごとに、私がすることすべてがコミュニティーや社会貢献、そして私自身の日系アメリカ人としての伝統に深く根ざしたものになってきています。これは私にとってとても大切なことです。
私の祖母はハートマウンテンに収容されました。祖父は衛生技術者として第42連隊に所属していました。父方の祖父、ロイ・マツムラは羅府新報社で働いていました。
私自身の家族の歴史は私にとってとても大切なものです。ジョージ・タケイ(ヒット・モンキー)と一緒に仕事ができるのは、まさに夢のようです。
RS: 『ホーム・アローン』についてお話しいただけますか?
AM: 『ホーム・スイート・ホーム・アローン』はディズニープラスで公開中です。子供の頃に観て育った『トイ・ストーリー』や『ホーム・アローン』の世界を、このプロジェクトを通して体験できるなんて、本当に夢のようです。今起こっていることは、本当に夢のようです。
とても楽しかったです。モントリオールは暑かったです。ホームアローン映画をリメイクした作品ですが、独自の作品です。脚本はSNLのマイキー・デイとストリーター・サイデルです。オリジナルからのイースターエッグもいくつかあります。バズ(デヴィン・ラトレイ)も登場し、カメオ出演しています。
彼らはそれを新しい世代に伝える方法を見つけました。楽しくて面白い方法で物語を伝えます。
RS:あなたの休日の伝統は何ですか?
AM:家族と一緒にいることですね。祖母は、ゲームをしながら大きなクリスマスパーティーを開くという伝統を作ってくれましたし、いつも私たちに『クリスマスの12日間』を歌わせてくれました。
JA の人たちはとても楽しくて面白いので、笑いが絶えません。ダンス パーティーも開かれ、食べ物もたくさんあります。いつも誰かがスパムむすびを作ってくれます。これは最高においしいです。スパムむすびを食べられるのは 1 年のうちこのときだけです。50 人で食べるには足りないので、いつも争奪戦になります。
そしてお正月には餅をつくんです。いつもとても楽しいですよ!
※この記事は2021年11月24日に羅府新報に掲載されたものです。
© 2021 The Rafu Shimpo