アメリカ式の攻撃的野球を日本へ (英語)

書き起こし文章は右記の言語でご覧になれます:

(英語) 私が日本へ行った時、日本人(の野球)は攻撃的ではなかったですね。彼らはゴロを打って一塁へ走った、といってもいい。それを私が全面的に変えたんです。私がまだ日本にいたころ、あるところでスピーチをした際、昔からの選手が私のところにきて、「君は日本の野球を変えた」と話してくれました。というのも、私は日本にいたころ真のアメリカ的スタイルの野球をしてましたからね。ダブルプレーって知ってますよね。私はダブルプレーを阻止しました。それに僕はよくベンチからセンター・フィールドまでよく走って出て行って、走って戻ってきましたのを、みんな見てました。日本人(の選手)はすごくゆっくりだったんですよ。

日付: 2003年12月16日
場所: 米国、ハワイ州
Interviewer: アート・ハンセン、ジョン・エサキ
Contributed by: 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター

baseball

ニッケイヒーロー:私たちの模範となり、誇りを与えてくれる人

「ニッケイ・ヒーロー」への投稿作品を読む >>

最新情報を入手

最新情報メールの配信登録

Journal feed
Events feed
Comments feed

プロジェクトをサポート

ディスカバー・ニッケイ

ディスカバー・ニッケイは、互いにネットワークを広げ、日系の体験談を分かち合う場です。プロジェクトを継続し、より良いものにしていくためには、皆さまのご協力が不可欠です。ご支援お願いします!

サポートの方法>>

プロジェクト企画 全米日系人博物館

主な援助
日本財団