日本に住むメリット(ポルトガル語)

書き起こし文章は右記の言語でご覧になれます:

(ポルトガル語)日本では欲しい物が手に入いるし、全てがもっと簡単にできる。お金の面でも、安全性の面でもね。働いていたらお金も入ってくるので、生活には困らない。働いていれば、安心に暮らせるんです。

でもブラジルは違います。ブラジルは、とても良い国です。私は大好きです。でも、国は不安定で、山あり谷あり。商売をしていたら、いい時はいいだろうけど、危機に陥ると立ち上がるのは大変だね。日本だったら、もっと簡単だと思うよ。

経済的にこちらは安定しているからね。厳しい時期でも、すぐに持ち直すことができる。こっちは何でも早い。システムがブラジルと違うのね。

日付: 2016年10月19日
場所: 日本、群馬県
Interviewer: 小嶋 茂
Contributed by: 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター

Brazil Japan

ニッケイヒーロー:私たちの模範となり、誇りを与えてくれる人

「ニッケイ・ヒーロー」への投稿作品を読む >>

最新情報を入手

最新情報メールの配信登録

Journal feed
Events feed
Comments feed

プロジェクトをサポート

ディスカバー・ニッケイ

ディスカバー・ニッケイは、互いにネットワークを広げ、日系の体験談を分かち合う場です。プロジェクトを継続し、より良いものにしていくためには、皆さまのご協力が不可欠です。ご支援お願いします!

サポートの方法>>

プロジェクト企画 全米日系人博物館

主な援助
日本財団