ニッケイの定義(英語)

書き起こし文章は右記の言語でご覧になれます:

(英語)私にとってニッケイ人であるという事は、両方の世界のいい所を取り、それらを組み合わせること、つまり正直さ、誠実さ、尊敬、そして家族などの価値観の混合です。 家族は大きな部分を占めていますが、これは両国からの強い影響です。コロンビアでも日本でも、家族は非常に重要です。しかし、やはり文化的なこと、楽しみ方や茶目っ気のあるところ、陽気な所は、日本よりもコロンビアの文化からきていると思います。 コロンビア人もとても勤勉で機知に富んでいるとは言えないにしても、彼らは必要に迫られれば、なんとかします。 第三諸国の人々はは、創造的精神があり、創意工夫によってできる限り問題を解決ようとします。これらすべてが組み合わされた時、ニッケイになると思います。(ニッケイとは)両国の要素を受け継いではいますが、同時にどちらでもありません。両国の完璧なブレンドで、どちらか一つではないのです。

日付: 2019年9月22日
場所: 米国、カリフォルニア州
Interviewer: 西村 陽子
Contributed by: 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター

colombia identity japanese colombian nikkei

絆2020:ニッケイの思いやりと連帯―新型コロナウイルスの世界的大流行を受けて

ストーリーを読む >>
あなたのストーリーも募集してます!

勝敗を超えて: ニッケイスポーツ

10月31日まで投稿を受け付けています。.

「ニッケイスポーツ」への投稿作品を読む >>

最新情報を入手

最新情報メールの配信登録

Journal feed
Events feed
Comments feed

プロジェクトをサポート

ディスカバー・ニッケイ

ディスカバー・ニッケイは、互いにネットワークを広げ、日系の体験談を分かち合う場です。プロジェクトを継続し、より良いものにしていくためには、皆さまのご協力が不可欠です。ご支援お願いします!

サポートの方法>>

プロジェクト企画 全米日系人博物館

主な援助
日本財団