(英語)私はデスクに案内され、『不思議の国のアリス』のアリスからドナルドダック、グーフィーなど5~6体のディズニーキャラクターのデザインを渡されました。それぞれスタイルの違うキャラクターでした。全て描き終え、お昼休憩をとりました。昼食後デスクに戻ると、ジョンだったか名前は忘れましたが、誰かが来てこう言いました。「採用だ。働いてもらうよ。D棟の一番奥の部屋に行って、最初の任務を聞いてきなさい」。廊下をずっと行ってドアをノックすると、「どうぞ」と言われました。ドアを開けると“イオ”・タカモトが座っていました。驚きましたね。
彼に最初の任務をもらいました。最初の仕事は、映画『わんわん物語』でした。スパゲティのキスシーンがとても有名になりましたね。レディとトランプがスパゲティを食べながらキスするところです。でもそれは、非常に骨の折れる慣らし期間だったとも言えます。それでもあの時の訓練は、その後の業界でのキャリアにとても役立ちました。他の人たちはよく悪態をついていましたね。部屋に戻ってきて、「あの野郎め」なんて言ってね。でも、今にして思えばあれこそが最高の訓練でした。
日付: 2015年8月26日
場所: 米国、カリフォルニア州
Interviewer: ジョン・エサキ
Contributed by: 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター